▶ Listen to the King James Version 0:00 / 4:23 1×
1 For the choirmaster. To the tune of “Lilies.” Of David. Save me, O God, for the waters are up to my neck. Verse 1: 1 passage in the Fathers, with commentary 2 I have sunk into the miry depths, where there is no footing; I have drifted into deep waters, where the flood engulfs me. Verse 2: 1 passage in the Fathers, with commentary 3 I am weary from my crying; my throat is parched. My eyes fail, looking for my God. Verse 3: 2 passages in the Fathers, with commentary 4 Those who hate me without cause outnumber the hairs of my head; many are those who would destroy me— my enemies for no reason. Though I did not steal, I must repay. Verse 4: commentary from the Fathers 5 You know my folly, O God, and my guilt is not hidden from You. Verse 5: 1 passage in the Fathers, with commentary 6 May those who hope in You not be ashamed through me, O Lord GOD of Hosts; may those who seek You not be dishonored through me, O God of Israel. 7 For I have endured scorn for Your sake, and shame has covered my face. 8 I have become a stranger to my brothers and a foreigner to my mother’s sons, 9 because zeal for Your house has consumed me, and the insults of those who insult You have fallen on me. Verse 9: 3 passages in the Fathers, with commentary 10 I wept and fasted, but it brought me reproach. Verse 10: 1 passage in the Fathers, with commentary 11 I made sackcloth my clothing, and I was sport to them. Verse 11: 1 passage in the Fathers, with commentary 12 Those who sit at the gate mock me, and I am the song of drunkards. 13 But my prayer to You, O LORD, is for a time of favor. In Your abundant loving devotion, O God, answer me with Your sure salvation. Verse 13: 1 passage in the Fathers, with commentary 14 Rescue me from the mire and do not let me sink; deliver me from my foes and out of the deep waters. Verse 14: 1 passage in the Fathers, with commentary 15 Do not let the floods engulf me or the depths swallow me up; let not the Pit close its mouth over me. Verse 15: 1 passage in the Fathers, with commentary 16 Answer me, O LORD, for Your loving devotion is good; turn to me in keeping with Your great compassion. Verse 16: 1 passage in the Fathers, with commentary 17 Hide not Your face from Your servant, for I am in distress. Answer me quickly! 18 Draw near to my soul and redeem me; ransom me because of my foes. Verse 18: commentary from the Fathers 19 You know my reproach, my shame and disgrace. All my adversaries are before You. Verse 19: commentary from the Fathers 20 Insults have broken my heart, and I am in despair. I looked for sympathy, but there was none, for comforters, but I found no one. Verse 20: 1 passage in the Fathers, with commentary 21 They poisoned my food with gall and gave me vinegar to quench my thirst. Verse 21: 7 passages in the Fathers, with commentary 22 May their table become a snare; may it be a retribution and a trap. Verse 22: 1 passage in the Fathers, with commentary 23 May their eyes be darkened so they cannot see, and their backs be bent forever. Verse 23: 3 passages in the Fathers 24 Pour out Your wrath upon them, and let Your burning anger overtake them. 25 May their place be deserted; let there be no one to dwell in their tents. Verse 25: 2 passages in the Fathers, with commentary 26 For they persecute the one You struck and recount the pain of those You wounded. Verse 26: 3 passages in the Fathers, with commentary 27 Add iniquity to their iniquity; let them not share in Your righteousness. Verse 27: 1 passage in the Fathers, with commentary 28 May they be blotted out of the Book of Life and not listed with the righteous. Verse 28: 4 passages in the Fathers, with commentary 29 But I am in pain and distress; let Your salvation protect me, O God. Verse 29: 1 passage in the Fathers, with commentary 30 I will praise God’s name in song and exalt Him with thanksgiving. Verse 30: commentary from the Fathers 31 And this will please the LORD more than an ox, more than a bull with horns and hooves. Verse 31: 1 passage in the Fathers, with commentary 32 The humble will see and rejoice. You who seek God, let your hearts be revived! Verse 32: commentary from the Fathers 33 For the LORD listens to the needy and does not despise His captive people. Verse 33: 1 passage in the Fathers, with commentary 34 Let heaven and earth praise Him, the seas and everything that moves in them. Verse 34: commentary from the Fathers 35 For God will save Zion and rebuild the cities of Judah, that they may dwell there and possess it. Verse 35: commentary from the Fathers 36 The descendants of His servants will inherit it, and those who love His name will settle in it. Verse 36: 1 passage in the Fathers, with commentary
Audio: the King James Version read aloud, from Larry Sanger's Deep Dive Bible (public domain).
×
This chapter in the Fathers
Psalm 69 41 passages
23 of 36 verses cited
11 writers
Most cited verses Psalm 69:21 7 passages Psalm 69:28 4 passages Psalm 69:9 3 passages Psalm 69:26 3 passages Psalm 69:23 3 passages Psalm 69:3 2 passages Psalm 69:25 2 passages Psalm 69:11 1 passage On the chapter as a whole Select a marked verse to see who cites it.
Verse
Psalm 69:1 1 comment from the Fathers, 1 passage citing this verse
Complete (1) All 1 passage
The title 'Concerning those who shall be transformed' fits the Lord's turning unbelievers into believers, the Jews who did not believe, and those changed at the resurrection.
— Didymus the Blind, c. 313–c. 398 AD
Since from beginning to end he preserves the same face speaking, one should take up the same rhythm of thought following him. Since therefore the Psalm signifies the Lord who has come among us, transforming men by life and teaching as to become from unbelievers and sinners faithful and righteous, the inscription 'Concerning those who shall be transformed' lies most fittingly. But also those having believed from circumcision were transformed, living according to the Spirit rather than the law. And if even through the change occurring from the better to the inferior quality, I say even so: nothing will be more fitting than 'Concerning those who shall be transformed' than the inscription for the Jews who did not believe in Him. And if even those transformed according to the resurrection from the dead, as in 'We also shall be changed' 1 Cor 15:52, are to be visited. For if the Psalm is from the person of Christ, and His passion is signified in it, concerning His dying and rising and all being raised, it is not lacking to take the inscription 'Concerning those thus transformed' to be for them.
Fragments on the Psalms, §121 → read in full
1 passage in the Fathers, earliest first
Back to the chapter Verse
Psalm 69:2 1 comment from the Fathers, 1 passage citing this verse
Selected (1) Complete (1) All 1 passage
The Lord was sunk by a storm of trials not because of sin but because he accepted death for us, laying down his life of himself in obedience to the Father.
— Didymus the Blind, c. 313–c. 398 AD
Since therefore the Lord did not reach that place because of sin, but accepted death on our behalf, he says: 'A storm sank me into the depths of the sea' (Ps 69:2). A storm signifies the trials, just as the 'Storm passed through the wilderness,' and 'I waited for God who saves me from despair and from the storm.' You may consider the present text to be like 'No one takes my life from me, but I lay it down of myself' (John 10:18), having voluntarily accepted death. Because it is not said that he gave his life through sickness or simply by the usual end, but having endured the cross, he is said to be sunk by a storm, even if he endured this not consciously, becoming obedient to the Father unto death.
Fragments on the Psalms, §122 → read in full
The Lord was sunk by a storm of trials not because of sin but because he accepted death for us, laying down his life of himself in obedience to the Father.
— Didymus the Blind, c. 313–c. 398 AD
Since therefore the Lord did not reach that place because of sin, but accepted death on our behalf, he says: 'A storm sank me into the depths of the sea' (Ps 69:2). A storm signifies the trials, just as the 'Storm passed through the wilderness,' and 'I waited for God who saves me from despair and from the storm.' You may consider the present text to be like 'No one takes my life from me, but I lay it down of myself' (John 10:18), having voluntarily accepted death. Because it is not said that he gave his life through sickness or simply by the usual end, but having endured the cross, he is said to be sunk by a storm, even if he endured this not consciously, becoming obedient to the Father unto death.
Fragments on the Psalms, §122 → read in full
1 passage in the Fathers, earliest first
Back to the chapter Verse
Psalm 69:3 1 comment from the Fathers, 2 passages citing this verse
Complete (1) All 2 passages
On Psalm 69:3–4
His failing eyes are the eyes of the heart, and the benefactor is hated, as the Savior was.
— Didymus the Blind, c. 313–c. 398 AD
And he who turns all his expectation toward God will say, 'My eyes have failed' (Psalm 69:3), clearly as those of the heart. But the benefactor doing these things is pursued and hated, just as the Savior, healing all infirmity among the Jews and raising the dead, became a city of scrutiny through these things. …
Fragments on the Psalms, §122 → read in full
2 passages in the Fathers, earliest first
Back to the chapter Verse
Psalm 69:4 1 comment from the Fathers
Complete (1)
On Psalm 69:3–4
His failing eyes are the eyes of the heart, and the benefactor is hated, as the Savior was.
— Didymus the Blind, c. 313–c. 398 AD
And he who turns all his expectation toward God will say, 'My eyes have failed' (Psalm 69:3), clearly as those of the heart. But the benefactor doing these things is pursued and hated, just as the Savior, healing all infirmity among the Jews and raising the dead, became a city of scrutiny through these things. …
Fragments on the Psalms, §122 → read in full
Back to the chapter Verse
Psalm 69:5 2 comments from the Fathers, 1 passage citing this verse
Selected (1) Complete (2) All 1 passage
Because Jesus does not confess sins of his own, the confessions spoken in this psalm in our person are made on our behalf.
— Didymus the Blind, c. 313–c. 398 AD
It is necessary to consider what the most frequent things in the Psalm are said from our person by Jesus, bearing our infirmities and suffering on our behalf Ps 68:2-3. For certainly He does not confess sins, nor has He done anything at all. If therefore He does not confess on His own behalf, it is evident that He does this on our behalf.
Fragments on the Psalms, §121 → read in full
Because Jesus does not confess sins of his own, the confessions spoken in this psalm in our person are made on our behalf.
— Didymus the Blind, c. 313–c. 398 AD
It is necessary to consider what the most frequent things in the Psalm are said from our person by Jesus, bearing our infirmities and suffering on our behalf Ps 68:2-3. For certainly He does not confess sins, nor has He done anything at all. If therefore He does not confess on His own behalf, it is evident that He does this on our behalf.
Fragments on the Psalms, §121 → read in full
Christ's 'folly' is not literal but a teacher's accommodation to his hearers, since he who was rich in wisdom became poor for us so that we might become rich.
— Didymus the Blind, c. 313–c. 398 AD
No one is indeed a sinner who has folly or shortcomings added to him by God, remaining in lawlessness before His eyes (Psalm 69:5). Why is someone disturbed hearing of folly? For the word is not far from him to have him confess ignorance when he says to someone, 'Never did I know you'; and he asserts as if he does not know anything concerning the day and the hour of the judgment. How these things are piously understood, and the things concerning his folly will find clarity when piously understood. For a teacher possessing perfect knowledge appears to be knowing through accommodation to those to whom these things are introduced, as if he were of the kind who are capable, in a way, resembling them; everyone accepted such an accommodation, as if possessing ignorance or folly. For since he was rich in wisdom, he became poor through us, as if some thought wisdom was not present, so that through his folly we might become rich.
Fragments on the Psalms, §122 → read in full
1 passage in the Fathers, earliest first
Back to the chapter Verse
Psalm 69:9 1 comment from the Fathers, 3 passages citing this verse
Complete (1) All 3 passages
Christ did not please himself; the reproaches fell upon him.
— Didymus the Blind, c. 313–c. 398 AD
For Christ did not please himself, just as it is written: 'The reproaches of those reproaching you have fallen upon me' (Psalm 69:9; LXX 68:9).
Fragments on the Psalms, §122 → read in full
3 passages in the Fathers, earliest first
Back to the chapter Verse
Psalm 69:10 1 comment from the Fathers, 1 passage citing this verse
Complete (1) All 1 passage
On Psalm 69:10–11
Jesus was maligned for eating and drinking though he fasted forty days, and the sackcloth points to the harsh life he bore on our behalf.
— Didymus the Blind, c. 313–c. 398 AD
Against those who maligned him. For it is said against him that Jesus and the disciples were always eating and drinking, even if they did so when called to a feast for the sake of benefit and to perform signs. They were not called to a feast to eat and drink, but they were called to a feast. For indeed he fasted for forty days.
Since fasting is not a preventative against the lifting up of the soul from irrational passions, 'I said, I will veil my soul with fasting,' he says. But the worthless are accustomed to reproach the good because of their virtues; for piety is an abomination to a sinner. Since the Savior confesses and is reviled on our behalf, he is alluded to through the sackcloth regarding the harsh and miserable lifestyle.
Fragments on the Psalms, §123 → read in full
1 passage in the Fathers, earliest first
Back to the chapter Verse
Psalm 69:11 1 comment from the Fathers, 1 passage citing this verse
Complete (1) All 1 passage
On Psalm 69:10–11
Jesus was maligned for eating and drinking though he fasted forty days, and the sackcloth points to the harsh life he bore on our behalf.
— Didymus the Blind, c. 313–c. 398 AD
Against those who maligned him. For it is said against him that Jesus and the disciples were always eating and drinking, even if they did so when called to a feast for the sake of benefit and to perform signs. They were not called to a feast to eat and drink, but they were called to a feast. For indeed he fasted for forty days.
Since fasting is not a preventative against the lifting up of the soul from irrational passions, 'I said, I will veil my soul with fasting,' he says. But the worthless are accustomed to reproach the good because of their virtues; for piety is an abomination to a sinner. Since the Savior confesses and is reviled on our behalf, he is alluded to through the sackcloth regarding the harsh and miserable lifestyle.
Fragments on the Psalms, §123 → read in full
1 passage in the Fathers, earliest first
Back to the chapter Verse
Psalm 69:13 1 comment from the Fathers, 1 passage citing this verse
Complete (1) All 1 passage
The prayer asks that the Father hear the Son's voice and save, through the resurrection of him who died, those for whom he is worthy.
— Didymus the Blind, c. 313–c. 398 AD
Therefore hear my voice in a multitude of your mercy, providing the salvation in truth for those for whom I am worthy Ps 68:14. And this will be, that you will save him who died through his resurrection. For not such life and salvation will be for them as I receive. Salvation in truth is that which is according to God, not in truth but in type and image of that which happens to the weary by physicians and generals. Even if you once demonstrated to them, you say, Father, 'This is my beloved Son in whom I am well-pleased' Matt 3:17, raise him crucified on their behalf. For that is the time, that is, the end of the good pleasure of your will for the sake of salvation.
Fragments on the Psalms, §123 → read in full
1 passage in the Fathers, earliest first
Back to the chapter Verse
Psalm 69:14 2 comments from the Fathers, 1 passage citing this verse
Selected (1) Complete (2) All 1 passage
The Son prays that those dead through sin may be made alive with him and not be entangled in the body through the mud called passion.
— Didymus the Blind, c. 313–c. 398 AD
Therefore also hear me, so that those dead through sin may be made alive with me as I am being made alive. The apostle is initiating this mystery: that God, who is rich in mercy because of his great love, loved us being dead through trespasses and sins, and made us alive together with Christ. And he presents this prayer for us, so that we may not be entangled in the body through the mud called passion Ps 68:15.
Fragments on the Psalms, §123 → read in full
The Son prays that those dead through sin may be made alive with him and not be entangled in the body through the mud called passion.
— Didymus the Blind, c. 313–c. 398 AD
Therefore also hear me, so that those dead through sin may be made alive with me as I am being made alive. The apostle is initiating this mystery: that God, who is rich in mercy because of his great love, loved us being dead through trespasses and sins, and made us alive together with Christ. And he presents this prayer for us, so that we may not be entangled in the body through the mud called passion Ps 68:15.
Fragments on the Psalms, §123 → read in full
On Psalm 69:14–15
Having been tested, he is able to help those tested, and since he became both a worm and a man he endures sufferings and the hatred of demons and men.
— Didymus the Blind, c. 313–c. 398 AD
Having been tested, he is able to help those being tested. And the depth of the interpreted waters is this: that those who do not bear the trials bravely cannot be saved from God alone, as it is said, 'Out of the depths I have cried to you, Lord' (Psalm 130:1), and the following things exist for him, as he cries out, 'how can I be saved?' For nothing from those who harm him will terrify or frighten him.
Therefore, having outrun him through death, he begins to be terrified and to be distressed; first, indeed, he cries out for us, and since he has truly become both a worm and a man, he endures these sufferings. He is hated by the demons and by the men who hate him, such as those saying, 'Aron, Aron, crucify him' (Psalm 69:14).
Fragments on the Psalms, §123 → read in full
1 passage in the Fathers, earliest first
Back to the chapter Verse
Psalm 69:15 2 comments from the Fathers, 1 passage citing this verse
Complete (2) All 1 passage
On Psalm 69:14–15
Having been tested, he is able to help those tested, and since he became both a worm and a man he endures sufferings and the hatred of demons and men.
— Didymus the Blind, c. 313–c. 398 AD
Having been tested, he is able to help those being tested. And the depth of the interpreted waters is this: that those who do not bear the trials bravely cannot be saved from God alone, as it is said, 'Out of the depths I have cried to you, Lord' (Psalm 130:1), and the following things exist for him, as he cries out, 'how can I be saved?' For nothing from those who harm him will terrify or frighten him.
Therefore, having outrun him through death, he begins to be terrified and to be distressed; first, indeed, he cries out for us, and since he has truly become both a worm and a man, he endures these sufferings. He is hated by the demons and by the men who hate him, such as those saying, 'Aron, Aron, crucify him' (Psalm 69:14).
Fragments on the Psalms, §123 → read in full
The Son speaks in figures, and having been submerged and to rise again, he prays not to receive a second trial.
— Didymus the Blind, c. 313–c. 398 AD
The misfortunes do not close in like a cistern; oh, how for me these have become completely inescapable (Psalm 69:15). For he sets these things tropically, clinging to the original hypothesis. For there also, 'Because water has entered,' he said, 'as to my soul,' and how, having said, 'And a storm has overwhelmed me,' now he says, 'Not so.' Since, having been submerged, he is to rise up again, he prays to the one who tested him, that he might not receive a second trial.
Fragments on the Psalms, §123 → read in full
1 passage in the Fathers, earliest first
Back to the chapter Verse
Psalm 69:16 1 comment from the Fathers, 1 passage citing this verse
Complete (1) All 1 passage
The Son asks to be heard in the abundance of the Father's mercies, interceding for all, since he was sent not to judge but to save the world.
— Didymus the Blind, c. 313–c. 398 AD
Since out of much goodness your mercy will be useful, I entreat that it become upon those for whom I am worthy (for you will loose their sins), hear me; as you will look upon me interceding for all, not according to the second judgment but according to the abundance of your mercies, and they will receive much benefit (Psalm 69:16). For desiring to manage these things for me, you sent me; for I was sent not to judge but to save the world by your mercies toward those being benefited and by your good mercy.
The addition that presents the good mercy is that not all mercy is such; for God says concerning the criminals, 'Your eye shall not spare him, nor will you have mercy on him.' But it is not probable that these things are said from the face of the Only-begotten being stripped of humanity, as sometimes the child-like address signifies some son; but rather, he said these things clearly, having emptied himself and having taken the form of a slave and having become like us in all things, apart from sin, and having inhabited our daily sufferings—the natural and blameless ones, I say.
Fragments on the Psalms, §123 → read in full
1 passage in the Fathers, earliest first
Back to the chapter Verse
Psalm 69:18 1 comment from the Fathers
Complete (1)
On Psalm 69:18–19
Redeeming the soul means not being held among the dead in Hades and redeeming those there, as Jesus gave his whole self on behalf of all.
— Didymus the Blind, c. 313–c. 398 AD
And the redeeming of it is not to be held in Hades having become among the dead, but also to redeem those there.
No one having sense would say these things concerning an irrational soul, which has no life and hypostasis of its own.
And how would it be redeemed? Let those who think thus say; for being redeemed belongs to a human soul, that is, a rational one.
And it is possible and plausible to say that the soul of the ambassador is all that has been made his own, so that just as one is called a man of God, such as Moses and Elijah, so also his soul might be called that which has clung to him and become one spirit with him.
For he redeems all this, giving on its behalf what he took up; for just as the body of Jesus was given on behalf of human bodies, so his soul on behalf of their souls, that the whole man might be given on behalf of all by the one who took him up. … On account, then, of my enemies who delight in the destruction of men, rescue me, raising me from the dead, that they and the devil who has the power of death may be destroyed, and that men may rise, falling asleep unto salvation; and I pray against enemies afflicting me, not unknown; for they are before you.
And my affliction is that men are worn down, on whose behalf you sent me, that I might redeem them from the devil who tyrannizes them.
Fragments on the Psalms, §124 → read in full
Back to the chapter Verse
Psalm 69:19 1 comment from the Fathers
Complete (1)
On Psalm 69:18–19
Redeeming the soul means not being held among the dead in Hades and redeeming those there, as Jesus gave his whole self on behalf of all.
— Didymus the Blind, c. 313–c. 398 AD
And the redeeming of it is not to be held in Hades having become among the dead, but also to redeem those there.
No one having sense would say these things concerning an irrational soul, which has no life and hypostasis of its own.
And how would it be redeemed? Let those who think thus say; for being redeemed belongs to a human soul, that is, a rational one.
And it is possible and plausible to say that the soul of the ambassador is all that has been made his own, so that just as one is called a man of God, such as Moses and Elijah, so also his soul might be called that which has clung to him and become one spirit with him.
For he redeems all this, giving on its behalf what he took up; for just as the body of Jesus was given on behalf of human bodies, so his soul on behalf of their souls, that the whole man might be given on behalf of all by the one who took him up. … On account, then, of my enemies who delight in the destruction of men, rescue me, raising me from the dead, that they and the devil who has the power of death may be destroyed, and that men may rise, falling asleep unto salvation; and I pray against enemies afflicting me, not unknown; for they are before you.
And my affliction is that men are worn down, on whose behalf you sent me, that I might redeem them from the devil who tyrannizes them.
Fragments on the Psalms, §124 → read in full
Back to the chapter Verse
Psalm 69:20 2 comments from the Fathers, 1 passage citing this verse
Selected (1) Complete (2) All 1 passage
On Psalm 69:20–21
Those who had planted God's vine turned it to bitterness, so that gall and vinegar became their fruit, which they brought to him who thirsted for their salvation.
— Didymus the Blind, c. 313–c. 398 AD
… they nourished him with gall and gave him vinegar to drink. For how could it be that gall and vinegar did not become their fruit, since they did not guard the planting from the beginning? For the whole true Jewish multitude having planted a fruitful vine of God, having turned by their own impulse toward bitterness, the vine has become an alien vine. For it is indeed said concerning them, having become enemies and fools: For their vine is a vine of Sodom and their branch is from Gomorrah, their cluster is a cluster of gall, its fruit a fruit of bitterness; their mind is the wrath of dragons and their wrath is the unyielding wrath of asps. I brought this drink of the gall of the cluster and the bitterness of the fruit to him, even though he was thirsting for their salvation. For the transgression of the mind is vinegar.
Fragments on the Psalms, §124 → read in full
Sympathy missing among the Jews is found in the calling of the Gentiles.
— Didymus the Blind, c. 313–c. 398 AD
Moreover, even if it is not found among the treacherous Jews sympathizing and encouraging, it is found in the calling of the Gentiles. For they indeed, not having the same mind, say, 'If we died with him, we shall live with him,' and 'If we have become partakers of his death, we shall also be of his resurrection.'
Fragments on the Psalms, §124 → read in full
On Psalm 69:20–21
Those who had planted God's vine turned it to bitterness, so that gall and vinegar became their fruit, which they brought to him who thirsted for their salvation.
— Didymus the Blind, c. 313–c. 398 AD
… they nourished him with gall and gave him vinegar to drink. For how could it be that gall and vinegar did not become their fruit, since they did not guard the planting from the beginning? For the whole true Jewish multitude having planted a fruitful vine of God, having turned by their own impulse toward bitterness, the vine has become an alien vine. For it is indeed said concerning them, having become enemies and fools: For their vine is a vine of Sodom and their branch is from Gomorrah, their cluster is a cluster of gall, its fruit a fruit of bitterness; their mind is the wrath of dragons and their wrath is the unyielding wrath of asps. I brought this drink of the gall of the cluster and the bitterness of the fruit to him, even though he was thirsting for their salvation. For the transgression of the mind is vinegar.
Fragments on the Psalms, §124 → read in full
1 passage in the Fathers, earliest first
Back to the chapter Verse
Psalm 69:21 2 comments from the Fathers, 7 passages citing this verse
Selected (2) Complete (2) All 7 passages
On Psalm 69:20–21
Those who had planted God's vine turned it to bitterness, so that gall and vinegar became their fruit, which they brought to him who thirsted for their salvation.
— Didymus the Blind, c. 313–c. 398 AD
… they nourished him with gall and gave him vinegar to drink. For how could it be that gall and vinegar did not become their fruit, since they did not guard the planting from the beginning? For the whole true Jewish multitude having planted a fruitful vine of God, having turned by their own impulse toward bitterness, the vine has become an alien vine. For it is indeed said concerning them, having become enemies and fools: For their vine is a vine of Sodom and their branch is from Gomorrah, their cluster is a cluster of gall, its fruit a fruit of bitterness; their mind is the wrath of dragons and their wrath is the unyielding wrath of asps. I brought this drink of the gall of the cluster and the bitterness of the fruit to him, even though he was thirsting for their salvation. For the transgression of the mind is vinegar.
Fragments on the Psalms, §124 → read in full
On Psalm 69:21–22
Their table became accursed through the cruel welcome they gave Christ at the crucifixion, offering vinegar mixed with gall when he was thirsty.
— Cyril of Alexandria, c. 376–444 AD
For their table has become accursed, and quite rightly: that is, the cruel welcome and the savagery that they showed toward Christ at the time of his crucifixion; for when he was thirsty, they brought him vinegar mixed with gall (Psalm 69:21; Matthew 27:34). For this reason they were also darkened in mind (Romans 11:10) and are bent down, picturing only the things on the earth.
Fragments on Romans, §37 → read in full
On Psalm 69:20–21
Those who had planted God's vine turned it to bitterness, so that gall and vinegar became their fruit, which they brought to him who thirsted for their salvation.
— Didymus the Blind, c. 313–c. 398 AD
… they nourished him with gall and gave him vinegar to drink. For how could it be that gall and vinegar did not become their fruit, since they did not guard the planting from the beginning? For the whole true Jewish multitude having planted a fruitful vine of God, having turned by their own impulse toward bitterness, the vine has become an alien vine. For it is indeed said concerning them, having become enemies and fools: For their vine is a vine of Sodom and their branch is from Gomorrah, their cluster is a cluster of gall, its fruit a fruit of bitterness; their mind is the wrath of dragons and their wrath is the unyielding wrath of asps. I brought this drink of the gall of the cluster and the bitterness of the fruit to him, even though he was thirsting for their salvation. For the transgression of the mind is vinegar.
Fragments on the Psalms, §124 → read in full
On Psalm 69:21–22
Their table became accursed through the cruel welcome they gave Christ at the crucifixion, offering vinegar mixed with gall when he was thirsty.
— Cyril of Alexandria, c. 376–444 AD
For their table has become accursed, and quite rightly: that is, the cruel welcome and the savagery that they showed toward Christ at the time of his crucifixion; for when he was thirsty, they brought him vinegar mixed with gall (Psalm 69:21; Matthew 27:34). For this reason they were also darkened in mind (Romans 11:10) and are bent down, picturing only the things on the earth.
Fragments on Romans, §37 → read in full
7 passages in the Fathers, earliest first
Tertullian c. 155–c. 220 AD · An Answer to the Jews 10 Christ, however, spoke no deceit from His mouth and displayed all justice and humility; as we recalled above, He was foretold not to be handed over to this death because of His own merits, but so that the things the prophets predicted… Novatian fl. c. 250 AD · On the Trinity 28 Before He was given vinegar, it was written, "They gave me vinegar for my thirst". Origen of Alexandria c. 185–c. 254 AD · Against Celsus, Book II §37 For it is written in the sixty-eighth psalm (Psalm 69 in English Bibles), in the person of Christ: “And they gave me gall for my food, and for my thirst they gave me vinegar to drink”. Origen of Alexandria c. 185–c. 254 AD · Against Celsus, Book VII §13 As for the gall and the vinegar, which were prophesied in the words, “They gave gall for my food, and in my thirst they gave me vinegar to drink”, we have spoken of them earlier, and Celsus forces us to say it again. Epiphanius of Salamis c. 310/320–403 AD · Testimonies from the Divine and Sacred Scriptures §1 That they will give Him vinegar and gall to drink. Epiphanius of Salamis c. 310/320–403 AD · Testimonies from the Divine and Sacred Scriptures §7 That they will give Him vinegar and gall to drink. Cyril of Alexandria c. 376–444 AD · Fragments on Romans §37 For their table has become accursed, and quite rightly: that is, the cruel welcome and the savagery that they showed toward Christ at the time of his crucifixion; for when he was thirsty, they brought him vinegar mixed with gall (Matthew… Back to the chapter Verse
Psalm 69:22 1 comment from the Fathers, 1 passage citing this verse
Selected (1) Complete (1) All 1 passage
On Psalm 69:21–22
Their table became accursed through the cruel welcome they gave Christ at the crucifixion, offering vinegar mixed with gall when he was thirsty.
— Cyril of Alexandria, c. 376–444 AD
For their table has become accursed, and quite rightly: that is, the cruel welcome and the savagery that they showed toward Christ at the time of his crucifixion; for when he was thirsty, they brought him vinegar mixed with gall (Psalm 69:21; Matthew 27:34). For this reason they were also darkened in mind (Romans 11:10) and are bent down, picturing only the things on the earth.
Fragments on Romans, §37 → read in full
On Psalm 69:21–22
Their table became accursed through the cruel welcome they gave Christ at the crucifixion, offering vinegar mixed with gall when he was thirsty.
— Cyril of Alexandria, c. 376–444 AD
For their table has become accursed, and quite rightly: that is, the cruel welcome and the savagery that they showed toward Christ at the time of his crucifixion; for when he was thirsty, they brought him vinegar mixed with gall (Psalm 69:21; Matthew 27:34). For this reason they were also darkened in mind (Romans 11:10) and are bent down, picturing only the things on the earth.
Fragments on Romans, §37 → read in full
1 passage in the Fathers, earliest first
Back to the chapter Verse
Psalm 69:23 3 passages in the Fathers, earliest first
Cyril of Alexandria c. 376–444 AD · On Adoration and Worship in Spirit and Truth, Book 12 §5 Under this would fall the charges against the Jews, of whom it is written: ‘Let their eyes be darkened so that they do not see, and bend their back for ever’ (Romans 11:10). Cyril of Alexandria c. 376–444 AD · On Adoration and Worship in Spirit and Truth, Book 2 §13 Or the weakness of the understanding, somehow not remaining toward God, nor even able to see his glory, according to what is hymned in the Psalms: ‘Let their eyes be darkened from not seeing,’ or that, ‘Behold a foolish and heartless… Cyril of Alexandria c. 376–444 AD · Commentary on Isaiah §88 For “their eyes were darkened so that they could not see,” as the psalmist says, and “their backs were bent”, and this “continually,” so that they cannot look at the things above but, as if stooped over, are fixed on earthly things. Back to the chapter Verse
Psalm 69:25 1 comment from the Fathers, 2 passages citing this verse
Complete (1) All 2 passages
Peter applied this verse to Judas, and in the plural it applies to all the betrayers of Jesus, whose city became desolate.
— Didymus the Blind, c. 313–c. 398 AD
Let their habitation become a desert, and Peter, the leader of the apostles, took the sixth verse concerning Judah to be prophesied. And since it has been driven out in the plural, it must be applied to all the betrayers of Jesus, their city having become desolate and its habitation having become a shelter because of their beastly manner. For in a shelter the scraps have the bed; and otherwise, not having God within herself but rather the angels who formerly watched over her.
Fragments on the Psalms, §124 → read in full
2 passages in the Fathers, earliest first
Didymus the Blind c. 313–c. 398 AD · Fragments on the Psalms §1 To this, Peter, the forerunner of the apostles, also says in the Acts of the apostles according to the pattern: 'It was necessary for the scripture to be fulfilled, which the Holy Spirit foretold through the mouth of David concerning… Didymus the Blind c. 313–c. 398 AD · Fragments on the Psalms §124 For they indeed, not having the same mind, say, 'If we died with him, we shall live with him,' and 'If we have become partakers of his death, we shall also be of his resurrection.' Psalm 69:25 Let their habitation become a desert, and… Back to the chapter Verse
Psalm 69:26 2 comments from the Fathers, 3 passages citing this verse
Selected (1) Complete (2) All 3 passages
The Father struck the shepherd in that he allowed his Son, who chose to suffer, to suffer when the Jews would not receive him.
— Cyril of Alexandria, c. 376–444 AD
This was the one who had said through the prophet, “I will strike the shepherd.” (Zechariah 13:7) (Matthew 26:31) That is why David also says to the Father, “For the one whom you struck, they themselves pursued.” (Psalm 69:26) Yet this did not happen entirely and wholly by the Father’s will; he wanted him not to suffer, if the Jews had accepted him. But since they did not receive him, the Father consented to the Son who chose to suffer this. That is why it is also said that the Father struck “the shepherd,” since he allowed him to suffer though able to prevent his suffering. The word said to Pilate by Christ is also to be understood thus: “You would have no authority at all against me unless it had been given you from above” (John 19:11) — instead of “the Father did not consent to me who chose to suffer.”
Fragments on Matthew, §262 → read in full
Jesus takes our sins into his own body to heal the wounds, and if we persist in sinning and persecute him, we add to his suffering.
— Didymus the Blind, c. 313–c. 398 AD
Jesus, taking our sins into his own body, through which indeed the wounds were struck by robbers while descending from Jerusalem to Jericho, making them his own in order to heal the wounds himself; but he has these pains if we persist in sinning. And if in addition to this we stir up persecution against him, we add a portion of suffering to him who no longer suffers simply on behalf of sinners, but also on behalf of those persecuting him.
Fragments on the Psalms, §124 → read in full
The Father struck the shepherd in that he allowed his Son, who chose to suffer, to suffer when the Jews would not receive him.
— Cyril of Alexandria, c. 376–444 AD
This was the one who had said through the prophet, “I will strike the shepherd.” (Zechariah 13:7) (Matthew 26:31) That is why David also says to the Father, “For the one whom you struck, they themselves pursued.” (Psalm 69:26) Yet this did not happen entirely and wholly by the Father’s will; he wanted him not to suffer, if the Jews had accepted him. But since they did not receive him, the Father consented to the Son who chose to suffer this. That is why it is also said that the Father struck “the shepherd,” since he allowed him to suffer though able to prevent his suffering. The word said to Pilate by Christ is also to be understood thus: “You would have no authority at all against me unless it had been given you from above” (John 19:11) — instead of “the Father did not consent to me who chose to suffer.”
Fragments on Matthew, §262 → read in full
3 passages in the Fathers, earliest first
Didymus the Blind c. 313–c. 398 AD · Commentary on Zechariah §132 Zechariah XII, 7: 'A sword, has arisen against my shepherd and against the man, the citizen of him, says the Lord of hosts: Strike the shepherd and let the sheep be scattered, and I will strike my hand upon the shepherds.' From this… Didymus the Blind c. 313–c. 398 AD · Fragments on the Psalms §124 Psalm 69:26 Jesus, taking our sins into his own body, through which indeed the wounds were struck by robbers while descending from Jerusalem to Jericho, making them his own in order to heal the wounds himself; but he has these pains if…Cyril of Alexandria c. 376–444 AD · Fragments on Matthew §262 This was the one who had said through the prophet, “I will strike the shepherd.” (Zechariah 13:7) (Matthew 26:31) That is why David also says to the Father, “For the one whom you struck, they themselves pursued.” Yet this did not happen… Back to the chapter Verse
Psalm 69:27 1 comment from the Fathers, 1 passage citing this verse
Selected (1) Complete (1) All 1 passage
God hands them over to the desires they loved, an addition of lawlessness upon their lawlessness, so that they do not enter the righteousness that comes through faith in Jesus Christ.
— Didymus the Blind, c. 313–c. 398 AD
By their own desires and by being handed over to passions, they are the cause of enduring these things, not having God as the cause, since they are handed over to those whom they loved. For He sent them away according to the desires of their hearts, so that they might walk in their own desires, an addition of lawlessness upon their lawlessness.
Since, therefore, they did not receive the truth when it came, but wished to live lawlessly within the shadow of the law, they were also driven out from the place of typical worship, so that I might add to the former lawlessness another, by wanting to keep this outside of Judea. Therefore they do not enter into the righteousness which is through the faith of Jesus Christ, concerning which it is written: 'But now the righteousness of God without law has been revealed, being witnessed by the law and the prophets' (Rom 3:21). For how could those who were always about external things and possessing the shadow, enter into the righteousness which they did not know as God, in order to establish their own?…
Fragments on the Psalms, §125 → read in full
God hands them over to the desires they loved, an addition of lawlessness upon their lawlessness, so that they do not enter the righteousness that comes through faith in Jesus Christ.
— Didymus the Blind, c. 313–c. 398 AD
By their own desires and by being handed over to passions, they are the cause of enduring these things, not having God as the cause, since they are handed over to those whom they loved. For He sent them away according to the desires of their hearts, so that they might walk in their own desires, an addition of lawlessness upon their lawlessness.
Since, therefore, they did not receive the truth when it came, but wished to live lawlessly within the shadow of the law, they were also driven out from the place of typical worship, so that I might add to the former lawlessness another, by wanting to keep this outside of Judea. Therefore they do not enter into the righteousness which is through the faith of Jesus Christ, concerning which it is written: 'But now the righteousness of God without law has been revealed, being witnessed by the law and the prophets' (Rom 3:21). For how could those who were always about external things and possessing the shadow, enter into the righteousness which they did not know as God, in order to establish their own?…
Fragments on the Psalms, §125 → read in full
1 passage in the Fathers, earliest first
Back to the chapter Verse
Psalm 69:28 2 comments from the Fathers, 4 passages citing this verse
Selected (1) Complete (2) All 4 passages
Names written through piety can be erased by negligence, as David says of the Jews, while the faithful are written in the book of life.
— Severianus of Gabala, fl. c. 400 AD
Do not fear the proverb; even if your evil works are recorded, they can be erased through good works; just as if someone's name is written through piety, but he denies it by his ways, the proverb does not make the writing stay; for it is erased. So that you may learn that the one written through piety and cast out through negligence is erased, David says concerning the Jews who were once written and later erased: 'Let them be blotted out from the book of the living, and let them not be written with the righteous' (Psalm 69:28). Just as the unfaithful are blotted out, so the faithful are written. Listen to Paul saying: 'Greet the brothers whom we love, and Clement and the other fellow workers, whose names are in the book of life' (Phil 4:3).
On the Blind Man and Zacchaeus, §7 → read in full
The book of the living is the knowledge of God, in which those who have virtue and faith are written.
— Didymus the Blind, c. 313–c. 398 AD
For those having virtue and faith and knowledge of God live: 'Hear, O my life, your life and the length of your days, to love you, Lord your God, with all your heart and with all your soul' (Deut 6:5); but also, 'he who believes in me has eternal life' (John 3:36). It is a book in which those living thus are written: it is the knowledge of God, of him who knows those who are His, to whom it is promised that those not falling under the remembrance of God shall be blotted out.
Fragments on the Psalms, §125 → read in full
Names written through piety can be erased by negligence, as David says of the Jews, while the faithful are written in the book of life.
— Severianus of Gabala, fl. c. 400 AD
Do not fear the proverb; even if your evil works are recorded, they can be erased through good works; just as if someone's name is written through piety, but he denies it by his ways, the proverb does not make the writing stay; for it is erased. So that you may learn that the one written through piety and cast out through negligence is erased, David says concerning the Jews who were once written and later erased: 'Let them be blotted out from the book of the living, and let them not be written with the righteous' (Psalm 69:28). Just as the unfaithful are blotted out, so the faithful are written. Listen to Paul saying: 'Greet the brothers whom we love, and Clement and the other fellow workers, whose names are in the book of life' (Phil 4:3).
On the Blind Man and Zacchaeus, §7 → read in full
4 passages in the Fathers, earliest first
Apollinaris of Laodicea c. 310–c. 390 AD · Fragments on Romans §20 But concerning those not worthy, the Lord said through a prophet, 'Let them be blotted out', concerning whom also Paul, having remembered the contrast with the saints, says the following. Didymus the Blind c. 313–c. 398 AD · Commentary on Job §84 The worthless one is 'blotted out from the book of the living' and is not numbered by God, but the diligent one is numbered by Him. Severianus of Gabala fl. c. 400 AD · On the Blind Man and Zacchaeus §7 So that you may learn that the one written through piety and cast out through negligence is erased, David says concerning the Jews who were once written and later erased: 'Let them be blotted out from the book of the living, and let them… Cyril of Alexandria c. 376–444 AD · On Adoration and Worship in Spirit and Truth, Book 4 §26 overseen by Moses and Aaron, whom they oversaw the sons of Israel in the Sinai wilderness, because the Lord said to them: By death they will die in the wilderness, and not even one was left from them, except Caleb the son of Jephunneh,… Back to the chapter Verse
Psalm 69:29 1 comment from the Fathers, 1 passage citing this verse
Selected (1) Complete (1) All 1 passage
Christ, rich, became poor so that the poor might become rich, and having risen he cast away the wounds and poverty he bore for men and sang a triumphal song over his enemies.
— Didymus the Blind, c. 313–c. 398 AD
Rich and being outside of wounds, I have become poor, so that the poor might become rich through my poverty, and having grieved, having been wounded on behalf of wounds made by the burning arrows of the evil one (Ps 69:29).…
A poor and suffering one, as if a reproach were added to my wounds, and I am by nature a poor man, but salvation from the face of God has taken hold of me (Psalm 69:29). For having risen from the dead and having been taken up, he cast away the wounds and the poverty which he had on behalf of men. And when the enemies had been destroyed, and especially the devil, it followed that a triumphal song should be shouted by him, having conquered in the name of Christ.
Fragments on the Psalms, §125 → read in full
Christ, rich, became poor so that the poor might become rich, and having risen he cast away the wounds and poverty he bore for men and sang a triumphal song over his enemies.
— Didymus the Blind, c. 313–c. 398 AD
Rich and being outside of wounds, I have become poor, so that the poor might become rich through my poverty, and having grieved, having been wounded on behalf of wounds made by the burning arrows of the evil one (Ps 69:29).…
A poor and suffering one, as if a reproach were added to my wounds, and I am by nature a poor man, but salvation from the face of God has taken hold of me (Psalm 69:29). For having risen from the dead and having been taken up, he cast away the wounds and the poverty which he had on behalf of men. And when the enemies had been destroyed, and especially the devil, it followed that a triumphal song should be shouted by him, having conquered in the name of Christ.
Fragments on the Psalms, §125 → read in full
1 passage in the Fathers, earliest first
Back to the chapter Verse
Psalm 69:30 1 comment from the Fathers
Selected (1) Complete (1)
On Psalm 69:30–31
To praise God with song and magnify him is a sacrifice, and God desires this and mercy more than animal offerings.
— Didymus the Blind, c. 313–c. 398 AD
… And since to praise God is a sacrifice, according to 'Sacrifice of praise, you will glorify him' (Psalm 50:23), having praised the name of God with song and having magnified him in praise, he is encouraged as 'It pleases God that one brings a young bull with horns and weapons, being brought for a sacrifice.' Therefore also, to those who do not sacrifice thus, he says, 'I desire mercy, not sacrifice, a knowledge of God or burnt offerings' (Ps 50:8).
Fragments on the Psalms, §125 → read in full
On Psalm 69:30–31
To praise God with song and magnify him is a sacrifice, and God desires this and mercy more than animal offerings.
— Didymus the Blind, c. 313–c. 398 AD
… And since to praise God is a sacrifice, according to 'Sacrifice of praise, you will glorify him' (Psalm 50:23), having praised the name of God with song and having magnified him in praise, he is encouraged as 'It pleases God that one brings a young bull with horns and weapons, being brought for a sacrifice.' Therefore also, to those who do not sacrifice thus, he says, 'I desire mercy, not sacrifice, a knowledge of God or burnt offerings' (Ps 50:8).
Fragments on the Psalms, §125 → read in full
Back to the chapter Verse
Psalm 69:31 1 comment from the Fathers, 1 passage citing this verse
Selected (1) Complete (1) All 1 passage
On Psalm 69:30–31
To praise God with song and magnify him is a sacrifice, and God desires this and mercy more than animal offerings.
— Didymus the Blind, c. 313–c. 398 AD
… And since to praise God is a sacrifice, according to 'Sacrifice of praise, you will glorify him' (Psalm 50:23), having praised the name of God with song and having magnified him in praise, he is encouraged as 'It pleases God that one brings a young bull with horns and weapons, being brought for a sacrifice.' Therefore also, to those who do not sacrifice thus, he says, 'I desire mercy, not sacrifice, a knowledge of God or burnt offerings' (Ps 50:8).
Fragments on the Psalms, §125 → read in full
On Psalm 69:30–31
To praise God with song and magnify him is a sacrifice, and God desires this and mercy more than animal offerings.
— Didymus the Blind, c. 313–c. 398 AD
… And since to praise God is a sacrifice, according to 'Sacrifice of praise, you will glorify him' (Psalm 50:23), having praised the name of God with song and having magnified him in praise, he is encouraged as 'It pleases God that one brings a young bull with horns and weapons, being brought for a sacrifice.' Therefore also, to those who do not sacrifice thus, he says, 'I desire mercy, not sacrifice, a knowledge of God or burnt offerings' (Ps 50:8).
Fragments on the Psalms, §125 → read in full
1 passage in the Fathers, earliest first
Back to the chapter Verse
Psalm 69:32 1 comment from the Fathers
Complete (1)
On Psalm 69:32–36
The poor in spirit will see this and rejoice forever, and the servants are the prophets and ministers of the gospel.
— Didymus the Blind, c. 313–c. 398 AD
Let these things be seen by the poor in spirit, whom Jesus strengthened against every evil phalanx; for seeing such courage in them, to be rejoiced eternally according to 'Eternal joy shall take hold of them.' … Those formerly called prophets and God-beloved men, and after these, servants and ministers of the gospel (Psalm 69:36).
Fragments on the Psalms, §125 → read in full
Back to the chapter Verse
Psalm 69:33 1 comment from the Fathers, 1 passage citing this verse
Complete (1) All 1 passage
On Psalm 69:32–36
The poor in spirit will see this and rejoice forever, and the servants are the prophets and ministers of the gospel.
— Didymus the Blind, c. 313–c. 398 AD
Let these things be seen by the poor in spirit, whom Jesus strengthened against every evil phalanx; for seeing such courage in them, to be rejoiced eternally according to 'Eternal joy shall take hold of them.' … Those formerly called prophets and God-beloved men, and after these, servants and ministers of the gospel (Psalm 69:36).
Fragments on the Psalms, §125 → read in full
1 passage in the Fathers, earliest first
Back to the chapter Verse
Psalm 69:34 1 comment from the Fathers
Complete (1)
On Psalm 69:32–36
The poor in spirit will see this and rejoice forever, and the servants are the prophets and ministers of the gospel.
— Didymus the Blind, c. 313–c. 398 AD
Let these things be seen by the poor in spirit, whom Jesus strengthened against every evil phalanx; for seeing such courage in them, to be rejoiced eternally according to 'Eternal joy shall take hold of them.' … Those formerly called prophets and God-beloved men, and after these, servants and ministers of the gospel (Psalm 69:36).
Fragments on the Psalms, §125 → read in full
Back to the chapter Verse
Psalm 69:35 1 comment from the Fathers
Complete (1)
On Psalm 69:32–36
The poor in spirit will see this and rejoice forever, and the servants are the prophets and ministers of the gospel.
— Didymus the Blind, c. 313–c. 398 AD
Let these things be seen by the poor in spirit, whom Jesus strengthened against every evil phalanx; for seeing such courage in them, to be rejoiced eternally according to 'Eternal joy shall take hold of them.' … Those formerly called prophets and God-beloved men, and after these, servants and ministers of the gospel (Psalm 69:36).
Fragments on the Psalms, §125 → read in full
Back to the chapter Verse
Psalm 69:36 1 comment from the Fathers, 1 passage citing this verse
Complete (1) All 1 passage
On Psalm 69:32–36
The poor in spirit will see this and rejoice forever, and the servants are the prophets and ministers of the gospel.
— Didymus the Blind, c. 313–c. 398 AD
Let these things be seen by the poor in spirit, whom Jesus strengthened against every evil phalanx; for seeing such courage in them, to be rejoiced eternally according to 'Eternal joy shall take hold of them.' … Those formerly called prophets and God-beloved men, and after these, servants and ministers of the gospel (Psalm 69:36).
Fragments on the Psalms, §125 → read in full
1 passage in the Fathers, earliest first
Back to the chapter