▶ Listen to the King James Version 0:00 / 3:49 1×
1 What I am saying is that as long as the heir is a child, he is no different from a slave, although he is the owner of everything. Verse 1: 5 passages in the Fathers, with commentary 2 He is subject to guardians and trustees until the date set by his father. Verse 2: 1 passage in the Fathers, with commentary 3 So also, when we were children, we were enslaved under the basic principles of the world. Verse 3: 3 passages in the Fathers, with commentary 4 But when the time had fully come, God sent His Son, born of a woman, born under the law, Verse 4: 29 passages in the Fathers, with commentary 5 to redeem those under the law, that we might receive our adoption as sons. Verse 5: 1 passage in the Fathers, with commentary 6 And because you are sons, God sent the Spirit of His Son into our hearts, crying out, “Abba, Father!” Verse 6: 12 passages in the Fathers, with commentary 7 So you are no longer a slave, but a son; and since you are a son, you are also an heir through God. Verse 7: 4 passages in the Fathers 8 Formerly, when you did not know God, you were slaves to those who by nature are not gods. Verse 8: 9 passages in the Fathers, with commentary 9 But now that you know God, or rather are known by God, how is it that you are turning back to those weak and worthless principles? Do you wish to be enslaved by them all over again? Verse 9: 5 passages in the Fathers, with commentary 10 You are observing special days and months and seasons and years! Verse 10: 5 passages in the Fathers, with commentary 11 I fear for you, that my efforts for you may have been in vain. Verse 11: commentary from the Fathers 12 I beg you, brothers, become like me, for I became like you. You have done me no wrong. Verse 12: 1 passage in the Fathers 13 You know that it was because of an illness that I first preached the gospel to you. 14 And although my illness was a trial to you, you did not despise or reject me. Instead, you welcomed me as if I were an angel of God, as if I were Christ Jesus Himself. 15 What then has become of your blessing? For I can testify that, if it were possible, you would have torn out your eyes and given them to me. Verse 15: 1 passage in the Fathers 16 Have I now become your enemy by telling you the truth? 17 Those people are zealous for you, but not in a good way. Instead, they want to isolate you from us, so that you may be zealous for them. 18 Nevertheless, it is good to be zealous if it serves a noble purpose—at any time, and not only when I am with you. 19 My children, for whom I am again in the pains of childbirth until Christ is formed in you, Verse 19: 10 passages in the Fathers, with commentary 20 how I wish I could be with you now and change my tone, because I am perplexed about you. 21 Tell me, you who want to be under the law, do you not understand what the law says? Verse 21: 3 passages in the Fathers, with commentary 22 For it is written that Abraham had two sons, one by the slave woman and the other by the free woman. Verse 22: 2 passages in the Fathers, with commentary 23 His son by the slave woman was born according to the flesh, but his son by the free woman was born through the promise. Verse 23: 2 passages in the Fathers, with commentary 24 These things serve as illustrations, for the women represent two covenants. One covenant is from Mount Sinai and bears children into slavery: This is Hagar. Verse 24: 1 passage in the Fathers, with commentary 25 Now Hagar stands for Mount Sinai in Arabia and corresponds to the present-day Jerusalem, because she is in slavery with her children. Verse 25: 4 passages in the Fathers, with commentary 26 But the Jerusalem above is free, and she is our mother. Verse 26: 14 passages in the Fathers, with commentary 27 For it is written: “Rejoice, O barren woman, who bears no children; break forth and cry aloud, you who have never travailed; because more are the children of the desolate woman than of her who has a husband.” 28 Now you, brothers, like Isaac, are children of promise. Verse 28: 1 passage in the Fathers 29 At that time, however, the son born by the flesh persecuted the son born by the Spirit. It is the same now. Verse 29: 1 passage in the Fathers 30 But what does the Scripture say? “Expel the slave woman and her son, for the slave woman’s son will never share in the inheritance with the free woman’s son.” 31 Therefore, brothers, we are not children of the slave woman, but of the free woman.
Audio: the King James Version read aloud, from Larry Sanger's Deep Dive Bible (public domain).
×
This chapter in the Fathers
Galatians 4 114 passages
21 of 31 verses cited
23 writers
Most cited verses Galatians 4:4 29 passages Galatians 4:26 14 passages Galatians 4:6 12 passages Galatians 4:19 10 passages Galatians 4:8 9 passages Galatians 4:1 5 passages Galatians 4:10 5 passages Galatians 4:9 5 passages Select a marked verse to see who cites it.
Verse
Galatians 4:1 1 comment from the Fathers, 5 passages citing this verse
Complete (1) All 5 passages
On Galatians 4:1–5
Those called sons before Christ were like a child heir under guardians, and the fullness of time came with the sojourn of Jesus Christ, when people would receive adoption.
— Origen of Alexandria, c. 185–c. 254 AD
If, then, God is called Father, and those begotten by the word of faith in him are sons, yet the firm and unfallen character of sonship is not to be seen among the ancients. At any rate the very passages we set out show those called sons to be blameworthy — since, according to the Apostle, 'while the heir is a child, he differs nothing from a slave, though lord of all, but is under guardians and stewards until the term appointed by the father.' (Galatians 4:1) … But 'the fullness of time' lies in the sojourn of our Lord Jesus Christ, when those who will receive the adoption — as Paul teaches in these words: 'For you received not a spirit of slavery unto fear, but you received a spirit of adoption, wherein we cry: Abba, Father.' (Romans 8:15)
On Prayer, §22 → read in full
5 passages in the Fathers, earliest first
Clement of Alexandria c. 150–c. 215 AD · The Instructor 1.6 So also we, when we were children, were in bondage under the rudiments of the world: but when the fullness of the time had come, God sent forth His Son, made of a woman, made under the law, to redeem them that were under the law, that we… Origen of Alexandria c. 185–c. 254 AD · On Prayer §22 At any rate the very passages we set out show those called sons to be blameworthy — since, according to the Apostle, 'while the heir is a child, he differs nothing from a slave, though lord of all, but is under guardians and stewards… Origen of Alexandria c. 185–c. 254 AD · On Pascha §2.19 For the sacrifice is ready for the salvation of those sojourning according to the infancy of love of the nurse that has come to be for them, of the land that reared them — which nurse they had and used as a mother, not knowing the true… Ludwig Crocius 1586–1655 AD · System of Sacred Theology §4.8.1 By this law God's Church in the Old Testament was governed as an infant and a girl under elemental mysteries (Heb. John Wesley 1703–1791 AD · Christian Perfection §27 It is unquestionably true that the heir, as long as he is a child, differs nothing from a servant. Back to the chapter Verse
Galatians 4:2 1 comment from the Fathers, 1 passage citing this verse
Complete (1) All 1 passage
On Galatians 4:1–5
Those called sons before Christ were like a child heir under guardians, and the fullness of time came with the sojourn of Jesus Christ, when people would receive adoption.
— Origen of Alexandria, c. 185–c. 254 AD
If, then, God is called Father, and those begotten by the word of faith in him are sons, yet the firm and unfallen character of sonship is not to be seen among the ancients. At any rate the very passages we set out show those called sons to be blameworthy — since, according to the Apostle, 'while the heir is a child, he differs nothing from a slave, though lord of all, but is under guardians and stewards until the term appointed by the father.' (Galatians 4:1) … But 'the fullness of time' lies in the sojourn of our Lord Jesus Christ, when those who will receive the adoption — as Paul teaches in these words: 'For you received not a spirit of slavery unto fear, but you received a spirit of adoption, wherein we cry: Abba, Father.' (Romans 8:15)
On Prayer, §22 → read in full
1 passage in the Fathers, earliest first
Back to the chapter Verse
Galatians 4:3 2 comments from the Fathers, 3 passages citing this verse
Selected (1) Complete (2) All 3 passages
The elemental principles of the world were like guardians and stewards who tutor the immature toward what is beneficial.
— Gennadius of Constantinople, d. 471 AD
Paul took the elemental principles of the world in the rank of guardians and stewards who tutor the immature in age toward what is beneficial—principles to which we were, because of our immature knowledge, beneficially enslaved (Galatians 4:3). He would not, I think, have taken sun and moon into the rank of guardians, because subjection to them would be unprofitable.
Fragments on the Letter to the Galatians, §3 → read in full
On Galatians 4:1–5
Those called sons before Christ were like a child heir under guardians, and the fullness of time came with the sojourn of Jesus Christ, when people would receive adoption.
— Origen of Alexandria, c. 185–c. 254 AD
If, then, God is called Father, and those begotten by the word of faith in him are sons, yet the firm and unfallen character of sonship is not to be seen among the ancients. At any rate the very passages we set out show those called sons to be blameworthy — since, according to the Apostle, 'while the heir is a child, he differs nothing from a slave, though lord of all, but is under guardians and stewards until the term appointed by the father.' (Galatians 4:1) … But 'the fullness of time' lies in the sojourn of our Lord Jesus Christ, when those who will receive the adoption — as Paul teaches in these words: 'For you received not a spirit of slavery unto fear, but you received a spirit of adoption, wherein we cry: Abba, Father.' (Romans 8:15)
On Prayer, §22 → read in full
The elemental principles of the world were like guardians and stewards who tutor the immature toward what is beneficial.
— Gennadius of Constantinople, d. 471 AD
Paul took the elemental principles of the world in the rank of guardians and stewards who tutor the immature in age toward what is beneficial—principles to which we were, because of our immature knowledge, beneficially enslaved (Galatians 4:3). He would not, I think, have taken sun and moon into the rank of guardians, because subjection to them would be unprofitable.
Fragments on the Letter to the Galatians, §3 → read in full
3 passages in the Fathers, earliest first
Apollinaris of Laodicea c. 310–c. 390 AD · Fragments on John §7 And that he made the blind man see on the Sabbath, they do not consider; but that 'he made clay' [John 9:6], they judge, being scoffers of the Lord, working his works many times on this day, so that from the 'slavery under the elements'… Gennadius of Constantinople d. 471 AD · Fragments on the Letter to the Galatians §3 Paul took the elemental principles of the world in the rank of guardians and stewards who tutor the immature in age toward what is beneficial—principles to which we were, because of our immature knowledge, beneficially enslaved. John Wesley 1703–1791 AD · Christian Perfection §27 And that even so they (all the holy men of old, who were under the Jewish dispensation) were, during that infant state of the church, in bondage under the elements of the world. Back to the chapter Verse
Galatians 4:4 4 comments from the Fathers, 29 passages citing this verse
Selected (2) Complete (4) All 29 passages
Human nature had to rise again by full obedience, and God sent his Son, born from a woman, to be found as a human on earth and obey the Father.
— Cyril of Alexandria, c. 376–444 AD
So since human nature was condemned by the sentence of death through the first-formed one’s disobedience, it had to rise again toward its original blamelessness by making a full showing of obedience. But this was already much and far beyond humanity’s measures … So the God and Father, summing up all things in Christ (Ephesians 1:10)… “sent forth his Son, born from a woman,” (Galatians 4:4) so that taking a body like ours and making it his own, he might be found as a human on earth not knowing sin, and thus having become wholly obedient to God the Father, justify human nature in himself and free it from death’s bonds
On the True Faith, to the Empresses Pulcheria and Eudocia, §20 → read in full
On Galatians 4:4–5
He became under the law so as to become brother to those under it, and so we receive adoption.
— Cyril of Alexandria, c. 376–444 AD
“But when the fullness of the time came, God sent out his Son, become from a woman, become under law, so that he might buy out those under law, so that we might receive the adoption.” (Galatians 4:4–5) As God he became under law so that he might also become brother to those under law; for thus we have received the adoption (Galatians 4:5)
On the True Faith, to the Princesses Arcadia and Marina, §76 → read in full
On Galatians 4:1–5
Those called sons before Christ were like a child heir under guardians, and the fullness of time came with the sojourn of Jesus Christ, when people would receive adoption.
— Origen of Alexandria, c. 185–c. 254 AD
If, then, God is called Father, and those begotten by the word of faith in him are sons, yet the firm and unfallen character of sonship is not to be seen among the ancients. At any rate the very passages we set out show those called sons to be blameworthy — since, according to the Apostle, 'while the heir is a child, he differs nothing from a slave, though lord of all, but is under guardians and stewards until the term appointed by the father.' (Galatians 4:1) … But 'the fullness of time' lies in the sojourn of our Lord Jesus Christ, when those who will receive the adoption — as Paul teaches in these words: 'For you received not a spirit of slavery unto fear, but you received a spirit of adoption, wherein we cry: Abba, Father.' (Romans 8:15)
On Prayer, §22 → read in full
Christ was born of a woman from the earth, not brought down from heaven.
— Cyril of Alexandria, c. 376–444 AD
For Christ did not bring His own flesh down to us from above, out of heaven; rather, He was born according to the flesh of a woman (Galatians 4:4), who was herself one of those on the earth.
Commentary on Isaiah, §48 → read in full
Human nature had to rise again by full obedience, and God sent his Son, born from a woman, to be found as a human on earth and obey the Father.
— Cyril of Alexandria, c. 376–444 AD
So since human nature was condemned by the sentence of death through the first-formed one’s disobedience, it had to rise again toward its original blamelessness by making a full showing of obedience. But this was already much and far beyond humanity’s measures … So the God and Father, summing up all things in Christ (Ephesians 1:10)… “sent forth his Son, born from a woman,” (Galatians 4:4) so that taking a body like ours and making it his own, he might be found as a human on earth not knowing sin, and thus having become wholly obedient to God the Father, justify human nature in himself and free it from death’s bonds
On the True Faith, to the Empresses Pulcheria and Eudocia, §20 → read in full
On Galatians 4:4–5
He became under the law so as to become brother to those under it, and so we receive adoption.
— Cyril of Alexandria, c. 376–444 AD
“But when the fullness of the time came, God sent out his Son, become from a woman, become under law, so that he might buy out those under law, so that we might receive the adoption.” (Galatians 4:4–5) As God he became under law so that he might also become brother to those under law; for thus we have received the adoption (Galatians 4:5)
On the True Faith, to the Princesses Arcadia and Marina, §76 → read in full
29 passages in the Fathers, earliest first
Irenaeus of Lyons c. 130–c. 202 AD · Against Heresies 5.21 Galatians 4:4 For indeed the enemy would not have been fairly vanquished, unless it had been a man born of a woman who conquered him.Tertullian c. 155–c. 220 AD · On the Flesh of Christ §20 “God,” he says, “sent his Son made from a woman”. Tertullian c. 155–c. 220 AD · On the Flesh of Christ §23 It was with this reasoning that the apostle declared the Son of God was brought forth not from a virgin but from a woman, recognizing the marital event of the opened womb. Origen of Alexandria c. 185–c. 254 AD · On Pascha §2.9 On the tenth, in the fullness of monarchy (Colossians 1:16) (Exodus 12:3–5) (John 1:29) (Colossians 1:19) (Colossians 2:9) (John 17:4) (Matthew 5:17) (1 Corinthians 10:11). Origen of Alexandria c. 185–c. 254 AD · Against Celsus, Book I §70 For according to us he took on a body, as one “born of a woman”. Eustathius of Antioch fl. c. 320–337 AD · Commentary on a Psalm §1 From the interpretation of Psalm 15 by Eustathius of Antioch: “God sent his Son, born of a woman”. Eustathius of Antioch fl. c. 320–337 AD · Commentary on a Psalm §4 From Eustathius of Antioch, from his interpretation of Psalm 15: “God sent his Son, born of a woman”. Didymus the Blind c. 313–c. 398 AD · Commentary on the Psalms §91 Thus indeed it is said, 'born of a woman'. Didymus the Blind c. 313–c. 398 AD · Commentary on Zechariah §43 It is possible to understand this: 'From below him it rises,' and thus: the Word having become flesh, Jesus, 'born of a woman', rose from below 'the rising from on high' of the God Word, who is true light. Cyril of Alexandria c. 376–444 AD · On Adoration and Worship in Spirit and Truth, Book 10 §3 But Moses was the one who gave the command; for the Son came under the law, though as God he is the Lawgiver. Cyril of Alexandria c. 376–444 AD · On Adoration and Worship in Spirit and Truth, Book 11 §16 For though he is God by nature, he came under the law because of his humanity. Cyril of Alexandria c. 376–444 AD · On Adoration and Worship in Spirit and Truth, Book 15 §11 Yet because of his humanity he also became as it were second in rank, and he was placed under the law, as one who leads the way. Cyril of Alexandria c. 376–444 AD · Dialogue with Nestorius §1 Here is what I mean: when the Apostle makes known to us Christ's birth from the Virgin, he says, 'God sent forth his own Son, born of a woman'; he did not say, 'He sent forth God the Word.' He takes instead the name that points to the two… Cyril of Alexandria c. 376–444 AD · Commentary on Isaiah §48 For Christ did not bring His own flesh down to us from above, out of heaven; rather, He was born according to the flesh of a woman, who was herself one of those on the earth. Cyril of Alexandria c. 376–444 AD · Commentary on Isaiah §74 This too has been accomplished for those on earth “in the last days,” that is, in the final times of the present age, in which the only-begotten Word of God shone forth, born of a woman. Cyril of Alexandria c. 376–444 AD · Fragments on Matthew §5 Matthew does not say “through whom” (Matthew 1:16) he was born, but “out of whom.” That overthrows Apollinaris, who claimed Christ passed through the virgin as through a tube and took nothing from her. Cyril of Alexandria c. 376–444 AD · On the True Faith, to the Princesses Arcadia and Marina §76 “But when the fullness of the time came, God sent out his Son, become from a woman, become under law, so that he might buy out those under law, so that we might receive the adoption.” As God he became under law so that he might also… Cyril of Alexandria c. 376–444 AD · On the True Faith, to the Empresses Pulcheria and Eudocia §1 For we do not say that the Son begotten before every age from the essence of God the Father is one, and that the one who in the last times came to be from a woman, came to be under the law, is another — but one and the same, both before… Cyril of Alexandria c. 376–444 AD · On the True Faith, to the Empresses Pulcheria and Eudocia §20 But this was already much and far beyond humanity’s measures — for no one is clean from sins… So the God and Father, summing up all things in Christ (Ephesians 1:10)… “sent forth his Son, born from a woman,” so that taking a body like… Ammonius of Alexandria fl. 5th century AD · Fragments on John §12 Yet it is not so in truth, since he is equal to the Father, even if as man "under the law" he speaks. Julian of Eclanum c. 386–c. 455 AD · To Florus §2.188 When the fullness of time arrived, however, the exact standard of righteousness shone out in Christ. Julian of Eclanum c. 386–c. 455 AD · To Florus §4.49 “If,” (Luke 4:2) they said, “Christ was made from David’s seed (Romans 1:3), made from a woman and made under the Law, in order to give us an example, so that we might follow the footsteps of the one who committed no sin and in whose… Julian of Eclanum c. 386–c. 455 AD · To Florus §4.54 I will therefore deny nothing in the members of the Mediator, made from a woman, that is known to be natural (compare Galatians 4:4 ). Julian of Eclanum c. 386–c. 455 AD · To Florus §4.79 Yet he certainly would have found it if anything were inherited through the flesh’s condition, since Christ too had been made from a woman descended from David’s seed and Adam’s stock (compare Galatians 4:4 ; Romans 1:3; Luke 3:23–38)… Julian of Eclanum c. 386–c. 455 AD · To Florus §6.35 But now Christ, no less truly human than truly God, generated from Adam’s stock, made from a woman and made under the law, committed no sin and therefore had no sin (1 Peter 2:22). John of Damascus c. 645/675–749 AD · Homilies on the Dormition of the Mother of God §1.7 But “when the fullness of time had come,” as the divine Apostle says Galatians 4:4 , the angel Gabriel was sent from God (Luke 1:26) to this girl, who was truly God's own child, and said to her: “Rejoice, you who are full of grace; the… Ludwig Crocius 1586–1655 AD · System of Sacred Theology §4.2.2 Its foundations are shown in Psalm 45:7; Isaiah 7:14; 1 Peter 1:20; John 1:14; Matthew 1:21 and 16:16; Galatians 4:4 ; 1 John 4:2; 1 Timothy 2:5; Hebrews 2:14. Ludwig Crocius 1586–1655 AD · System of Sacred Theology §4.2.4 This is taught in Genesis 3:15; Isaiah 7:14; Matthew 1:18,20; Luke 1:30-31 — and indeed supernaturally and by the immediate power of the Holy Spirit, in respect of which He is singularly called not begotten but made (Romans 1:3), and holy… John Wesley 1703–1791 AD · Christian Perfection §27 But when the fullness of the time was come, God sent forth his Son, made under the law, to redeem those who were under the law, that they might receive the adoption of sons; that they might receive that grace which is now made manifest by… Back to the chapter Verse
Galatians 4:5 2 comments from the Fathers, 1 passage citing this verse
Selected (1) Complete (2) All 1 passage
On Galatians 4:4–5
He became under the law so as to become brother to those under it, and so we receive adoption.
— Cyril of Alexandria, c. 376–444 AD
“But when the fullness of the time came, God sent out his Son, become from a woman, become under law, so that he might buy out those under law, so that we might receive the adoption.” (Galatians 4:4–5) As God he became under law so that he might also become brother to those under law; for thus we have received the adoption (Galatians 4:5)
On the True Faith, to the Princesses Arcadia and Marina, §76 → read in full
On Galatians 4:1–5
Those called sons before Christ were like a child heir under guardians, and the fullness of time came with the sojourn of Jesus Christ, when people would receive adoption.
— Origen of Alexandria, c. 185–c. 254 AD
If, then, God is called Father, and those begotten by the word of faith in him are sons, yet the firm and unfallen character of sonship is not to be seen among the ancients. At any rate the very passages we set out show those called sons to be blameworthy — since, according to the Apostle, 'while the heir is a child, he differs nothing from a slave, though lord of all, but is under guardians and stewards until the term appointed by the father.' (Galatians 4:1) … But 'the fullness of time' lies in the sojourn of our Lord Jesus Christ, when those who will receive the adoption — as Paul teaches in these words: 'For you received not a spirit of slavery unto fear, but you received a spirit of adoption, wherein we cry: Abba, Father.' (Romans 8:15)
On Prayer, §22 → read in full
On Galatians 4:4–5
He became under the law so as to become brother to those under it, and so we receive adoption.
— Cyril of Alexandria, c. 376–444 AD
“But when the fullness of the time came, God sent out his Son, become from a woman, become under law, so that he might buy out those under law, so that we might receive the adoption.” (Galatians 4:4–5) As God he became under law so that he might also become brother to those under law; for thus we have received the adoption (Galatians 4:5)
On the True Faith, to the Princesses Arcadia and Marina, §76 → read in full
1 passage in the Fathers, earliest first
Back to the chapter Verse
Galatians 4:6 1 comment from the Fathers, 12 passages citing this verse
Complete (1) All 12 passages
Since the Spirit of the Son, born of a woman and under law, is the Holy Spirit by whom we cry Abba, Father, that Son must be God.
— Cyril of Alexandria, c. 376–444 AD
So if he had not become under law and from a woman, we would not even be brothers to the Lord and God by nature; but since he became so, we have been enriched with what is his. The inspired Paul makes proof of the matter, bringing at once: “And because you are sons, God sent out the Spirit of his Son into your hearts, crying: Abba, Father.” (Galatians 4:6) How then is the Spirit of the one from a woman and under law the Holy Spirit, through whom we also cry Abba, Father, unless Christ is God, being one and Son?
On the True Faith, to the Princesses Arcadia and Marina, §77 → read in full
12 passages in the Fathers, earliest first
Irenaeus of Lyons c. 130–c. 202 AD · Against Heresies 4.9 We will not receive another Holy Spirit, except this One who is with us and cries, "Abba, Father" (Rom 8:15). Irenaeus of Lyons c. 130–c. 202 AD · Against Heresies 5.8 Paul was not writing to people without bodies; he wrote to those who had received the Spirit of God, in whom we cry, "Abba, Father" (Rom 8:15). Tertullian c. 155–c. 220 AD · Against Marcion 4 Therefore, to make it certain that we are God's children, he sent his Spirit into our hearts crying, 'Abba, Father'. Didymus the Blind c. 313–c. 398 AD · On the Trinity §42 To the Galatians: “And because you are sons, God has sent the Spirit of his Son into your hearts, crying, Abba, Father”. Didymus the Blind c. 313–c. 398 AD · On the Trinity §59 He writes to the Corinthians in the second epistle, “Now the Lord is the Spirit, and where the Spirit of the Lord is, there is freedom” (2 Corinthians 3:17); to Timothy, “For God did not give us a spirit of slavery, but a spirit of power… Cyril of Alexandria c. 376–444 AD · On the True Faith, to the Princesses Arcadia and Marina §21 You did not receive a spirit of slavery again to fear, but you received a spirit of adoption, in which we cry, ‘Abba, Father.’” (Romans 8:14–15) The blessed Paul writes: “Because you are sons, God sent the Spirit of his Son into your… Cyril of Alexandria c. 376–444 AD · On the True Faith, to the Princesses Arcadia and Marina §77 The inspired Paul makes proof of the matter, bringing at once: “And because you are sons, God sent out the Spirit of his Son into your hearts, crying: Abba, Father.” How then is the Spirit of the one from a woman and under law the Holy… Cyril of Alexandria c. 376–444 AD · On the True Faith, to the Empresses Pulcheria and Eudocia §31 For he receives in a human way… For he receives not rather for himself, but for us… having descended on him as on a firstfruit of the second race, so that it may settle and rest again in us… Yet even if he receives in a human way for us,… John Wesley 1703–1791 AD · The Spirit of Bondage and of Adoption §2 But because you are sons, God has sent forth the Spirit of his Son into your hearts. John Wesley 1703–1791 AD · The Witness of the Spirit Discourse II §7 Galatians 4:6 .John Wesley 1703–1791 AD · The Marks of the New Birth §17 Because they are sons, God has sent forth the Spirit of his Son into their hearts, crying, "Abba, Father." By this Spirit, continually looking up to God as their reconciled and loving Father, they cry to him for their daily bread (Matthew… John Wesley 1703–1791 AD · The Scripture Way of Salvation §20 Because he is a son, God has sent forth the Spirit of his Son into his heart, crying Abba, Father, giving him an assurance that he is so, and a childlike confidence in him. Back to the chapter Verse
Galatians 4:7 4 passages in the Fathers, earliest first
Back to the chapter Verse
Galatians 4:8 1 comment from the Fathers, 9 passages citing this verse
Complete (1) All 9 passages
On Galatians 4:8–11
Watching hours, days and seasons is unfitting for those known by God, since it gives to the world's elements an honor that God would have.
— Cyril of Alexandria, c. 376–444 AD
Cyril: And what? Do you not say it is all-shameful and truly next-door to such evils—the watching days, and hours, and seasons, and years, and the waxing and waning of the lunar cycle?
Palladius: And very much. For most clearly the divine Paul makes the matter a charge for those having been saved from the nations, saying: ‘But then not knowing God, you were enslaved to those by nature not being gods; yet now having known God, or rather having been known by God, how do you turn again upon the weak and poor elements, to which you wish to be enslaved again from of old above? You observe days, and months, and years, and seasons; I fear you, lest somehow I have labored into you in vain.’ (Galatians 4:8-11)
Cyril: The watching of hours then and of days—and I would add also that of seasons—is altogether unfitting for those not having been ignorant of the one and by nature God, or rather for those having been known by him through faith, and having been called unto the intimacy through the grace; for he runs back backward, having let go the boast in Christ, the one having chosen to do this; and he has no longer saved his own mind free-loving, yet rather emptily runs under the yoke of the ancient wandering, distributing to the world’s elements an honor which God would have, and crowning with the highest glories the things having been called unto genesis by the nods of the one who has made. And elements of a world he calls the as-it-were portions of the all—seasons and months, and their measurements, being completed through hours and days (Galatians 4:8–11)
On Adoration and Worship in Spirit and Truth, Book 6, §28 → read in full
9 passages in the Fathers, earliest first
Didymus the Blind c. 313–c. 398 AD · Commentary on the Psalms §208 'But then, not knowing God, you served gods which are not gods by nature; but now, having known God, rather having been known by God'. Didymus the Blind c. 313–c. 398 AD · On the Trinity §1 Now, however, that you have come to know God, or rather to be known by God, how can you turn back again to the weak and beggarly elements, to which you want to be slaves all over again?”. Didymus the Blind c. 313–c. 398 AD · On the Trinity §2 Now, however, that you have come to know God, or rather to be known by God, how can you turn back again to the weak and beggarly elements, to which you want to be slaves all over again?”. Didymus the Blind c. 313–c. 398 AD · Fragments on the Psalms §36 To this the apostolic word agrees, saying: 'But formerly, not knowing God, you served those which by nature are not gods; but now, having known God, and even more having been known by God'. Didymus the Blind c. 313–c. 398 AD · On Genesis §93 For the Jews, having the shadow as a companion, are one thing, and the Galatians, after believing the gospel, wished to Judaize (Galatians 4:21), having been deceived by a certain Ebion, who wished to Judaize after Christianizing and was… Severianus of Gabala fl. c. 400 AD · Fragments on Galatians §2 On Galatians 4:8–10 : Now he wants to show that once grace has come, anyone who still claims to keep Sabbaths, new moons and feasts by the law is as good as worshipping the elements as idols, the elements he served when he was a pagan. Cyril of Alexandria c. 376–444 AD · On Adoration and Worship in Spirit and Truth, Book 6 §28 You observe days, and months, and years, and seasons; I fear you, lest somehow I have labored into you in vain.’ Cyril: The watching of hours then and of days—and I would add also that of seasons—is altogether unfitting for those not… Cyril of Alexandria c. 376–444 AD · On the True Faith, to the Princesses Arcadia and Marina §35 “But then, not knowing God, you were enslaved to beings that by nature are not gods; now that you know God — or rather are known by God — how can you turn again to the weak and beggarly elements?” If we have come to know God by confessing… Ludwig Crocius 1586–1655 AD · System of Sacred Theology §3.5.6 Hence Paul: Not knowing God, he says, you served those who by nature are not gods — indicating that He alone is the true God who is God by nature, that is, who has a truly divine essence and persons. Back to the chapter Verse
Galatians 4:9 2 comments from the Fathers, 5 passages citing this verse
Selected (1) Complete (2) All 5 passages
Those who know God are known by him, for when we know God he knows us.
— Didymus the Blind, c. 313–c. 398 AD
The diligent are known by God; for the Lord knew those who were His, and they know Him. For the apostle says also to the Galatians: 'but once they did not know God, but now they know God, and even more so they are known by God' (Gal 4:9). When we know God, He knows us; for 'if anyone' 'is ignorant, he is unknown', clearly meaning that if anyone knows, he is known.
Commentary on the Psalms, §86 → read in full
On Galatians 4:8–11
Watching hours, days and seasons is unfitting for those known by God, since it gives to the world's elements an honor that God would have.
— Cyril of Alexandria, c. 376–444 AD
Cyril: And what? Do you not say it is all-shameful and truly next-door to such evils—the watching days, and hours, and seasons, and years, and the waxing and waning of the lunar cycle?
Palladius: And very much. For most clearly the divine Paul makes the matter a charge for those having been saved from the nations, saying: ‘But then not knowing God, you were enslaved to those by nature not being gods; yet now having known God, or rather having been known by God, how do you turn again upon the weak and poor elements, to which you wish to be enslaved again from of old above? You observe days, and months, and years, and seasons; I fear you, lest somehow I have labored into you in vain.’ (Galatians 4:8-11)
Cyril: The watching of hours then and of days—and I would add also that of seasons—is altogether unfitting for those not having been ignorant of the one and by nature God, or rather for those having been known by him through faith, and having been called unto the intimacy through the grace; for he runs back backward, having let go the boast in Christ, the one having chosen to do this; and he has no longer saved his own mind free-loving, yet rather emptily runs under the yoke of the ancient wandering, distributing to the world’s elements an honor which God would have, and crowning with the highest glories the things having been called unto genesis by the nods of the one who has made. And elements of a world he calls the as-it-were portions of the all—seasons and months, and their measurements, being completed through hours and days (Galatians 4:8–11)
On Adoration and Worship in Spirit and Truth, Book 6, §28 → read in full
Those who know God are known by him, for when we know God he knows us.
— Didymus the Blind, c. 313–c. 398 AD
The diligent are known by God; for the Lord knew those who were His, and they know Him. For the apostle says also to the Galatians: 'but once they did not know God, but now they know God, and even more so they are known by God' (Gal 4:9). When we know God, He knows us; for 'if anyone' 'is ignorant, he is unknown', clearly meaning that if anyone knows, he is known.
Commentary on the Psalms, §86 → read in full
5 passages in the Fathers, earliest first
Didymus the Blind c. 313–c. 398 AD · Commentary on the Psalms §86 For the apostle says also to the Galatians: 'but once they did not know God, but now they know God, and even more so they are known by God'. Didymus the Blind c. 313–c. 398 AD · Commentary on Zechariah §71 In this way of thought the vessel of election Paul writes to the Galatians: 'But once you did not know God, you were serving gods which are not gods by nature; but now having known God, rather having been known by God'. Cyril of Alexandria c. 376–444 AD · On the True Faith, to the Princesses Arcadia and Marina §18 About those who worship the creature rather than the Creator he says: “Because, knowing God, they did not glorify him as God or give thanks, but became futile in their reasonings, and their senseless heart was darkened; claiming to be… Cyril of Alexandria c. 376–444 AD · On the True Faith, to the Princesses Arcadia and Marina §75 For to this end Christ died and lived, so that he might be Lord of both the dead and the living.” (Romans 14:7–9) The blessed Paul has somewhere addressed those from the nations: “But now knowing God — rather being known by God — how do… Ludwig Crocius 1586–1655 AD · System of Sacred Theology §4.8.4 2:11-17; Gal. 4:9-10 ; Acts 16:3; 21:22-24). Back to the chapter Verse
Galatians 4:10 2 comments from the Fathers, 5 passages citing this verse
Complete (2) All 5 passages
On Galatians 4:8–11
Watching hours, days and seasons is unfitting for those known by God, since it gives to the world's elements an honor that God would have.
— Cyril of Alexandria, c. 376–444 AD
Cyril: And what? Do you not say it is all-shameful and truly next-door to such evils—the watching days, and hours, and seasons, and years, and the waxing and waning of the lunar cycle?
Palladius: And very much. For most clearly the divine Paul makes the matter a charge for those having been saved from the nations, saying: ‘But then not knowing God, you were enslaved to those by nature not being gods; yet now having known God, or rather having been known by God, how do you turn again upon the weak and poor elements, to which you wish to be enslaved again from of old above? You observe days, and months, and years, and seasons; I fear you, lest somehow I have labored into you in vain.’ (Galatians 4:8-11)
Cyril: The watching of hours then and of days—and I would add also that of seasons—is altogether unfitting for those not having been ignorant of the one and by nature God, or rather for those having been known by him through faith, and having been called unto the intimacy through the grace; for he runs back backward, having let go the boast in Christ, the one having chosen to do this; and he has no longer saved his own mind free-loving, yet rather emptily runs under the yoke of the ancient wandering, distributing to the world’s elements an honor which God would have, and crowning with the highest glories the things having been called unto genesis by the nods of the one who has made. And elements of a world he calls the as-it-were portions of the all—seasons and months, and their measurements, being completed through hours and days (Galatians 4:8–11)
On Adoration and Worship in Spirit and Truth, Book 6, §28 → read in full
On Galatians 4:10–11
A festival is doing what one ought, and the one who prays always and offers bloodless sacrifices in his prayers truly keeps festival, which is why Paul's words seem lofty.
— Origen of Alexandria, c. 185–c. 254 AD
For “a festival,” as one of the Greek wise men well says, “is nothing other than doing what one ought” (Thucydides 1.70). And he truly keeps festival who does “what he ought,” praying always (1 Thessalonians 5:17), and continually offering the bloodless sacrifices in his prayers to the divine. That is why Paul’s words seem to me most lofty: “Do you observe days and months and seasons and years? I fear for you, that I may somehow have labored over you in vain” (Galatians 4:10–11)
Against Celsus, Book VIII, §21 → read in full
5 passages in the Fathers, earliest first
Back to the chapter Verse
Galatians 4:11 2 comments from the Fathers
Complete (2)
On Galatians 4:8–11
Watching hours, days and seasons is unfitting for those known by God, since it gives to the world's elements an honor that God would have.
— Cyril of Alexandria, c. 376–444 AD
Cyril: And what? Do you not say it is all-shameful and truly next-door to such evils—the watching days, and hours, and seasons, and years, and the waxing and waning of the lunar cycle?
Palladius: And very much. For most clearly the divine Paul makes the matter a charge for those having been saved from the nations, saying: ‘But then not knowing God, you were enslaved to those by nature not being gods; yet now having known God, or rather having been known by God, how do you turn again upon the weak and poor elements, to which you wish to be enslaved again from of old above? You observe days, and months, and years, and seasons; I fear you, lest somehow I have labored into you in vain.’ (Galatians 4:8-11)
Cyril: The watching of hours then and of days—and I would add also that of seasons—is altogether unfitting for those not having been ignorant of the one and by nature God, or rather for those having been known by him through faith, and having been called unto the intimacy through the grace; for he runs back backward, having let go the boast in Christ, the one having chosen to do this; and he has no longer saved his own mind free-loving, yet rather emptily runs under the yoke of the ancient wandering, distributing to the world’s elements an honor which God would have, and crowning with the highest glories the things having been called unto genesis by the nods of the one who has made. And elements of a world he calls the as-it-were portions of the all—seasons and months, and their measurements, being completed through hours and days (Galatians 4:8–11)
On Adoration and Worship in Spirit and Truth, Book 6, §28 → read in full
On Galatians 4:10–11
A festival is doing what one ought, and the one who prays always and offers bloodless sacrifices in his prayers truly keeps festival, which is why Paul's words seem lofty.
— Origen of Alexandria, c. 185–c. 254 AD
For “a festival,” as one of the Greek wise men well says, “is nothing other than doing what one ought” (Thucydides 1.70). And he truly keeps festival who does “what he ought,” praying always (1 Thessalonians 5:17), and continually offering the bloodless sacrifices in his prayers to the divine. That is why Paul’s words seem to me most lofty: “Do you observe days and months and seasons and years? I fear for you, that I may somehow have labored over you in vain” (Galatians 4:10–11)
Against Celsus, Book VIII, §21 → read in full
Back to the chapter Verse
Galatians 4:12 1 passage in the Fathers, earliest first
Back to the chapter Verse
Galatians 4:15 1 passage in the Fathers, earliest first
Back to the chapter Verse
Galatians 4:19 2 comments from the Fathers, 10 passages citing this verse
Complete (2) All 10 passages
The mind that shares in God becomes his image, as one who shares in virtue images it, and Paul urges that it be imaged according to Christ.
— Didymus the Blind, c. 313–c. 398 AD
… it has been previously stated that the mind and the soul are man; this, participating in God through His communion, becomes His image, just as we say that the one participating in virtue images it, which even Paul, speaking in Christ, knows and exhorts to be imaged according to Christ: 'until Christ is formed in you' (Gal 4:19) … teaching that the thought concerning Christ, being a true soul approaching, characterizes and images it according to Him.
On Genesis, §23 → read in full
Being formed into Christ gives us the riches of the divine image, while he is that image by nature and in substance.
— Cyril of Alexandria, c. 376–444 AD
Through Him and in Him we have been sealed into the divine and spiritual image. For the divine apostle himself, writing to the Galatians, said, “My little children, for whom I am again in the pains of birth until Christ is formed in you” (Galatians 4:19). And if, by being formed into Christ, we gain the riches of the divine image in ourselves, then He Himself is the image of God the Father and His exact likeness, not as we are, called to likeness by sharing in holiness, but rather by nature and in substance.
Fragments on 2 Corinthians, §3 → read in full
10 passages in the Fathers, earliest first
Marcellus of Ancyra c. 280–c. 374 AD · Fragments §10 But the Apostle writes such things concerning the faith of the Galatians; yet Eusebius, transferring the apostolic meaning, through which the Apostle, on account of the aforementioned reason, said, "My children, whom I again labor with… Amphilochius of Iconium c. 340–c. 395 AD · Against the Heretics §4 Certainly, after God, the priest who baptized you; for it is written: 'In Christ Jesus through the gospel I have begotten you' (1 Corinthians 4:15), and 'Behold, I and the children which you, O God, have given me' (Isaiah 8:18), and to… Didymus the Blind c. 313–c. 398 AD · Commentary on Zechariah §98 For the Apostle in Christ writes to the Corinthians and the Galatians: to the former, 'Through the gospel I have begotten you' (1 Corinthians 4:15); to the latter, 'My children, whom I again labor for until Christ is formed in you'. Didymus the Blind c. 313–c. 398 AD · On Genesis §23 But it is especially possible according to a previously mentioned thought to grasp what is set forth; it has been previously stated that the mind and the soul are man; this, participating in God through His communion, becomes His image,… Evagrius Ponticus c. 345–399 AD · Exposition on Proverbs §4 At the same time, this must also be understood: that regarding the same knowledge, it is called mother, wife, and sister; it is called mother because the one who taught me through it has brought me into being, as Paul did through the… Severianus of Gabala fl. c. 400 AD · On the Blind Man and Zacchaeus §6 And so that you may know that in each one Christ is being formed and becomes a mother of Christ—I say indeed of the word of the Christ, that each of us is the soul, as Paul says: 'My children, whom I again labor for, until Christ is… Augustine of Hippo 354–430 AD · Proceedings with Emeritus §1 For the blessed apostle Paul also said to certain people: 'My little children, with whom I am again in labor until Christ is formed in you'. Cyril of Alexandria c. 376–444 AD · On Adoration and Worship in Spirit and Truth, Book 8 §7 To those then who from more perfect knowledge have flowed ignorantly unto the lesser and more incomplete—Galatians these are—the divine Paul was addressing, saying: ‘My little children, whom I again travail, until Christ should be formed… Cyril of Alexandria c. 376–444 AD · Fragments on 2 Corinthians §3 For the divine apostle himself, writing to the Galatians, said, “My little children, for whom I am again in the pains of birth until Christ is formed in you”. John Wesley 1703–1791 AD · Catholic Spirit §23 Is he formed in your heart by faith? Back to the chapter Verse
Galatians 4:21 1 comment from the Fathers, 3 passages citing this verse
Complete (1) All 3 passages
On Galatians 4:21–26
Taking the old stories of wives and maidservants as figures is not our own teaching, and we are to imitate their spiritual meaning, not their bodily acts.
— Origen of Alexandria, c. 185–c. 254 AD
That brides and maidservants are to be taken in a figurative sense is not our own teaching; we have received it from wise men of old. One of them said, stirring his hearer to figurative interpretation: “Tell me, you who read the law, do you not hear the law? For it is written that Abraham had two sons, one by the slave woman and one by the free woman. But the son of the slave woman was born according to the flesh, the son of the free woman through the promise. These things are spoken in allegory: for these women are two covenants, one from Mount Sinai, bearing children for slavery, which is Hagar” (Galatians 4:21–24); and a little later: “But the Jerusalem above,” he says, “is free, which is our mother” (Galatians 4:26). Whoever cares to take up the Epistle to the Galatians will learn in what way the passages about the marriages and the unions with maidservants have been allegorised; for the word wishes us too to imitate not what are thought to be the bodily acts of those who did these things, but, as the apostles of Jesus are accustomed to call them, the spiritual ones.
Against Celsus, Book IV, §44 → read in full
3 passages in the Fathers, earliest first
Origen of Alexandria c. 185–c. 254 AD · Against Celsus, Book II §3 For it is written that Abraham had two sons,” as far as “which things are spoken as an allegory,” and what follows? Origen of Alexandria c. 185–c. 254 AD · Against Celsus, Book IV §44 These things are spoken in allegory: for these women are two covenants, one from Mount Sinai, bearing children for slavery, which is Hagar”; and a little later: “But the Jerusalem above,” he says, “is free, which is our mother” (Galatians… Didymus the Blind c. 313–c. 398 AD · On Genesis §93 For the Jews, having the shadow as a companion, are one thing, and the Galatians, after believing the gospel, wished to Judaize, having been deceived by a certain Ebion, who wished to Judaize after Christianizing and was persuading the… Back to the chapter Verse
Galatians 4:22 1 comment from the Fathers, 2 passages citing this verse
Complete (1) All 2 passages
On Galatians 4:21–26
Taking the old stories of wives and maidservants as figures is not our own teaching, and we are to imitate their spiritual meaning, not their bodily acts.
— Origen of Alexandria, c. 185–c. 254 AD
That brides and maidservants are to be taken in a figurative sense is not our own teaching; we have received it from wise men of old. One of them said, stirring his hearer to figurative interpretation: “Tell me, you who read the law, do you not hear the law? For it is written that Abraham had two sons, one by the slave woman and one by the free woman. But the son of the slave woman was born according to the flesh, the son of the free woman through the promise. These things are spoken in allegory: for these women are two covenants, one from Mount Sinai, bearing children for slavery, which is Hagar” (Galatians 4:21–24); and a little later: “But the Jerusalem above,” he says, “is free, which is our mother” (Galatians 4:26). Whoever cares to take up the Epistle to the Galatians will learn in what way the passages about the marriages and the unions with maidservants have been allegorised; for the word wishes us too to imitate not what are thought to be the bodily acts of those who did these things, but, as the apostles of Jesus are accustomed to call them, the spiritual ones.
Against Celsus, Book IV, §44 → read in full
2 passages in the Fathers, earliest first
Back to the chapter Verse
Galatians 4:23 1 comment from the Fathers, 2 passages citing this verse
Complete (1) All 2 passages
On Galatians 4:21–26
Taking the old stories of wives and maidservants as figures is not our own teaching, and we are to imitate their spiritual meaning, not their bodily acts.
— Origen of Alexandria, c. 185–c. 254 AD
That brides and maidservants are to be taken in a figurative sense is not our own teaching; we have received it from wise men of old. One of them said, stirring his hearer to figurative interpretation: “Tell me, you who read the law, do you not hear the law? For it is written that Abraham had two sons, one by the slave woman and one by the free woman. But the son of the slave woman was born according to the flesh, the son of the free woman through the promise. These things are spoken in allegory: for these women are two covenants, one from Mount Sinai, bearing children for slavery, which is Hagar” (Galatians 4:21–24); and a little later: “But the Jerusalem above,” he says, “is free, which is our mother” (Galatians 4:26). Whoever cares to take up the Epistle to the Galatians will learn in what way the passages about the marriages and the unions with maidservants have been allegorised; for the word wishes us too to imitate not what are thought to be the bodily acts of those who did these things, but, as the apostles of Jesus are accustomed to call them, the spiritual ones.
Against Celsus, Book IV, §44 → read in full
2 passages in the Fathers, earliest first
Back to the chapter Verse
Galatians 4:24 1 comment from the Fathers, 1 passage citing this verse
Complete (1) All 1 passage
On Galatians 4:21–26
Taking the old stories of wives and maidservants as figures is not our own teaching, and we are to imitate their spiritual meaning, not their bodily acts.
— Origen of Alexandria, c. 185–c. 254 AD
That brides and maidservants are to be taken in a figurative sense is not our own teaching; we have received it from wise men of old. One of them said, stirring his hearer to figurative interpretation: “Tell me, you who read the law, do you not hear the law? For it is written that Abraham had two sons, one by the slave woman and one by the free woman. But the son of the slave woman was born according to the flesh, the son of the free woman through the promise. These things are spoken in allegory: for these women are two covenants, one from Mount Sinai, bearing children for slavery, which is Hagar” (Galatians 4:21–24); and a little later: “But the Jerusalem above,” he says, “is free, which is our mother” (Galatians 4:26). Whoever cares to take up the Epistle to the Galatians will learn in what way the passages about the marriages and the unions with maidservants have been allegorised; for the word wishes us too to imitate not what are thought to be the bodily acts of those who did these things, but, as the apostles of Jesus are accustomed to call them, the spiritual ones.
Against Celsus, Book IV, §44 → read in full
1 passage in the Fathers, earliest first
Back to the chapter Verse
Galatians 4:25 1 comment from the Fathers, 4 passages citing this verse
Complete (1) All 4 passages
On Galatians 4:21–26
Taking the old stories of wives and maidservants as figures is not our own teaching, and we are to imitate their spiritual meaning, not their bodily acts.
— Origen of Alexandria, c. 185–c. 254 AD
That brides and maidservants are to be taken in a figurative sense is not our own teaching; we have received it from wise men of old. One of them said, stirring his hearer to figurative interpretation: “Tell me, you who read the law, do you not hear the law? For it is written that Abraham had two sons, one by the slave woman and one by the free woman. But the son of the slave woman was born according to the flesh, the son of the free woman through the promise. These things are spoken in allegory: for these women are two covenants, one from Mount Sinai, bearing children for slavery, which is Hagar” (Galatians 4:21–24); and a little later: “But the Jerusalem above,” he says, “is free, which is our mother” (Galatians 4:26). Whoever cares to take up the Epistle to the Galatians will learn in what way the passages about the marriages and the unions with maidservants have been allegorised; for the word wishes us too to imitate not what are thought to be the bodily acts of those who did these things, but, as the apostles of Jesus are accustomed to call them, the spiritual ones.
Against Celsus, Book IV, §44 → read in full
4 passages in the Fathers, earliest first
Back to the chapter Verse
Galatians 4:26 2 comments from the Fathers, 14 passages citing this verse
Complete (2) All 14 passages
On Galatians 4:21–26
Taking the old stories of wives and maidservants as figures is not our own teaching, and we are to imitate their spiritual meaning, not their bodily acts.
— Origen of Alexandria, c. 185–c. 254 AD
That brides and maidservants are to be taken in a figurative sense is not our own teaching; we have received it from wise men of old. One of them said, stirring his hearer to figurative interpretation: “Tell me, you who read the law, do you not hear the law? For it is written that Abraham had two sons, one by the slave woman and one by the free woman. But the son of the slave woman was born according to the flesh, the son of the free woman through the promise. These things are spoken in allegory: for these women are two covenants, one from Mount Sinai, bearing children for slavery, which is Hagar” (Galatians 4:21–24); and a little later: “But the Jerusalem above,” he says, “is free, which is our mother” (Galatians 4:26). Whoever cares to take up the Epistle to the Galatians will learn in what way the passages about the marriages and the unions with maidservants have been allegorised; for the word wishes us too to imitate not what are thought to be the bodily acts of those who did these things, but, as the apostles of Jesus are accustomed to call them, the spiritual ones.
Against Celsus, Book IV, §44 → read in full
A Christian's homeland is the free heavenly Jerusalem, his way of life is above, and his relatives are all the saints.
— John Chrysostom, c. 349–407 AD
A Christian has no city on earth, but the heavenly Jerusalem. For the heavenly Jerusalem is free, and she is our mother (Galatians 4:26). A Christian has no earthly occupation, but fulfills the way of life above. For our citizenship is in heaven (Philippians 3:20). A Christian has all the saints as relatives and fellow citizens. For we are fellow citizens with the saints and members of God's household (Ephesians 2:19)
On Saint Lucian, §4 → read in full
14 passages in the Fathers, earliest first
Irenaeus of Lyons c. 130–c. 202 AD · Against Heresies 5.35 But these things cannot be understood as belonging to some supercelestial realm; for God says he will show Jerusalem's splendor to all under heaven — yet this happens in the times of the Kingdom, when the earth has been reclaimed by… Tertullian c. 155–c. 220 AD · Against Marcion 25 The Apostle designates this city as our mother above, and pronounces our community, that is, our municipality, to be in the heavens (Philippians 3:20), assigning it to a certain heavenly city. Origen of Alexandria c. 185–c. 254 AD · On Pascha §2.19 For the sacrifice is ready for the salvation of those sojourning according to the infancy of love of the nurse that has come to be for them, of the land that reared them — which nurse they had and used as a mother, not knowing the true… Origen of Alexandria c. 185–c. 254 AD · Against Celsus, Book IV §44 These things are spoken in allegory: for these women are two covenants, one from Mount Sinai, bearing children for slavery, which is Hagar” (Galatians 4:21–24); and a little later: “But the Jerusalem above,” he says, “is free, which is… Marcellus of Ancyra c. 280–c. 374 AD · Fragments §1 'The one who has chosen,' he says, 'Jerusalem,' making it clear that this is our Jerusalem, concerning which the apostle says, 'but our Jerusalem is above; for this one serves with her children'. Didymus the Blind c. 313–c. 398 AD · Commentary on Zechariah §40 2.21 For he who has heard the laws of his Father God and 'has not rejected the statutes of his mother', 'the free Jerusalem above' (Galatians 4:26) and 'the glorious Church' (Ephesians 5:27), receives a 'crown of graces' upon his own… John Chrysostom c. 349–407 AD · On Saint Lucian §4 For the heavenly Jerusalem is free, and she is our mother. Augustine of Hippo 354–430 AD · On Faith and the Creed §13 We believe that he ascended into heaven, the place of blessedness that he also promised to us when he said, “They will be like the angels in heaven” (Matthew 22:30), in that city which is the mother of us all, the eternal Jerusalem in… Cyril of Alexandria c. 376–444 AD · On Adoration and Worship in Spirit and Truth, Book 13 §18 Yet all these run together, as to one common mother, to the heavenly Jerusalem (Hebrews 12:22), the Church of the firstborn (Hebrews 12:23), the fair city above, the true tent which the Lord pitched and not man (Hebrews 8:2). Cyril of Alexandria c. 376–444 AD · Fragments on the Song of Songs §4 Then she turns her words to the daughters of the Jerusalem above (Song of Songs 2:7). Hesychius of Jerusalem fl. c. 412–450 AD · On Lazarus and the Palm Branches §2 “Rejoice,” he says, because you are returning from captivity to the demons and from exile in this age to the Jerusalem above, which your father Abraham awaited (Hebrews 11:10), as the blessed apostle Paul says somewhere: “But you have… John of Damascus c. 645/675–749 AD · Homilies on the Dormition of the Mother of God §1.15 The company of the apostles lifted you, the true ark of the Lord God, on their shoulders, as once the priests lifted the ark that was a figure (Joshua 3:14–17); and laying you in a tomb, they escorted you through it, as through a kind of… John of Damascus c. 645/675–749 AD · Homilies on the Dormition of the Mother of God §2.3 For the living city of the Lord God of hosts is lifted on high; and kings bring a most precious gift (Psalm 68:29) from the temple of the Lord, from renowned Zion, to the Jerusalem above, the free, their own mother: the kings are those… John of Damascus c. 645/675–749 AD · Homilies on the Dormition of the Mother of God §3.2 Today the living city of God is moved from the earthly Jerusalem to the Jerusalem above. Back to the chapter Verse
Galatians 4:28 1 passage in the Fathers, earliest first
Back to the chapter Verse
Galatians 4:29 1 passage in the Fathers, earliest first
Back to the chapter