▶ Listen to the King James Version 0:00 / 5:26 1×
1 Earnestly pursue love and eagerly desire spiritual gifts, especially the gift of prophecy. Verse 1: 5 passages in the Fathers, with commentary 2 For he who speaks in a tongue does not speak to men, but to God. Indeed, no one understands him; he utters mysteries in the Spirit. Verse 2: 2 passages in the Fathers, with commentary 3 But he who prophesies speaks to men for their edification, encouragement, and comfort. Verse 3: 2 passages in the Fathers, with commentary 4 The one who speaks in a tongue edifies himself, but the one who prophesies edifies the church. Verse 4: 2 passages in the Fathers, with commentary 5 I wish that all of you could speak in tongues, but I would rather have you prophesy. He who prophesies is greater than one who speaks in tongues, unless he interprets so that the church may be edified. Verse 5: 2 passages in the Fathers, with commentary 6 Now, brothers, if I come to you speaking in tongues, how will I benefit you, unless I bring you some revelation or knowledge or prophecy or teaching? Verse 6: 2 passages in the Fathers, with commentary 7 Even in the case of lifeless instruments, such as the flute or harp, how will anyone recognize the tune they are playing unless the notes are distinct? Verse 7: 2 passages in the Fathers, with commentary 8 Again, if the trumpet sounds a muffled call, who will prepare for battle? Verse 8: commentary from the Fathers 9 So it is with you. Unless you speak intelligible words with your tongue, how will anyone know what you are saying? You will just be speaking into the air. Verse 9: 3 passages in the Fathers, with commentary 10 Assuredly, there are many different languages in the world, yet none of them is without meaning. Verse 10: 3 passages in the Fathers, with commentary 11 If, then, I do not know the meaning of someone’s language, I am a foreigner to the speaker, and he is a foreigner to me. Verse 11: 2 passages in the Fathers, with commentary 12 It is the same with you. Since you are eager to have spiritual gifts, strive to excel in gifts that build up the church. Verse 12: 2 passages in the Fathers, with commentary 13 Therefore, the one who speaks in a tongue should pray that he may interpret. Verse 13: 3 passages in the Fathers, with commentary 14 For if I pray in a tongue, my spirit prays, but my mind is unfruitful. Verse 14: 4 passages in the Fathers, with commentary 15 What then shall I do? I will pray with my spirit, but I will also pray with my mind. I will sing with my spirit, but I will also sing with my mind. Verse 15: 7 passages in the Fathers, with commentary 16 Otherwise, if you speak a blessing in spirit, how can someone who is uninstructed say “Amen” to your thanksgiving, since he does not know what you are saying? Verse 16: 2 passages in the Fathers, with commentary 17 You may be giving thanks well enough, but the other one is not edified. Verse 17: commentary from the Fathers 18 I thank God that I speak in tongues more than all of you. Verse 18: 1 passage in the Fathers, with commentary 19 But in the church, I would rather speak five coherent words to instruct others than ten thousand words in a tongue. Verse 19: 1 passage in the Fathers, with commentary 20 Brothers, stop thinking like children. In regard to evil be infants, but in your thinking be mature. Verse 20: 9 passages in the Fathers, with commentary 21 It is written in the Law: “By strange tongues and foreign lips I will speak to this people, but even then they will not listen to Me, says the Lord.” Verse 21: 5 passages in the Fathers, with commentary 22 Tongues, then, are a sign, not for believers, but for unbelievers. Prophecy, however, is for believers, not for unbelievers. 23 So if the whole church comes together and everyone speaks in tongues, and some who are uninstructed or some unbelievers come in, will they not say that you are out of your minds? 24 But if an unbeliever or uninstructed person comes in while everyone is prophesying, he will be convicted and called to account by all, Verse 24: 1 passage in the Fathers, with commentary 25 and the secrets of his heart will be made known. So he will fall facedown and worship God, proclaiming, “God is truly among you!” Verse 25: commentary from the Fathers 26 What then shall we say, brothers? When you come together, everyone has a psalm or a teaching, a revelation, a tongue, or an interpretation. All of these must be done to build up the church. Verse 26: 4 passages in the Fathers, with commentary 27 If anyone speaks in a tongue, two, or at most three, should speak in turn, and someone must interpret. 28 But if there is no interpreter, he should remain silent in the church and speak only to himself and God. Verse 28: 1 passage in the Fathers 29 Two or three prophets should speak, and the others should weigh carefully what is said. Verse 29: 2 passages in the Fathers, with commentary 30 And if a revelation comes to someone who is seated, the first speaker should stop. Verse 30: 1 passage in the Fathers, with commentary 31 For you can all prophesy in turn so that everyone may be instructed and encouraged. Verse 31: 1 passage in the Fathers, with commentary 32 The spirits of prophets are subject to prophets. Verse 32: 3 passages in the Fathers, with commentary 33 For God is not a God of disorder, but of peace—as in all the churches of the saints. 34 Women are to be silent in the churches. They are not permitted to speak, but must be in submission, as the law says. Verse 34: 4 passages in the Fathers, with commentary 35 If they wish to inquire about something, they are to ask their own husbands at home; for it is dishonorable for a woman to speak in the church. Verse 35: commentary from the Fathers 36 Did the word of God originate with you? Or are you the only ones it has reached? Verse 36: 1 passage in the Fathers, with commentary 37 If anyone considers himself a prophet or spiritual person, let him acknowledge that what I am writing you is the Lord’s command. Verse 37: 2 passages in the Fathers, with commentary 38 But if anyone ignores this, he himself will be ignored. Verse 38: 1 passage in the Fathers, with commentary 39 So, my brothers, be eager to prophesy, and do not forbid speaking in tongues. 40 But everything must be done in a proper and orderly manner. Verse 40: 7 passages in the Fathers
Audio: the King James Version read aloud, from Larry Sanger's Deep Dive Bible (public domain).
×
This chapter in the Fathers
1 Corinthians 14 88 passages
31 of 40 verses cited
12 writers
Most cited verses 1 Corinthians 14:20 9 passages 1 Corinthians 14:15 7 passages 1 Corinthians 14:40 7 passages 1 Corinthians 14:21 5 passages 1 Corinthians 14:1 5 passages 1 Corinthians 14:14 4 passages 1 Corinthians 14:26 4 passages 1 Corinthians 14:34 4 passages On the chapter as a whole Select a marked verse to see who cites it.
Verse
1 Corinthians 14:1 1 comment from the Fathers, 5 passages citing this verse
Selected (1) Complete (1) All 5 passages
On 1 Corinthians 14:1–2
Speaking in tongues must not outrank interpreting the prophets, for prophesying now means explaining the prophets' writings, and a tongue speaker speaks to God because no one hears.
— Cyril of Alexandria, c. 376–444 AD
“For one who speaks in a tongue speaks not to men but to God,” and so on (1 Corinthians 14:2). He weans them from thinking that speaking in tongues does more for one’s good name than interpreting the writings of the prophets. For once faith and hope have first been laid down in us and given first place, and indeed love toward God and the brothers, which holds the fulfillment of the whole Law (Romans 13:10), let the rest be added. For then, then indeed and at the right time, we shall be filled with the very gifts that come from God and grow rich in the gifts given through the Spirit. I mean the ability to prophesy, that is, to interpret the writings of the prophets.
For once the Only-begotten had become man, had suffered and been raised, and his saving plan for us had been carried to completion, what time was there still for prophecy, or what events were still left to foretell? So here “to prophesy” would be nothing other than simply being able to interpret prophecies. And when we make them as clear as we can to our hearers, and then from them firmly establish our own teaching in the truth, we shall be right and unerring interpreters of the noblest things.
So, he says, one who speaks in a tongue speaks to God rather than to men. But how, or in what way? “For no one hears,” he says (1 Corinthians 14:2). …
Fragments on 1 Corinthians, §17 → read in full
On 1 Corinthians 14:1–2
Speaking in tongues must not outrank interpreting the prophets, for prophesying now means explaining the prophets' writings, and a tongue speaker speaks to God because no one hears.
— Cyril of Alexandria, c. 376–444 AD
“For one who speaks in a tongue speaks not to men but to God,” and so on (1 Corinthians 14:2). He weans them from thinking that speaking in tongues does more for one’s good name than interpreting the writings of the prophets. For once faith and hope have first been laid down in us and given first place, and indeed love toward God and the brothers, which holds the fulfillment of the whole Law (Romans 13:10), let the rest be added. For then, then indeed and at the right time, we shall be filled with the very gifts that come from God and grow rich in the gifts given through the Spirit. I mean the ability to prophesy, that is, to interpret the writings of the prophets.
For once the Only-begotten had become man, had suffered and been raised, and his saving plan for us had been carried to completion, what time was there still for prophecy, or what events were still left to foretell? So here “to prophesy” would be nothing other than simply being able to interpret prophecies. And when we make them as clear as we can to our hearers, and then from them firmly establish our own teaching in the truth, we shall be right and unerring interpreters of the noblest things.
So, he says, one who speaks in a tongue speaks to God rather than to men. But how, or in what way? “For no one hears,” he says (1 Corinthians 14:2). …
Fragments on 1 Corinthians, §17 → read in full
5 passages in the Fathers, earliest first
Didymus the Blind c. 313–c. 398 AD · On the Trinity §26 And again: “Be zealous for the things of the Spirit”. Severianus of Gabala fl. c. 400 AD · Fragments on 1 Corinthians §19 On 1 Corinthians 14:1–5 : If he does not interpret, but only speaks in a tongue and does not make its meaning clear, because he lacks this gift of interpretation, he does speak mysteries (that is, clearly, the Spirit who supplies the… Ludwig Crocius 1586–1655 AD · System of Sacred Theology §1.1.1 But there is also in the church another learning, which is called the gift of prophecy, with which gift not all Christians are endowed, but those who are set over churches for teaching, that they may expound the Holy Scriptures unto… Ludwig Crocius 1586–1655 AD · System of Sacred Theology §1.1.9 Although theological learning, insofar as it is common to the holy and the unholy, admits a certain comparison with philosophical habits: yet prophecy, since it is called the gift of understanding and explaining Scripture (1 Corinthians … John Wesley 1703–1791 AD · Upon Our Lord’s Sermon on the Mount Discourse IV §39 His words are, Follow after love, and desire spiritual gifts. Back to the chapter Verse
1 Corinthians 14:2 2 comments from the Fathers, 2 passages citing this verse
Selected (2) Complete (2) All 2 passages
On 1 Corinthians 14:1–2
Speaking in tongues must not outrank interpreting the prophets, for prophesying now means explaining the prophets' writings, and a tongue speaker speaks to God because no one hears.
— Cyril of Alexandria, c. 376–444 AD
“For one who speaks in a tongue speaks not to men but to God,” and so on (1 Corinthians 14:2). He weans them from thinking that speaking in tongues does more for one’s good name than interpreting the writings of the prophets. For once faith and hope have first been laid down in us and given first place, and indeed love toward God and the brothers, which holds the fulfillment of the whole Law (Romans 13:10), let the rest be added. For then, then indeed and at the right time, we shall be filled with the very gifts that come from God and grow rich in the gifts given through the Spirit. I mean the ability to prophesy, that is, to interpret the writings of the prophets.
For once the Only-begotten had become man, had suffered and been raised, and his saving plan for us had been carried to completion, what time was there still for prophecy, or what events were still left to foretell? So here “to prophesy” would be nothing other than simply being able to interpret prophecies. And when we make them as clear as we can to our hearers, and then from them firmly establish our own teaching in the truth, we shall be right and unerring interpreters of the noblest things.
So, he says, one who speaks in a tongue speaks to God rather than to men. But how, or in what way? “For no one hears,” he says (1 Corinthians 14:2). …
Fragments on 1 Corinthians, §17 → read in full
On 1 Corinthians 14:2–3
Because no one understands a tongue except God, the one speaking in a tongue speaks to God, while the prophet speaks to people to build them up.
— Cyril of Alexandria, c. 376–444 AD
… For no one will understand except God alone, who knows all things. “For he speaks mysteries in the Spirit,” he says (1 Corinthians 14:2). Notice how the one who speaks to God speaks in the Spirit: so the Spirit is God. Therefore the one who speaks in a tongue, he says, speaks to God rather than to men; “but the one who prophesies speaks to men for building up, encouragement and consolation” (1 Corinthians 14:3).
Fragments on 1 Corinthians, §18 → read in full
On 1 Corinthians 14:1–2
Speaking in tongues must not outrank interpreting the prophets, for prophesying now means explaining the prophets' writings, and a tongue speaker speaks to God because no one hears.
— Cyril of Alexandria, c. 376–444 AD
“For one who speaks in a tongue speaks not to men but to God,” and so on (1 Corinthians 14:2). He weans them from thinking that speaking in tongues does more for one’s good name than interpreting the writings of the prophets. For once faith and hope have first been laid down in us and given first place, and indeed love toward God and the brothers, which holds the fulfillment of the whole Law (Romans 13:10), let the rest be added. For then, then indeed and at the right time, we shall be filled with the very gifts that come from God and grow rich in the gifts given through the Spirit. I mean the ability to prophesy, that is, to interpret the writings of the prophets.
For once the Only-begotten had become man, had suffered and been raised, and his saving plan for us had been carried to completion, what time was there still for prophecy, or what events were still left to foretell? So here “to prophesy” would be nothing other than simply being able to interpret prophecies. And when we make them as clear as we can to our hearers, and then from them firmly establish our own teaching in the truth, we shall be right and unerring interpreters of the noblest things.
So, he says, one who speaks in a tongue speaks to God rather than to men. But how, or in what way? “For no one hears,” he says (1 Corinthians 14:2). …
Fragments on 1 Corinthians, §17 → read in full
On 1 Corinthians 14:2–3
Because no one understands a tongue except God, the one speaking in a tongue speaks to God, while the prophet speaks to people to build them up.
— Cyril of Alexandria, c. 376–444 AD
… For no one will understand except God alone, who knows all things. “For he speaks mysteries in the Spirit,” he says (1 Corinthians 14:2). Notice how the one who speaks to God speaks in the Spirit: so the Spirit is God. Therefore the one who speaks in a tongue, he says, speaks to God rather than to men; “but the one who prophesies speaks to men for building up, encouragement and consolation” (1 Corinthians 14:3).
Fragments on 1 Corinthians, §18 → read in full
2 passages in the Fathers, earliest first
Back to the chapter Verse
1 Corinthians 14:3 1 comment from the Fathers, 2 passages citing this verse
Selected (1) Complete (1) All 2 passages
On 1 Corinthians 14:2–3
Because no one understands a tongue except God, the one speaking in a tongue speaks to God, while the prophet speaks to people to build them up.
— Cyril of Alexandria, c. 376–444 AD
… For no one will understand except God alone, who knows all things. “For he speaks mysteries in the Spirit,” he says (1 Corinthians 14:2). Notice how the one who speaks to God speaks in the Spirit: so the Spirit is God. Therefore the one who speaks in a tongue, he says, speaks to God rather than to men; “but the one who prophesies speaks to men for building up, encouragement and consolation” (1 Corinthians 14:3).
Fragments on 1 Corinthians, §18 → read in full
On 1 Corinthians 14:2–3
Because no one understands a tongue except God, the one speaking in a tongue speaks to God, while the prophet speaks to people to build them up.
— Cyril of Alexandria, c. 376–444 AD
… For no one will understand except God alone, who knows all things. “For he speaks mysteries in the Spirit,” he says (1 Corinthians 14:2). Notice how the one who speaks to God speaks in the Spirit: so the Spirit is God. Therefore the one who speaks in a tongue, he says, speaks to God rather than to men; “but the one who prophesies speaks to men for building up, encouragement and consolation” (1 Corinthians 14:3).
Fragments on 1 Corinthians, §18 → read in full
2 passages in the Fathers, earliest first
Back to the chapter Verse
1 Corinthians 14:4 1 comment from the Fathers, 2 passages citing this verse
Selected (1) Complete (1) All 2 passages
Interpreting the prophets ranks higher than speaking in a tongue, because the tongue speaker builds up only himself while the interpreter builds up the church.
— Cyril of Alexandria, c. 376–444 AD
Knowing, then, that “to prophesy” here means interpreting the writings of the prophets, through which the word of encouragement is made sure and the mind of those being instructed in the mysteries is led by the hand to the truth concerning Christ, he shows in another way as well that interpreting the prophets ranks incomparably higher than speaking in a tongue. “The one who speaks in a tongue,” he says, “builds up himself” (1 Corinthians 14:4), for he understands, but no one else at all does. But the one who uses the words and predictions of the holy prophets as testimony builds up the church (1 Corinthians 14:4). So prophesying is the greater thing and belongs among the highest grounds for boasting and among bright hopes, if indeed it is admittedly better to build up the church than to speak in a tongue to oneself alone.
Fragments on 1 Corinthians, §18 → read in full
Interpreting the prophets ranks higher than speaking in a tongue, because the tongue speaker builds up only himself while the interpreter builds up the church.
— Cyril of Alexandria, c. 376–444 AD
Knowing, then, that “to prophesy” here means interpreting the writings of the prophets, through which the word of encouragement is made sure and the mind of those being instructed in the mysteries is led by the hand to the truth concerning Christ, he shows in another way as well that interpreting the prophets ranks incomparably higher than speaking in a tongue. “The one who speaks in a tongue,” he says, “builds up himself” (1 Corinthians 14:4), for he understands, but no one else at all does. But the one who uses the words and predictions of the holy prophets as testimony builds up the church (1 Corinthians 14:4). So prophesying is the greater thing and belongs among the highest grounds for boasting and among bright hopes, if indeed it is admittedly better to build up the church than to speak in a tongue to oneself alone.
Fragments on 1 Corinthians, §18 → read in full
2 passages in the Fathers, earliest first
Back to the chapter Verse
1 Corinthians 14:5 2 comments from the Fathers, 2 passages citing this verse
Selected (1) Complete (2) All 2 passages
Paul welcomes tongues as a sign given to believers but turns eagerness toward prophesying, which is greater unless the tongue is interpreted.
— Cyril of Alexandria, c. 376–444 AD
“Now I want you all to speak in tongues, but even more to prophesy,” and so on (1 Corinthians 14:5). It was something wonderful and truly God-given that men who were Hebrews could speak the languages of others. So that no one would think the apostle was rashly passing judgment on what had happened, by calling worthless what had been bestowed through the working of the Spirit (for it was given as a sign to believers), he welcomes the thing and says, “I want you all to speak in tongues.” But at once he plainly cuts short their eagerness for it and turns them to what is better, adding immediately, “but even more to prophesy,” and stating most clearly that the one who prophesies is greater than the one who speaks in a tongue (1 Corinthians 14:5). Yet he shows that the gift is not altogether useless either to those who have it or to those who hear, when he adds, “unless he interprets” (1 Corinthians 14:5), that is, unless he has someone always at his side to interpret for those being instructed in the mysteries.
Fragments on 1 Corinthians, §18 → read in full
Paul welcomes tongues as a sign given to believers but turns eagerness toward prophesying, which is greater unless the tongue is interpreted.
— Cyril of Alexandria, c. 376–444 AD
“Now I want you all to speak in tongues, but even more to prophesy,” and so on (1 Corinthians 14:5). It was something wonderful and truly God-given that men who were Hebrews could speak the languages of others. So that no one would think the apostle was rashly passing judgment on what had happened, by calling worthless what had been bestowed through the working of the Spirit (for it was given as a sign to believers), he welcomes the thing and says, “I want you all to speak in tongues.” But at once he plainly cuts short their eagerness for it and turns them to what is better, adding immediately, “but even more to prophesy,” and stating most clearly that the one who prophesies is greater than the one who speaks in a tongue (1 Corinthians 14:5). Yet he shows that the gift is not altogether useless either to those who have it or to those who hear, when he adds, “unless he interprets” (1 Corinthians 14:5), that is, unless he has someone always at his side to interpret for those being instructed in the mysteries.
Fragments on 1 Corinthians, §18 → read in full
The one with the building gift is greater as more useful, but a tongue speaker who also interprets is no longer lesser.
— Origen of Alexandria, c. 185–c. 254 AD
… The one who has the building gift is greater than the one who does not, inasmuch as the one with the building gift is more useful to the common good; but if the one speaking in tongues also has interpretation for building the church, the prophet is no longer greater. For sometimes he speaks high things, speaking to himself and to God, so that the church cannot hear.
Fragments on 1 Corinthians, §33 → read in full
2 passages in the Fathers, earliest first
Back to the chapter Verse
1 Corinthians 14:6 1 comment from the Fathers, 2 passages citing this verse
Selected (1) Complete (1) All 2 passages
Prophecy is knowledge that signifies the unseen, teaching is the word given to many, and revelation is the mind going outside earthly things.
— Origen of Alexandria, c. 185–c. 254 AD
… Prophecy is knowledge that signifies the unseen through speech—knowledge of the world’s constitution and of the working of elements and times. Teaching is the instructional word distributed to the many. Revelation is when the mind goes outside earthly things and puts away every fleshly practice by God’s power; the one who obtains this has come into revelation. Perhaps also knowledge about future things can be called revelation; and one who has understood each term’s proper sense may use the names more loosely.
Fragments on 1 Corinthians, §33 → read in full
Prophecy is knowledge that signifies the unseen, teaching is the word given to many, and revelation is the mind going outside earthly things.
— Origen of Alexandria, c. 185–c. 254 AD
… Prophecy is knowledge that signifies the unseen through speech—knowledge of the world’s constitution and of the working of elements and times. Teaching is the instructional word distributed to the many. Revelation is when the mind goes outside earthly things and puts away every fleshly practice by God’s power; the one who obtains this has come into revelation. Perhaps also knowledge about future things can be called revelation; and one who has understood each term’s proper sense may use the names more loosely.
Fragments on 1 Corinthians, §33 → read in full
2 passages in the Fathers, earliest first
Back to the chapter Verse
1 Corinthians 14:7 1 comment from the Fathers, 2 passages citing this verse
Selected (1) Complete (1) All 2 passages
On 1 Corinthians 14:7–9
Those who speak in a tongue without interpretation should be silent in church, like a lifeless flute or a trumpet giving no clear call.
— Origen of Alexandria, c. 185–c. 254 AD
… He [Paul] wants to shame those who speak in a tongue into silence in church if there is no interpreter. Lifeless flute and lyre that give no distinction of musical notes are not known by what rhythm they played; the soldier does not arm for war unless the trumpet utters the voice that rouses to war; and those who speak in a tongue and do not interpret ought not to speak, as giving no distinction to the words for understanding. He called the doctrines of contemplation flute and lyre as showing nothing ethical, and those who urge toward virtue a trumpet. Hence one may say that the unclear parts of Scripture—such as the sacrifices in Leviticus and the tent in Exodus—should not be read unless someone clarifies their mind by exposition.
Fragments on 1 Corinthians, §33 → read in full
On 1 Corinthians 14:7–9
Those who speak in a tongue without interpretation should be silent in church, like a lifeless flute or a trumpet giving no clear call.
— Origen of Alexandria, c. 185–c. 254 AD
… He [Paul] wants to shame those who speak in a tongue into silence in church if there is no interpreter. Lifeless flute and lyre that give no distinction of musical notes are not known by what rhythm they played; the soldier does not arm for war unless the trumpet utters the voice that rouses to war; and those who speak in a tongue and do not interpret ought not to speak, as giving no distinction to the words for understanding. He called the doctrines of contemplation flute and lyre as showing nothing ethical, and those who urge toward virtue a trumpet. Hence one may say that the unclear parts of Scripture—such as the sacrifices in Leviticus and the tent in Exodus—should not be read unless someone clarifies their mind by exposition.
Fragments on 1 Corinthians, §33 → read in full
2 passages in the Fathers, earliest first
Back to the chapter Verse
1 Corinthians 14:8 1 comment from the Fathers
Selected (1) Complete (1)
On 1 Corinthians 14:7–9
Those who speak in a tongue without interpretation should be silent in church, like a lifeless flute or a trumpet giving no clear call.
— Origen of Alexandria, c. 185–c. 254 AD
… He [Paul] wants to shame those who speak in a tongue into silence in church if there is no interpreter. Lifeless flute and lyre that give no distinction of musical notes are not known by what rhythm they played; the soldier does not arm for war unless the trumpet utters the voice that rouses to war; and those who speak in a tongue and do not interpret ought not to speak, as giving no distinction to the words for understanding. He called the doctrines of contemplation flute and lyre as showing nothing ethical, and those who urge toward virtue a trumpet. Hence one may say that the unclear parts of Scripture—such as the sacrifices in Leviticus and the tent in Exodus—should not be read unless someone clarifies their mind by exposition.
Fragments on 1 Corinthians, §33 → read in full
On 1 Corinthians 14:7–9
Those who speak in a tongue without interpretation should be silent in church, like a lifeless flute or a trumpet giving no clear call.
— Origen of Alexandria, c. 185–c. 254 AD
… He [Paul] wants to shame those who speak in a tongue into silence in church if there is no interpreter. Lifeless flute and lyre that give no distinction of musical notes are not known by what rhythm they played; the soldier does not arm for war unless the trumpet utters the voice that rouses to war; and those who speak in a tongue and do not interpret ought not to speak, as giving no distinction to the words for understanding. He called the doctrines of contemplation flute and lyre as showing nothing ethical, and those who urge toward virtue a trumpet. Hence one may say that the unclear parts of Scripture—such as the sacrifices in Leviticus and the tent in Exodus—should not be read unless someone clarifies their mind by exposition.
Fragments on 1 Corinthians, §33 → read in full
Back to the chapter Verse
1 Corinthians 14:9 3 comments from the Fathers, 3 passages citing this verse
Selected (2) Complete (3) All 3 passages
On 1 Corinthians 14:7–9
Those who speak in a tongue without interpretation should be silent in church, like a lifeless flute or a trumpet giving no clear call.
— Origen of Alexandria, c. 185–c. 254 AD
… He [Paul] wants to shame those who speak in a tongue into silence in church if there is no interpreter. Lifeless flute and lyre that give no distinction of musical notes are not known by what rhythm they played; the soldier does not arm for war unless the trumpet utters the voice that rouses to war; and those who speak in a tongue and do not interpret ought not to speak, as giving no distinction to the words for understanding. He called the doctrines of contemplation flute and lyre as showing nothing ethical, and those who urge toward virtue a trumpet. Hence one may say that the unclear parts of Scripture—such as the sacrifices in Leviticus and the tent in Exodus—should not be read unless someone clarifies their mind by exposition.
Fragments on 1 Corinthians, §33 → read in full
On 1 Corinthians 14:9–11
Those who prided themselves on tongues did not pray in the hearers' language, yet where hearers do not know the language nothing is gained, and teachers must use familiar speech.
— Cyril of Alexandria, c. 376–444 AD
“And none of them is voiceless” (1 Corinthians 14:10). Some people used to come into the churches who had been enriched, by the working of the Spirit, with the ability to speak in tongues. Then, when they ought to have offered the prayers in the churches, and before these the litanies or the psalmody, using the language of those present, which they were able to do, they did not do it. Priding themselves only on the gift of tongues, they offered neither prayers nor psalmody. Paul teaches this: if the hearers do not know the language in which the one who has the gift is speaking, nothing is gained from it. For there are countless nations and many human languages, and none of those once counted among rational beings, or among men, is voiceless.
He says that none of those counted among rational beings, that is, among men, is altogether voiceless. But if someone does not know the meaning of another’s speech, and the others in turn do not know his language, they will be foreigners to one another (1 Corinthians 14:11), even though each speaks correctly in his own tongue. So those who wish to teach others must utter speech familiar to their hearers. But if the sound has no clear meaning and the speech is unfamiliar, he has labored in vain, merely striking the learner’s ear with an empty noise (1 Corinthians 14:9).
Fragments on 1 Corinthians, §18 → read in full
On 1 Corinthians 14:7–9
Those who speak in a tongue without interpretation should be silent in church, like a lifeless flute or a trumpet giving no clear call.
— Origen of Alexandria, c. 185–c. 254 AD
… He [Paul] wants to shame those who speak in a tongue into silence in church if there is no interpreter. Lifeless flute and lyre that give no distinction of musical notes are not known by what rhythm they played; the soldier does not arm for war unless the trumpet utters the voice that rouses to war; and those who speak in a tongue and do not interpret ought not to speak, as giving no distinction to the words for understanding. He called the doctrines of contemplation flute and lyre as showing nothing ethical, and those who urge toward virtue a trumpet. Hence one may say that the unclear parts of Scripture—such as the sacrifices in Leviticus and the tent in Exodus—should not be read unless someone clarifies their mind by exposition.
Fragments on 1 Corinthians, §33 → read in full
Though humans do not understand, the powers hear.
— Origen of Alexandria, c. 185–c. 254 AD
… The one who speaks in a tongue speaks in God; even if humans do not understand, still the powers about the air hear.
Fragments on 1 Corinthians, §33 → read in full
On 1 Corinthians 14:9–11
Those who prided themselves on tongues did not pray in the hearers' language, yet where hearers do not know the language nothing is gained, and teachers must use familiar speech.
— Cyril of Alexandria, c. 376–444 AD
“And none of them is voiceless” (1 Corinthians 14:10). Some people used to come into the churches who had been enriched, by the working of the Spirit, with the ability to speak in tongues. Then, when they ought to have offered the prayers in the churches, and before these the litanies or the psalmody, using the language of those present, which they were able to do, they did not do it. Priding themselves only on the gift of tongues, they offered neither prayers nor psalmody. Paul teaches this: if the hearers do not know the language in which the one who has the gift is speaking, nothing is gained from it. For there are countless nations and many human languages, and none of those once counted among rational beings, or among men, is voiceless.
He says that none of those counted among rational beings, that is, among men, is altogether voiceless. But if someone does not know the meaning of another’s speech, and the others in turn do not know his language, they will be foreigners to one another (1 Corinthians 14:11), even though each speaks correctly in his own tongue. So those who wish to teach others must utter speech familiar to their hearers. But if the sound has no clear meaning and the speech is unfamiliar, he has labored in vain, merely striking the learner’s ear with an empty noise (1 Corinthians 14:9).
Fragments on 1 Corinthians, §18 → read in full
3 passages in the Fathers, earliest first
Back to the chapter Verse
1 Corinthians 14:10 2 comments from the Fathers, 3 passages citing this verse
Selected (1) Complete (2) All 3 passages
On 1 Corinthians 14:9–11
Those who prided themselves on tongues did not pray in the hearers' language, yet where hearers do not know the language nothing is gained, and teachers must use familiar speech.
— Cyril of Alexandria, c. 376–444 AD
“And none of them is voiceless” (1 Corinthians 14:10). Some people used to come into the churches who had been enriched, by the working of the Spirit, with the ability to speak in tongues. Then, when they ought to have offered the prayers in the churches, and before these the litanies or the psalmody, using the language of those present, which they were able to do, they did not do it. Priding themselves only on the gift of tongues, they offered neither prayers nor psalmody. Paul teaches this: if the hearers do not know the language in which the one who has the gift is speaking, nothing is gained from it. For there are countless nations and many human languages, and none of those once counted among rational beings, or among men, is voiceless.
He says that none of those counted among rational beings, that is, among men, is altogether voiceless. But if someone does not know the meaning of another’s speech, and the others in turn do not know his language, they will be foreigners to one another (1 Corinthians 14:11), even though each speaks correctly in his own tongue. So those who wish to teach others must utter speech familiar to their hearers. But if the sound has no clear meaning and the speech is unfamiliar, he has labored in vain, merely striking the learner’s ear with an empty noise (1 Corinthians 14:9).
Fragments on 1 Corinthians, §18 → read in full
On 1 Corinthians 14:9–11
Those who prided themselves on tongues did not pray in the hearers' language, yet where hearers do not know the language nothing is gained, and teachers must use familiar speech.
— Cyril of Alexandria, c. 376–444 AD
“And none of them is voiceless” (1 Corinthians 14:10). Some people used to come into the churches who had been enriched, by the working of the Spirit, with the ability to speak in tongues. Then, when they ought to have offered the prayers in the churches, and before these the litanies or the psalmody, using the language of those present, which they were able to do, they did not do it. Priding themselves only on the gift of tongues, they offered neither prayers nor psalmody. Paul teaches this: if the hearers do not know the language in which the one who has the gift is speaking, nothing is gained from it. For there are countless nations and many human languages, and none of those once counted among rational beings, or among men, is voiceless.
He says that none of those counted among rational beings, that is, among men, is altogether voiceless. But if someone does not know the meaning of another’s speech, and the others in turn do not know his language, they will be foreigners to one another (1 Corinthians 14:11), even though each speaks correctly in his own tongue. So those who wish to teach others must utter speech familiar to their hearers. But if the sound has no clear meaning and the speech is unfamiliar, he has labored in vain, merely striking the learner’s ear with an empty noise (1 Corinthians 14:9).
Fragments on 1 Corinthians, §18 → read in full
Even lifeless bodies give voice when one strikes another.
— Origen of Alexandria, c. 185–c. 254 AD
… So even the lifeless give voice, some with this distinction of notes, some without it; for every body has a property of voice when it strikes another body.
Fragments on 1 Corinthians, §34 → read in full
3 passages in the Fathers, earliest first
Back to the chapter Verse
1 Corinthians 14:11 2 comments from the Fathers, 2 passages citing this verse
Selected (2) Complete (2) All 2 passages
On 1 Corinthians 14:9–11
Those who prided themselves on tongues did not pray in the hearers' language, yet where hearers do not know the language nothing is gained, and teachers must use familiar speech.
— Cyril of Alexandria, c. 376–444 AD
“And none of them is voiceless” (1 Corinthians 14:10). Some people used to come into the churches who had been enriched, by the working of the Spirit, with the ability to speak in tongues. Then, when they ought to have offered the prayers in the churches, and before these the litanies or the psalmody, using the language of those present, which they were able to do, they did not do it. Priding themselves only on the gift of tongues, they offered neither prayers nor psalmody. Paul teaches this: if the hearers do not know the language in which the one who has the gift is speaking, nothing is gained from it. For there are countless nations and many human languages, and none of those once counted among rational beings, or among men, is voiceless.
He says that none of those counted among rational beings, that is, among men, is altogether voiceless. But if someone does not know the meaning of another’s speech, and the others in turn do not know his language, they will be foreigners to one another (1 Corinthians 14:11), even though each speaks correctly in his own tongue. So those who wish to teach others must utter speech familiar to their hearers. But if the sound has no clear meaning and the speech is unfamiliar, he has labored in vain, merely striking the learner’s ear with an empty noise (1 Corinthians 14:9).
Fragments on 1 Corinthians, §18 → read in full
On 1 Corinthians 14:11–12
Speech a hearer cannot understand makes each a barbarian to the other, and gifts grow only when used for the common good.
— Origen of Alexandria, c. 185–c. 254 AD
… Everyone who speaks to someone what that one does not understand seems a barbarian to the hearer, and that one to him. … Abounding happens by the superiority of gifts from seeking what builds the church, inasmuch as the one who does not seek the common good does not abound in the gifts. For likely the working of the gift is idle when it does not shine before humans. Therefore if we want the gifts to grow, we will give ourselves over to the benefit of the many.
Fragments on 1 Corinthians, §34 → read in full
On 1 Corinthians 14:9–11
Those who prided themselves on tongues did not pray in the hearers' language, yet where hearers do not know the language nothing is gained, and teachers must use familiar speech.
— Cyril of Alexandria, c. 376–444 AD
“And none of them is voiceless” (1 Corinthians 14:10). Some people used to come into the churches who had been enriched, by the working of the Spirit, with the ability to speak in tongues. Then, when they ought to have offered the prayers in the churches, and before these the litanies or the psalmody, using the language of those present, which they were able to do, they did not do it. Priding themselves only on the gift of tongues, they offered neither prayers nor psalmody. Paul teaches this: if the hearers do not know the language in which the one who has the gift is speaking, nothing is gained from it. For there are countless nations and many human languages, and none of those once counted among rational beings, or among men, is voiceless.
He says that none of those counted among rational beings, that is, among men, is altogether voiceless. But if someone does not know the meaning of another’s speech, and the others in turn do not know his language, they will be foreigners to one another (1 Corinthians 14:11), even though each speaks correctly in his own tongue. So those who wish to teach others must utter speech familiar to their hearers. But if the sound has no clear meaning and the speech is unfamiliar, he has labored in vain, merely striking the learner’s ear with an empty noise (1 Corinthians 14:9).
Fragments on 1 Corinthians, §18 → read in full
On 1 Corinthians 14:11–12
Speech a hearer cannot understand makes each a barbarian to the other, and gifts grow only when used for the common good.
— Origen of Alexandria, c. 185–c. 254 AD
… Everyone who speaks to someone what that one does not understand seems a barbarian to the hearer, and that one to him. … Abounding happens by the superiority of gifts from seeking what builds the church, inasmuch as the one who does not seek the common good does not abound in the gifts. For likely the working of the gift is idle when it does not shine before humans. Therefore if we want the gifts to grow, we will give ourselves over to the benefit of the many.
Fragments on 1 Corinthians, §34 → read in full
2 passages in the Fathers, earliest first
Back to the chapter Verse
1 Corinthians 14:12 1 comment from the Fathers, 2 passages citing this verse
Selected (1) Complete (1) All 2 passages
On 1 Corinthians 14:11–12
Speech a hearer cannot understand makes each a barbarian to the other, and gifts grow only when used for the common good.
— Origen of Alexandria, c. 185–c. 254 AD
… Everyone who speaks to someone what that one does not understand seems a barbarian to the hearer, and that one to him. … Abounding happens by the superiority of gifts from seeking what builds the church, inasmuch as the one who does not seek the common good does not abound in the gifts. For likely the working of the gift is idle when it does not shine before humans. Therefore if we want the gifts to grow, we will give ourselves over to the benefit of the many.
Fragments on 1 Corinthians, §34 → read in full
On 1 Corinthians 14:11–12
Speech a hearer cannot understand makes each a barbarian to the other, and gifts grow only when used for the common good.
— Origen of Alexandria, c. 185–c. 254 AD
… Everyone who speaks to someone what that one does not understand seems a barbarian to the hearer, and that one to him. … Abounding happens by the superiority of gifts from seeking what builds the church, inasmuch as the one who does not seek the common good does not abound in the gifts. For likely the working of the gift is idle when it does not shine before humans. Therefore if we want the gifts to grow, we will give ourselves over to the benefit of the many.
Fragments on 1 Corinthians, §34 → read in full
2 passages in the Fathers, earliest first
Back to the chapter Verse
1 Corinthians 14:13 1 comment from the Fathers, 3 passages citing this verse
Complete (1) All 3 passages
On 1 Corinthians 14:13–14
A tongue speaker without interpretation understands what moves him to speak, but the fruit comes when others understand.
— Origen of Alexandria, c. 185–c. 254 AD
… If the tongue speaker does not have the gift of interpreting, even if others do not understand, he himself understands what is cast into him from the spirit so that he is moved to speak. But when what is spoken is understood by others, then that seems to be fruit of the speaker toward those who understand.
Fragments on 1 Corinthians, §34 → read in full
3 passages in the Fathers, earliest first
Back to the chapter Verse
1 Corinthians 14:14 3 comments from the Fathers, 4 passages citing this verse
Selected (1) Complete (3) All 4 passages
On 1 Corinthians 14:14–15
When praying in a tongue one must still engage the mind and understand the psalmody, or the mind becomes unfruitful and gains nothing.
— Cyril of Alexandria, c. 376–444 AD
… So if, he says, I offer the prayers in the churches “in the spirit,” that is, using the tongue given through the Spirit, my mind will be unfruitful (1 Corinthians 14:14). For in prayer one must be intent and seek from God what leads to salvation, not pride oneself on a tongue and give oneself over merely to speaking in a tongue, since then the mind becomes unfruitful and gains no benefit from such display.
“I will pray with the spirit, and I will pray with the mind also” (1 Corinthians 14:15). So, he says, if I choose to pray in a tongue, that is, to win esteem by speaking in a tongue, I must take earnest care not to have an unfruitful mind, and not to give myself over only to speaking in the tongue, but to rouse my mind within me. And if I happen to sing in a tongue, I must sing no less with the mind as well, by understanding the meaning of the psalmody and of the prophecy, and not leave such words unexamined (1 Corinthians 14:15). …
Fragments on 1 Corinthians, §19 → read in full
On 1 Corinthians 14:13–14
A tongue speaker without interpretation understands what moves him to speak, but the fruit comes when others understand.
— Origen of Alexandria, c. 185–c. 254 AD
… If the tongue speaker does not have the gift of interpreting, even if others do not understand, he himself understands what is cast into him from the spirit so that he is moved to speak. But when what is spoken is understood by others, then that seems to be fruit of the speaker toward those who understand.
Fragments on 1 Corinthians, §34 → read in full
On 1 Corinthians 14:14–15
When praying in a tongue one must still engage the mind and understand the psalmody, or the mind becomes unfruitful and gains nothing.
— Cyril of Alexandria, c. 376–444 AD
… So if, he says, I offer the prayers in the churches “in the spirit,” that is, using the tongue given through the Spirit, my mind will be unfruitful (1 Corinthians 14:14). For in prayer one must be intent and seek from God what leads to salvation, not pride oneself on a tongue and give oneself over merely to speaking in a tongue, since then the mind becomes unfruitful and gains no benefit from such display.
“I will pray with the spirit, and I will pray with the mind also” (1 Corinthians 14:15). So, he says, if I choose to pray in a tongue, that is, to win esteem by speaking in a tongue, I must take earnest care not to have an unfruitful mind, and not to give myself over only to speaking in the tongue, but to rouse my mind within me. And if I happen to sing in a tongue, I must sing no less with the mind as well, by understanding the meaning of the psalmody and of the prophecy, and not leave such words unexamined (1 Corinthians 14:15). …
Fragments on 1 Corinthians, §19 → read in full
On 1 Corinthians 14:14–15
Our mind cannot pray or sing to the Father unless the Spirit first prays and hymns him.
— Origen of Alexandria, c. 185–c. 254 AD
[Of praying with the spirit and with the mind:] … For our mind cannot pray unless the Spirit first prays, as in accompaniment of it — just as it cannot sing and hymn the Father in Christ rhythmically, melodiously, metrically, harmoniously, unless the Spirit who searches all things, even the depths of God, first praises and hymns him whose depths it has searched and, as far as it could, grasped.
On Prayer, §2 → read in full
4 passages in the Fathers, earliest first
Back to the chapter Verse
1 Corinthians 14:15 3 comments from the Fathers, 7 passages citing this verse
Selected (1) Complete (3) All 7 passages
On 1 Corinthians 14:14–15
When praying in a tongue one must still engage the mind and understand the psalmody, or the mind becomes unfruitful and gains nothing.
— Cyril of Alexandria, c. 376–444 AD
… So if, he says, I offer the prayers in the churches “in the spirit,” that is, using the tongue given through the Spirit, my mind will be unfruitful (1 Corinthians 14:14). For in prayer one must be intent and seek from God what leads to salvation, not pride oneself on a tongue and give oneself over merely to speaking in a tongue, since then the mind becomes unfruitful and gains no benefit from such display.
“I will pray with the spirit, and I will pray with the mind also” (1 Corinthians 14:15). So, he says, if I choose to pray in a tongue, that is, to win esteem by speaking in a tongue, I must take earnest care not to have an unfruitful mind, and not to give myself over only to speaking in the tongue, but to rouse my mind within me. And if I happen to sing in a tongue, I must sing no less with the mind as well, by understanding the meaning of the psalmody and of the prophecy, and not leave such words unexamined (1 Corinthians 14:15). …
Fragments on 1 Corinthians, §19 → read in full
On 1 Corinthians 14:14–15
When praying in a tongue one must still engage the mind and understand the psalmody, or the mind becomes unfruitful and gains nothing.
— Cyril of Alexandria, c. 376–444 AD
… So if, he says, I offer the prayers in the churches “in the spirit,” that is, using the tongue given through the Spirit, my mind will be unfruitful (1 Corinthians 14:14). For in prayer one must be intent and seek from God what leads to salvation, not pride oneself on a tongue and give oneself over merely to speaking in a tongue, since then the mind becomes unfruitful and gains no benefit from such display.
“I will pray with the spirit, and I will pray with the mind also” (1 Corinthians 14:15). So, he says, if I choose to pray in a tongue, that is, to win esteem by speaking in a tongue, I must take earnest care not to have an unfruitful mind, and not to give myself over only to speaking in the tongue, but to rouse my mind within me. And if I happen to sing in a tongue, I must sing no less with the mind as well, by understanding the meaning of the psalmody and of the prophecy, and not leave such words unexamined (1 Corinthians 14:15). …
Fragments on 1 Corinthians, §19 → read in full
On 1 Corinthians 14:14–15
Our mind cannot pray or sing to the Father unless the Spirit first prays and hymns him.
— Origen of Alexandria, c. 185–c. 254 AD
[Of praying with the spirit and with the mind:] … For our mind cannot pray unless the Spirit first prays, as in accompaniment of it — just as it cannot sing and hymn the Father in Christ rhythmically, melodiously, metrically, harmoniously, unless the Spirit who searches all things, even the depths of God, first praises and hymns him whose depths it has searched and, as far as it could, grasped.
On Prayer, §2 → read in full
On 1 Corinthians 14:15–17
These words teach the common good.
— Origen of Alexandria, c. 185–c. 254 AD
… Through these [verses] too we are taught to seek the common good of the church.
Fragments on 1 Corinthians, §34 → read in full
7 passages in the Fathers, earliest first
Origen of Alexandria c. 185–c. 254 AD · On Prayer §2 Next, attached to 'but what to pray as we ought, we do not know, but the Spirit intercedes with unutterable groanings' (Romans 8:26) is 'I will pray with the spirit, and I will pray with the mind also; I will sing with the spirit, and I… Origen of Alexandria c. 185–c. 254 AD · Fragments on Ephesians §17 Notice also the words “I will sing with the spirit, and I will sing with the mind also; I will pray with the spirit, and I will pray with the mind also”. Origen of Alexandria c. 185–c. 254 AD · Fragments on Ephesians §28 It also does its work through prayer and petition for those who pray at every time, and who pray with the spirit, as in "I will pray with the spirit". Origen of Alexandria c. 185–c. 254 AD · Fragments on 1 Corinthians §34 62 on 1 Corinthians 14:15–17 : pray and sing with spirit and mind; otherwise the ungifted cannot say Amen and is not built. Severianus of Gabala fl. c. 400 AD · Fragments on Ephesians §4 "I will pray with the Spirit, I will pray also with the mind; I will sing with the Spirit, I will sing also with the mind". Cyril of Alexandria c. 376–444 AD · Fragments on 1 Corinthians §19 “I will pray with the spirit, and I will pray with the mind also”. John Wesley 1703–1791 AD · Wandering Thoughts §38 Rather let us pray, both with the spirit and with the understanding, that all these things may work together for our good (Romans 8:28): that we may suffer all the infirmities of our nature, all the interruptions of men, all the assaults… Back to the chapter Verse
1 Corinthians 14:16 2 comments from the Fathers, 2 passages citing this verse
Selected (1) Complete (2) All 2 passages
On 1 Corinthians 14:16–17
Without understanding the language, the listener cannot answer Amen to the prayer, so the tongue speaker may do well himself but the other is not built up.
— Cyril of Alexandria, c. 376–444 AD
“Otherwise, if you bless with the spirit, how will the one who fills the place of the uninstructed say the ‘Amen’?” (1 Corinthians 14:16). When you speak in a tongue, he says, how will the one who stands in the rank of the layman, if he does not know your language, answer “Amen” at your thanksgivings, that is, your prayers? For it is plain to everyone that in the churches the custom is for the prayers of those in the leaders’ charge to end together with the prayers of the leaders. They answer “Amen,” closing their own supplications to God at the priest’s words, so that whatever seems lacking in the people’s measure may be made up by the perfection of the priests, and so that God may receive, as it were, “the small together with the great” (Psalm 115:13) as in unity of spirit. For the people in their charge, joining their own prayers to the prayers of the priests, have believed that these will be accepted. … You yourself will do well, at least by the understanding that is in you, but the other is not built up (1 Corinthians 14:16–17). Yet everything we do must be done for building up and for the benefit of the brothers (1 Corinthians 14:26).
Fragments on 1 Corinthians, §19 → read in full
On 1 Corinthians 14:15–17
These words teach the common good.
— Origen of Alexandria, c. 185–c. 254 AD
… Through these [verses] too we are taught to seek the common good of the church.
Fragments on 1 Corinthians, §34 → read in full
On 1 Corinthians 14:16–17
Without understanding the language, the listener cannot answer Amen to the prayer, so the tongue speaker may do well himself but the other is not built up.
— Cyril of Alexandria, c. 376–444 AD
“Otherwise, if you bless with the spirit, how will the one who fills the place of the uninstructed say the ‘Amen’?” (1 Corinthians 14:16). When you speak in a tongue, he says, how will the one who stands in the rank of the layman, if he does not know your language, answer “Amen” at your thanksgivings, that is, your prayers? For it is plain to everyone that in the churches the custom is for the prayers of those in the leaders’ charge to end together with the prayers of the leaders. They answer “Amen,” closing their own supplications to God at the priest’s words, so that whatever seems lacking in the people’s measure may be made up by the perfection of the priests, and so that God may receive, as it were, “the small together with the great” (Psalm 115:13) as in unity of spirit. For the people in their charge, joining their own prayers to the prayers of the priests, have believed that these will be accepted. … You yourself will do well, at least by the understanding that is in you, but the other is not built up (1 Corinthians 14:16–17). Yet everything we do must be done for building up and for the benefit of the brothers (1 Corinthians 14:26).
Fragments on 1 Corinthians, §19 → read in full
2 passages in the Fathers, earliest first
Back to the chapter Verse
1 Corinthians 14:17 2 comments from the Fathers
Selected (1) Complete (2)
On 1 Corinthians 14:16–17
Without understanding the language, the listener cannot answer Amen to the prayer, so the tongue speaker may do well himself but the other is not built up.
— Cyril of Alexandria, c. 376–444 AD
“Otherwise, if you bless with the spirit, how will the one who fills the place of the uninstructed say the ‘Amen’?” (1 Corinthians 14:16). When you speak in a tongue, he says, how will the one who stands in the rank of the layman, if he does not know your language, answer “Amen” at your thanksgivings, that is, your prayers? For it is plain to everyone that in the churches the custom is for the prayers of those in the leaders’ charge to end together with the prayers of the leaders. They answer “Amen,” closing their own supplications to God at the priest’s words, so that whatever seems lacking in the people’s measure may be made up by the perfection of the priests, and so that God may receive, as it were, “the small together with the great” (Psalm 115:13) as in unity of spirit. For the people in their charge, joining their own prayers to the prayers of the priests, have believed that these will be accepted. … You yourself will do well, at least by the understanding that is in you, but the other is not built up (1 Corinthians 14:16–17). Yet everything we do must be done for building up and for the benefit of the brothers (1 Corinthians 14:26).
Fragments on 1 Corinthians, §19 → read in full
On 1 Corinthians 14:15–17
These words teach the common good.
— Origen of Alexandria, c. 185–c. 254 AD
… Through these [verses] too we are taught to seek the common good of the church.
Fragments on 1 Corinthians, §34 → read in full
On 1 Corinthians 14:16–17
Without understanding the language, the listener cannot answer Amen to the prayer, so the tongue speaker may do well himself but the other is not built up.
— Cyril of Alexandria, c. 376–444 AD
“Otherwise, if you bless with the spirit, how will the one who fills the place of the uninstructed say the ‘Amen’?” (1 Corinthians 14:16). When you speak in a tongue, he says, how will the one who stands in the rank of the layman, if he does not know your language, answer “Amen” at your thanksgivings, that is, your prayers? For it is plain to everyone that in the churches the custom is for the prayers of those in the leaders’ charge to end together with the prayers of the leaders. They answer “Amen,” closing their own supplications to God at the priest’s words, so that whatever seems lacking in the people’s measure may be made up by the perfection of the priests, and so that God may receive, as it were, “the small together with the great” (Psalm 115:13) as in unity of spirit. For the people in their charge, joining their own prayers to the prayers of the priests, have believed that these will be accepted. … You yourself will do well, at least by the understanding that is in you, but the other is not built up (1 Corinthians 14:16–17). Yet everything we do must be done for building up and for the benefit of the brothers (1 Corinthians 14:26).
Fragments on 1 Corinthians, §19 → read in full
Back to the chapter Verse
1 Corinthians 14:18 1 comment from the Fathers, 1 passage citing this verse
Complete (1) All 1 passage
On 1 Corinthians 14:18–19
Speaking sense words aims at the common good of the five senses, and hearing only the bare sound of Scripture marks catechumens, not the faithful.
— Origen of Alexandria, c. 185–c. 254 AD
… Even speaking the sense words spiritually is seeking the common good of the five senses; and the word of catechesis through the five senses is set for the hearers in church, as they too are catechized by the five words. For those who do not know the clarity of what is said, but attend only to the bare sound of the Scriptures, are called catechumens; but those who hear the distinction of the notes from Scripture are not catechumens but faithful.
Fragments on 1 Corinthians, §34 → read in full
1 passage in the Fathers, earliest first
Back to the chapter Verse
1 Corinthians 14:19 1 comment from the Fathers, 1 passage citing this verse
Complete (1) All 1 passage
On 1 Corinthians 14:18–19
Speaking sense words aims at the common good of the five senses, and hearing only the bare sound of Scripture marks catechumens, not the faithful.
— Origen of Alexandria, c. 185–c. 254 AD
… Even speaking the sense words spiritually is seeking the common good of the five senses; and the word of catechesis through the five senses is set for the hearers in church, as they too are catechized by the five words. For those who do not know the clarity of what is said, but attend only to the bare sound of the Scriptures, are called catechumens; but those who hear the distinction of the notes from Scripture are not catechumens but faithful.
Fragments on 1 Corinthians, §34 → read in full
1 passage in the Fathers, earliest first
Back to the chapter Verse
1 Corinthians 14:20 1 comment from the Fathers, 9 passages citing this verse
Complete (1) All 9 passages
Since Paul's command is possible, we can be perfect in mind and infants in evil.
— Origen of Alexandria, c. 185–c. 254 AD
… Since what he commands is possible, it is possible for us to become perfect in our minds. This nearly interprets, Unless you turn and become as the children; for the one who is an infant in evil, having turned, becomes as a child.
Fragments on 1 Corinthians, §34 → read in full
9 passages in the Fathers, earliest first
Clement of Alexandria c. 150–c. 215 AD · The Instructor 1.6 1 Corinthians 14:20 And the expression, When I was a child, I thought as a child, I spoke as a child, points out his mode of life according to the law, according to which, thinking childish things, he persecuted, and speaking childish…Origen of Alexandria c. 185–c. 254 AD · Fragments on 1 Corinthians §34 64 on 1 Corinthians 14:20 : “Brothers, do not be children in your minds, but be infants in evil, and in your minds become perfect.” [Origen:] Since what he commands is possible, it is possible for us to become perfect in our minds. Apollinaris of Laodicea c. 310–c. 390 AD · Fragments on Matthew §10 Therefore also the precise expression of such things is 'the kingdom of the heavens' (Mt 19:14); for he did not say of these, but of such as these, since there is also a deficiency of wisdom in children, which the apostle was turning away… Didymus the Blind c. 313–c. 398 AD · Commentary on the Psalms §58 He who has turned according to the instruction of Jesus and has become as children, he has become in guilelessness, and such a person is perfect in mind, but a child in wickedness, as the apostle writes: "Be perfect in mind, and a child… Severianus of Gabala fl. c. 400 AD · Fragments on 1 Corinthians §19 On 1 Corinthians 14:20 : Be eager to become mature: to understand the Scriptures. Cyril of Alexandria c. 376–444 AD · On Adoration and Worship in Spirit and Truth, Book 10 §34 Through the rams is signified the believers’ maturity in understanding and their full growth in spiritual stature, the stature, plainly, that is in Christ (Ephesians 4:13); through the lambs, their simplicity and innocence: ‘Brothers,’ he… Cyril of Alexandria c. 376–444 AD · On Adoration and Worship in Spirit and Truth, Book 13 §4 Indeed, the inspired Paul says: ‘Brothers, do not be children in your thinking; be infants in evil, but in your thinking be mature’. Cyril of Alexandria c. 376–444 AD · On Adoration and Worship in Spirit and Truth, Book 16 §24 For he says: ‘Brothers, do not be children in your minds; rather, be infants in evil, but in your minds be mature’. John Wesley 1703–1791 AD · The Witness of the Spirit Discourse I §7 1 Corinthians 14:20 .Back to the chapter Verse
1 Corinthians 14:21 1 comment from the Fathers, 5 passages citing this verse
Complete (1) All 5 passages
Paul calls prophecy 'law', quoting wording found in Aquila.
— Origen of Alexandria, c. 185–c. 254 AD
… He also called the prophetic word “law”; and we found these words in Aquila and the other editions, not indeed in the Seventy.
Fragments on 1 Corinthians, §34 → read in full
5 passages in the Fathers, earliest first
Origen of Alexandria c. 185–c. 254 AD · Fragments on 1 Corinthians §34 65 on 1 Corinthians 14:21 : “In the law it is written, ‘In other tongues and with other lips I will speak to this people, and not even so will they hear me, says the Lord.’” [Origen:] He also called the prophetic word “law”; and we found… Severianus of Gabala fl. c. 400 AD · Fragments on 1 Corinthians §19 On 1 Corinthians 14:21–23 : Note this. Cyril of Alexandria c. 376–444 AD · Fragments on 1 Corinthians §16 And he set beside it a prophetic oracle that runs thus: “By people of strange tongues and by the lips of others I will speak to this people, and not even so will they believe” (Isaiah 28:11–12). Cyril of Alexandria c. 376–444 AD · Fragments on Acts and the Catholic Epistles §1 He even sets beside it a word of Scripture meant to stir them, which runs: “With other tongues and other lips I will speak to this people, and even so they will not believe”. Cyril of Alexandria c. 376–444 AD · Commentary on Isaiah §26 This, I think, is the “through contempt of lips, through another tongue.” For they spoke in other tongues, and the God who can do all things had foretold this too: “In other tongues,” he says, “and with the lips of others I will speak to… Back to the chapter Verse
1 Corinthians 14:24 2 comments from the Fathers, 1 passage citing this verse
Complete (2) All 1 passage
On 1 Corinthians 14:24–25
Prophecy has a more universal kind like Isaiah's and a last-ranked kind that convicts an unbeliever by laying bare his heart.
— Origen of Alexandria, c. 185–c. 254 AD
… He [Paul] will call the more catholic [universal] sort, imitating the prophecies of Isaiah and Jeremiah, second rank after the apostleship; but this last-ranked sort after the gifts already named is such as: if you prophesy, and an unbeliever or ungifted person comes in, he is convicted by all, examined by all, the secrets of his heart become plain, and so falling on his face he will worship God and announce that God is truly among you. For this is not far from the working of powers and the gift of healings that happen for the amazement of those who see, so that the one prophesying may say, “You have this in your heart; from this sin you have come to the church.” This prophecy can also be later in rank than the former ones, while that more divine and greater one is second, of which he says, God set in the church first apostles, second prophets, third teachers.
Fragments on 1 Corinthians, §31 → read in full
On 1 Corinthians 14:24–25
The prophetic gift lays bare an unbeliever's heart, and that convicting and examining shows that God is in the spirit of such people.
— Origen of Alexandria, c. 185–c. 254 AD
… Since the prophetic gift makes known the secrets of the unbeliever’s and ungifted person’s heart when he draws near them, clearly when the perfect comes they will know perfectly every ungifted and unbeliever’s secrets—and likely then also the holy person’s secrets become plain to the prophets, perhaps the greater knowing the lesser’s. And the one benefited is cautious to look into God’s face; therefore imagining God he falls on his face, giving him the superiority and glory, and so worships God. Convicting and examining the heart’s secrets—that is, making them plain—marks that God is in the spirit of such people. …
Fragments on 1 Corinthians, §34 → read in full
1 passage in the Fathers, earliest first
Back to the chapter Verse
1 Corinthians 14:25 2 comments from the Fathers
Complete (2)
On 1 Corinthians 14:24–25
Prophecy has a more universal kind like Isaiah's and a last-ranked kind that convicts an unbeliever by laying bare his heart.
— Origen of Alexandria, c. 185–c. 254 AD
… He [Paul] will call the more catholic [universal] sort, imitating the prophecies of Isaiah and Jeremiah, second rank after the apostleship; but this last-ranked sort after the gifts already named is such as: if you prophesy, and an unbeliever or ungifted person comes in, he is convicted by all, examined by all, the secrets of his heart become plain, and so falling on his face he will worship God and announce that God is truly among you. For this is not far from the working of powers and the gift of healings that happen for the amazement of those who see, so that the one prophesying may say, “You have this in your heart; from this sin you have come to the church.” This prophecy can also be later in rank than the former ones, while that more divine and greater one is second, of which he says, God set in the church first apostles, second prophets, third teachers.
Fragments on 1 Corinthians, §31 → read in full
On 1 Corinthians 14:24–25
The prophetic gift lays bare an unbeliever's heart, and that convicting and examining shows that God is in the spirit of such people.
— Origen of Alexandria, c. 185–c. 254 AD
… Since the prophetic gift makes known the secrets of the unbeliever’s and ungifted person’s heart when he draws near them, clearly when the perfect comes they will know perfectly every ungifted and unbeliever’s secrets—and likely then also the holy person’s secrets become plain to the prophets, perhaps the greater knowing the lesser’s. And the one benefited is cautious to look into God’s face; therefore imagining God he falls on his face, giving him the superiority and glory, and so worships God. Convicting and examining the heart’s secrets—that is, making them plain—marks that God is in the spirit of such people. …
Fragments on 1 Corinthians, §34 → read in full
Back to the chapter Verse
1 Corinthians 14:26 1 comment from the Fathers, 4 passages citing this verse
Complete (1) All 4 passages
4 passages in the Fathers, earliest first
Origen of Alexandria c. 185–c. 254 AD · Fragments on 1 Corinthians §34 67 on 1 Corinthians 14:26–27 : when you come together each has a psalm, teaching, tongue, revelation, interpretation; let all be for building; if anyone speaks in a tongue, by two or at most three, and in turn, and let one— Severianus of Gabala fl. c. 400 AD · Fragments on Ephesians §4 It was a gift at that time, of both prayer and psalms, with the Spirit prompting, just as he says in the letter to the Corinthians: "Each of you has a psalm, has a prayer". Severianus of Gabala fl. c. 400 AD · Fragments on 1 Corinthians §20 On 1 Corinthians 14:26 : Let each one build up the church through whatever grace he has from God. Cyril of Alexandria c. 376–444 AD · Fragments on 1 Corinthians §19 Yet everything we do must be done for building up and for the benefit of the brothers. Back to the chapter Verse
1 Corinthians 14:28 1 passage in the Fathers, earliest first
Back to the chapter Verse
1 Corinthians 14:29 1 comment from the Fathers, 2 passages citing this verse
Selected (1) Complete (1) All 2 passages
On 1 Corinthians 14:29–31
Prophets need others with the gift of discernment to judge their words, and not everyone knows the things of God unless he is a prophet or spiritual.
— Origen of Alexandria, c. 185–c. 254 AD
… By “others” he [Paul] means those who have the gift of clarifying the prophets’ spiritual words, if indeed the prophesying ones themselves did not have the gift of discernment; for in what they lack this, they may well have been deceived by some wicked spirit transforming itself into an angel of light, as if they had obtained prophetic rank. … There is danger for those who read to declare simply, and likewise for those who hear. Hear Paul saying, If anyone thinks he is a prophet or spiritual among you, let him acknowledge that what I write is of God, as if not everyone knows the things of God unless he is prophet or spiritual. …
Fragments on 1 Corinthians, §35 → read in full
On 1 Corinthians 14:29–31
Prophets need others with the gift of discernment to judge their words, and not everyone knows the things of God unless he is a prophet or spiritual.
— Origen of Alexandria, c. 185–c. 254 AD
… By “others” he [Paul] means those who have the gift of clarifying the prophets’ spiritual words, if indeed the prophesying ones themselves did not have the gift of discernment; for in what they lack this, they may well have been deceived by some wicked spirit transforming itself into an angel of light, as if they had obtained prophetic rank. … There is danger for those who read to declare simply, and likewise for those who hear. Hear Paul saying, If anyone thinks he is a prophet or spiritual among you, let him acknowledge that what I write is of God, as if not everyone knows the things of God unless he is prophet or spiritual. …
Fragments on 1 Corinthians, §35 → read in full
2 passages in the Fathers, earliest first
Back to the chapter Verse
1 Corinthians 14:30 2 comments from the Fathers, 1 passage citing this verse
Selected (2) Complete (2) All 1 passage
On 1 Corinthians 14:29–31
Prophets need others with the gift of discernment to judge their words, and not everyone knows the things of God unless he is a prophet or spiritual.
— Origen of Alexandria, c. 185–c. 254 AD
… By “others” he [Paul] means those who have the gift of clarifying the prophets’ spiritual words, if indeed the prophesying ones themselves did not have the gift of discernment; for in what they lack this, they may well have been deceived by some wicked spirit transforming itself into an angel of light, as if they had obtained prophetic rank. … There is danger for those who read to declare simply, and likewise for those who hear. Hear Paul saying, If anyone thinks he is a prophet or spiritual among you, let him acknowledge that what I write is of God, as if not everyone knows the things of God unless he is prophet or spiritual. …
Fragments on 1 Corinthians, §35 → read in full
On 1 Corinthians 14:30–32
Prophets were not beside themselves, since they had power to stay silent, and the spirits are subject to the prophets.
— Origen of Alexandria, c. 185–c. 254 AD
… Therefore the prophets were not beside themselves; for in them was the power to be silent and to hold back the spirit upon them. … For this reason the subjection shows willingly in silence; that the spirits are subject to the prophets, but it is the prophets’ souls that prophesy.
Fragments on 1 Corinthians, §35 → read in full
On 1 Corinthians 14:29–31
Prophets need others with the gift of discernment to judge their words, and not everyone knows the things of God unless he is a prophet or spiritual.
— Origen of Alexandria, c. 185–c. 254 AD
… By “others” he [Paul] means those who have the gift of clarifying the prophets’ spiritual words, if indeed the prophesying ones themselves did not have the gift of discernment; for in what they lack this, they may well have been deceived by some wicked spirit transforming itself into an angel of light, as if they had obtained prophetic rank. … There is danger for those who read to declare simply, and likewise for those who hear. Hear Paul saying, If anyone thinks he is a prophet or spiritual among you, let him acknowledge that what I write is of God, as if not everyone knows the things of God unless he is prophet or spiritual. …
Fragments on 1 Corinthians, §35 → read in full
On 1 Corinthians 14:30–32
Prophets were not beside themselves, since they had power to stay silent, and the spirits are subject to the prophets.
— Origen of Alexandria, c. 185–c. 254 AD
… Therefore the prophets were not beside themselves; for in them was the power to be silent and to hold back the spirit upon them. … For this reason the subjection shows willingly in silence; that the spirits are subject to the prophets, but it is the prophets’ souls that prophesy.
Fragments on 1 Corinthians, §35 → read in full
1 passage in the Fathers, earliest first
Back to the chapter Verse
1 Corinthians 14:31 3 comments from the Fathers, 1 passage citing this verse
Selected (2) Complete (3) All 1 passage
On 1 Corinthians 14:29–31
Prophets need others with the gift of discernment to judge their words, and not everyone knows the things of God unless he is a prophet or spiritual.
— Origen of Alexandria, c. 185–c. 254 AD
… By “others” he [Paul] means those who have the gift of clarifying the prophets’ spiritual words, if indeed the prophesying ones themselves did not have the gift of discernment; for in what they lack this, they may well have been deceived by some wicked spirit transforming itself into an angel of light, as if they had obtained prophetic rank. … There is danger for those who read to declare simply, and likewise for those who hear. Hear Paul saying, If anyone thinks he is a prophet or spiritual among you, let him acknowledge that what I write is of God, as if not everyone knows the things of God unless he is prophet or spiritual. …
Fragments on 1 Corinthians, §35 → read in full
On 1 Corinthians 14:30–32
Prophets were not beside themselves, since they had power to stay silent, and the spirits are subject to the prophets.
— Origen of Alexandria, c. 185–c. 254 AD
… Therefore the prophets were not beside themselves; for in them was the power to be silent and to hold back the spirit upon them. … For this reason the subjection shows willingly in silence; that the spirits are subject to the prophets, but it is the prophets’ souls that prophesy.
Fragments on 1 Corinthians, §35 → read in full
On 1 Corinthians 14:29–31
Prophets need others with the gift of discernment to judge their words, and not everyone knows the things of God unless he is a prophet or spiritual.
— Origen of Alexandria, c. 185–c. 254 AD
… By “others” he [Paul] means those who have the gift of clarifying the prophets’ spiritual words, if indeed the prophesying ones themselves did not have the gift of discernment; for in what they lack this, they may well have been deceived by some wicked spirit transforming itself into an angel of light, as if they had obtained prophetic rank. … There is danger for those who read to declare simply, and likewise for those who hear. Hear Paul saying, If anyone thinks he is a prophet or spiritual among you, let him acknowledge that what I write is of God, as if not everyone knows the things of God unless he is prophet or spiritual. …
Fragments on 1 Corinthians, §35 → read in full
On 1 Corinthians 14:30–32
Prophets were not beside themselves, since they had power to stay silent, and the spirits are subject to the prophets.
— Origen of Alexandria, c. 185–c. 254 AD
… Therefore the prophets were not beside themselves; for in them was the power to be silent and to hold back the spirit upon them. … For this reason the subjection shows willingly in silence; that the spirits are subject to the prophets, but it is the prophets’ souls that prophesy.
Fragments on 1 Corinthians, §35 → read in full
A gift of discerning prophets lay among the people and many were permitted to speak, which is why Paul allowed all to speak.
— Origen of Alexandria, c. 185–c. 254 AD
… there was a gift among the people, as of prophesying, so also of discerning prophets. “For you can all prophesy one by one”: there was then abundance of speakers and of those permitted to speak. For this reason the apostle allowed all to speak in church; he almost allowed even the women to speak, if he had not said what follows.
Fragments on 1 Corinthians, §35 → read in full
1 passage in the Fathers, earliest first
Back to the chapter Verse
1 Corinthians 14:32 1 comment from the Fathers, 3 passages citing this verse
Selected (1) Complete (1) All 3 passages
On 1 Corinthians 14:30–32
Prophets were not beside themselves, since they had power to stay silent, and the spirits are subject to the prophets.
— Origen of Alexandria, c. 185–c. 254 AD
… Therefore the prophets were not beside themselves; for in them was the power to be silent and to hold back the spirit upon them. … For this reason the subjection shows willingly in silence; that the spirits are subject to the prophets, but it is the prophets’ souls that prophesy.
Fragments on 1 Corinthians, §35 → read in full
On 1 Corinthians 14:30–32
Prophets were not beside themselves, since they had power to stay silent, and the spirits are subject to the prophets.
— Origen of Alexandria, c. 185–c. 254 AD
… Therefore the prophets were not beside themselves; for in them was the power to be silent and to hold back the spirit upon them. … For this reason the subjection shows willingly in silence; that the spirits are subject to the prophets, but it is the prophets’ souls that prophesy.
Fragments on 1 Corinthians, §35 → read in full
3 passages in the Fathers, earliest first
Back to the chapter Verse
1 Corinthians 14:34 2 comments from the Fathers, 4 passages citing this verse
Selected (1) Complete (2) All 4 passages
On 1 Corinthians 14:34–35
Even if women prophesied, as Philip's daughters did, they are not shown speaking in church, and a woman is still not permitted to speak there.
— Origen of Alexandria, c. 185–c. 254 AD
… But still let us be fair and meet even their plausible points. They [the disciples of Priscilla and Maximilla] say Philip the evangelist had four daughters and they prophesied. If they prophesied, what is absurd, as those people say, if our women also prophesy as prophetesses? We will solve this. First by saying: our women prophesied—show the signs of prophecy in them. Second: even if Philip’s daughters prophesied, they did not speak in the churches; for we do not have this in the Acts of the Apostles. Nor in the old: Deborah is attested a prophetess, and Miriam sister of Aaron took the tambourine and led the women. But you would not find that Deborah harangued the people like Jeremiah and Isaiah; you would not find that Huldah, being a prophetess, spoke to the people but to one who came to her. And in the gospel Anna is recorded a prophetess, daughter of Phanuel of Asher’s tribe; but she did not speak in church. So even if a woman is granted to be a prophetess from a prophetic sign, she is still not permitted to speak in church. When Miriam the prophetess spoke she was leader of certain women; for it is shameful for a woman to speak in church, and I do not permit a woman to teach or to exercise authority over a man.
I will also show this from elsewhere, even if that was said more securely about the woman not becoming leader by the man’s word: an older woman in a deportment sacred, a good teacher, that she may train the young women—not simply that they teach. For let women also be good teachers, not so that men sit and hear women as if men able to be ambassadors of God’s word were lacking. “If they wish to learn something, let them ask their own husbands at home; for it is shameful for women to speak in church.” It seems to me “their own husbands” does not refer only to married men; for virgins would either speak in church or have no teachers, and widows likewise; but perhaps “own men” such as brother and household member and son? Once for all let a woman inquire of her own man according to the generic name “man” over against “woman”; for it is shameful for a woman to speak in church, whatever she may say, even if she says wonders, even if holy things, only because it comes from a woman’s mouth. …
Fragments on 1 Corinthians, §36 → read in full
On 1 Corinthians 14:34–35
From the beginning men had authority to speak and women asked about what they were unsure of, and the law means Genesis.
— Origen of Alexandria, c. 185–c. 254 AD
… Since from the beginning the men had authority to speak and benefit the hearers, and the women asked about what they were unsure of. And by “law” he means what is said in Genesis, Your turning shall be to your husband. … As if all speak and can speak when a revelation comes to them, he says women are to be silent in the churches. The women’s disciples—those discipled by Priscilla and Maximilla—were not of this commandment …
Fragments on 1 Corinthians, §35 → read in full
On 1 Corinthians 14:34–35
Even if women prophesied, as Philip's daughters did, they are not shown speaking in church, and a woman is still not permitted to speak there.
— Origen of Alexandria, c. 185–c. 254 AD
… But still let us be fair and meet even their plausible points. They [the disciples of Priscilla and Maximilla] say Philip the evangelist had four daughters and they prophesied. If they prophesied, what is absurd, as those people say, if our women also prophesy as prophetesses? We will solve this. First by saying: our women prophesied—show the signs of prophecy in them. Second: even if Philip’s daughters prophesied, they did not speak in the churches; for we do not have this in the Acts of the Apostles. Nor in the old: Deborah is attested a prophetess, and Miriam sister of Aaron took the tambourine and led the women. But you would not find that Deborah harangued the people like Jeremiah and Isaiah; you would not find that Huldah, being a prophetess, spoke to the people but to one who came to her. And in the gospel Anna is recorded a prophetess, daughter of Phanuel of Asher’s tribe; but she did not speak in church. So even if a woman is granted to be a prophetess from a prophetic sign, she is still not permitted to speak in church. When Miriam the prophetess spoke she was leader of certain women; for it is shameful for a woman to speak in church, and I do not permit a woman to teach or to exercise authority over a man.
I will also show this from elsewhere, even if that was said more securely about the woman not becoming leader by the man’s word: an older woman in a deportment sacred, a good teacher, that she may train the young women—not simply that they teach. For let women also be good teachers, not so that men sit and hear women as if men able to be ambassadors of God’s word were lacking. “If they wish to learn something, let them ask their own husbands at home; for it is shameful for women to speak in church.” It seems to me “their own husbands” does not refer only to married men; for virgins would either speak in church or have no teachers, and widows likewise; but perhaps “own men” such as brother and household member and son? Once for all let a woman inquire of her own man according to the generic name “man” over against “woman”; for it is shameful for a woman to speak in church, whatever she may say, even if she says wonders, even if holy things, only because it comes from a woman’s mouth. …
Fragments on 1 Corinthians, §36 → read in full
4 passages in the Fathers, earliest first
Back to the chapter Verse
1 Corinthians 14:35 2 comments from the Fathers
Selected (1) Complete (2)
On 1 Corinthians 14:34–35
Even if women prophesied, as Philip's daughters did, they are not shown speaking in church, and a woman is still not permitted to speak there.
— Origen of Alexandria, c. 185–c. 254 AD
… But still let us be fair and meet even their plausible points. They [the disciples of Priscilla and Maximilla] say Philip the evangelist had four daughters and they prophesied. If they prophesied, what is absurd, as those people say, if our women also prophesy as prophetesses? We will solve this. First by saying: our women prophesied—show the signs of prophecy in them. Second: even if Philip’s daughters prophesied, they did not speak in the churches; for we do not have this in the Acts of the Apostles. Nor in the old: Deborah is attested a prophetess, and Miriam sister of Aaron took the tambourine and led the women. But you would not find that Deborah harangued the people like Jeremiah and Isaiah; you would not find that Huldah, being a prophetess, spoke to the people but to one who came to her. And in the gospel Anna is recorded a prophetess, daughter of Phanuel of Asher’s tribe; but she did not speak in church. So even if a woman is granted to be a prophetess from a prophetic sign, she is still not permitted to speak in church. When Miriam the prophetess spoke she was leader of certain women; for it is shameful for a woman to speak in church, and I do not permit a woman to teach or to exercise authority over a man.
I will also show this from elsewhere, even if that was said more securely about the woman not becoming leader by the man’s word: an older woman in a deportment sacred, a good teacher, that she may train the young women—not simply that they teach. For let women also be good teachers, not so that men sit and hear women as if men able to be ambassadors of God’s word were lacking. “If they wish to learn something, let them ask their own husbands at home; for it is shameful for women to speak in church.” It seems to me “their own husbands” does not refer only to married men; for virgins would either speak in church or have no teachers, and widows likewise; but perhaps “own men” such as brother and household member and son? Once for all let a woman inquire of her own man according to the generic name “man” over against “woman”; for it is shameful for a woman to speak in church, whatever she may say, even if she says wonders, even if holy things, only because it comes from a woman’s mouth. …
Fragments on 1 Corinthians, §36 → read in full
On 1 Corinthians 14:34–35
From the beginning men had authority to speak and women asked about what they were unsure of, and the law means Genesis.
— Origen of Alexandria, c. 185–c. 254 AD
… Since from the beginning the men had authority to speak and benefit the hearers, and the women asked about what they were unsure of. And by “law” he means what is said in Genesis, Your turning shall be to your husband. … As if all speak and can speak when a revelation comes to them, he says women are to be silent in the churches. The women’s disciples—those discipled by Priscilla and Maximilla—were not of this commandment …
Fragments on 1 Corinthians, §35 → read in full
On 1 Corinthians 14:34–35
Even if women prophesied, as Philip's daughters did, they are not shown speaking in church, and a woman is still not permitted to speak there.
— Origen of Alexandria, c. 185–c. 254 AD
… But still let us be fair and meet even their plausible points. They [the disciples of Priscilla and Maximilla] say Philip the evangelist had four daughters and they prophesied. If they prophesied, what is absurd, as those people say, if our women also prophesy as prophetesses? We will solve this. First by saying: our women prophesied—show the signs of prophecy in them. Second: even if Philip’s daughters prophesied, they did not speak in the churches; for we do not have this in the Acts of the Apostles. Nor in the old: Deborah is attested a prophetess, and Miriam sister of Aaron took the tambourine and led the women. But you would not find that Deborah harangued the people like Jeremiah and Isaiah; you would not find that Huldah, being a prophetess, spoke to the people but to one who came to her. And in the gospel Anna is recorded a prophetess, daughter of Phanuel of Asher’s tribe; but she did not speak in church. So even if a woman is granted to be a prophetess from a prophetic sign, she is still not permitted to speak in church. When Miriam the prophetess spoke she was leader of certain women; for it is shameful for a woman to speak in church, and I do not permit a woman to teach or to exercise authority over a man.
I will also show this from elsewhere, even if that was said more securely about the woman not becoming leader by the man’s word: an older woman in a deportment sacred, a good teacher, that she may train the young women—not simply that they teach. For let women also be good teachers, not so that men sit and hear women as if men able to be ambassadors of God’s word were lacking. “If they wish to learn something, let them ask their own husbands at home; for it is shameful for women to speak in church.” It seems to me “their own husbands” does not refer only to married men; for virgins would either speak in church or have no teachers, and widows likewise; but perhaps “own men” such as brother and household member and son? Once for all let a woman inquire of her own man according to the generic name “man” over against “woman”; for it is shameful for a woman to speak in church, whatever she may say, even if she says wonders, even if holy things, only because it comes from a woman’s mouth. …
Fragments on 1 Corinthians, §36 → read in full
Back to the chapter Verse
1 Corinthians 14:36 1 comment from the Fathers, 1 passage citing this verse
Complete (1) All 1 passage
Paul asks if God's word and the church's rule came only to the Corinthians.
— Origen of Alexandria, c. 185–c. 254 AD
… “Or did the word of God go out from you, or did it come to you alone?” As if this disorder was in Corinth along with the other sins. So he says God sent his word into the world. Did the truth and the church rule then come only to you Corinthians?
Fragments on 1 Corinthians, §36 → read in full
1 passage in the Fathers, earliest first
Back to the chapter Verse
1 Corinthians 14:37 3 comments from the Fathers, 2 passages citing this verse
Complete (3) All 2 passages
On 1 Corinthians 14:37–38
Only a prophet or spiritual person can know that Paul's writing is the Lord's, and one who does not know it has not yet arrived at being God's.
— Origen of Alexandria, c. 185–c. 254 AD
… Spiritual is the one able to test every word and every mind, and through great depth of mind hard to diagnose so as not to be examined. It is not for just anyone to know that what Paul writes is the Lord’s, but for a prophet or spiritual; therefore the one who does not know it is the Lord’s is neither prophet nor spiritual. Believing is one thing and knowing another; therefore the one ignorant that it is the Lord’s is ignorant, not yet having arrived at truly being God’s; for the one known is somehow mixed into the one who knows him.
Fragments on 1 Corinthians, §35 → read in full
On 1 Corinthians 14:37–38
We should ask the Giver of gifts for a prophetic gift so as to judge what is God's, since one deprived of this grace cannot understand.
— Origen of Alexandria, c. 185–c. 254 AD
… So that we may know the things of God, let us ask the Giver of gifts to give us a prophetic gift and make us spiritual from the ruling spirit; and so be ready to judge which things are God’s and which are not. For the one deprived of this grace cannot understand; hence he added, “If anyone is ignorant, let him be ignorant.”
Fragments on 1 Corinthians, §36 → read in full
On 1 Corinthians 14:37–38
Paul teaches that every person, whether in the faith or outside it, has a spirit from God besides his own human spirit.
— Origen of Alexandria, c. 185–c. 254 AD
… If anyone thinks he is a prophet or spiritual, let him acknowledge that what I write is of God; but if anyone is ignorant, he is ignored. So not only is the one who ignores the apostle’s things ignored by God, but if someone ignores while speaking by a divine spirit—and were to say that he does not speak by a divine spirit—he is ignored by God. Through these things the apostle seems to teach that there is no human who does not have another spirit in him besides the spirit of the human that is in him. Whether he is alien to the faith or belonging to it, he has a spirit belonging to him from God.
Fragments on 1 Corinthians, §30 → read in full
2 passages in the Fathers, earliest first
Back to the chapter Verse
1 Corinthians 14:38 3 comments from the Fathers, 1 passage citing this verse
Complete (3) All 1 passage
On 1 Corinthians 14:37–38
Only a prophet or spiritual person can know that Paul's writing is the Lord's, and one who does not know it has not yet arrived at being God's.
— Origen of Alexandria, c. 185–c. 254 AD
… Spiritual is the one able to test every word and every mind, and through great depth of mind hard to diagnose so as not to be examined. It is not for just anyone to know that what Paul writes is the Lord’s, but for a prophet or spiritual; therefore the one who does not know it is the Lord’s is neither prophet nor spiritual. Believing is one thing and knowing another; therefore the one ignorant that it is the Lord’s is ignorant, not yet having arrived at truly being God’s; for the one known is somehow mixed into the one who knows him.
Fragments on 1 Corinthians, §35 → read in full
On 1 Corinthians 14:37–38
We should ask the Giver of gifts for a prophetic gift so as to judge what is God's, since one deprived of this grace cannot understand.
— Origen of Alexandria, c. 185–c. 254 AD
… So that we may know the things of God, let us ask the Giver of gifts to give us a prophetic gift and make us spiritual from the ruling spirit; and so be ready to judge which things are God’s and which are not. For the one deprived of this grace cannot understand; hence he added, “If anyone is ignorant, let him be ignorant.”
Fragments on 1 Corinthians, §36 → read in full
On 1 Corinthians 14:37–38
Paul teaches that every person, whether in the faith or outside it, has a spirit from God besides his own human spirit.
— Origen of Alexandria, c. 185–c. 254 AD
… If anyone thinks he is a prophet or spiritual, let him acknowledge that what I write is of God; but if anyone is ignorant, he is ignored. So not only is the one who ignores the apostle’s things ignored by God, but if someone ignores while speaking by a divine spirit—and were to say that he does not speak by a divine spirit—he is ignored by God. Through these things the apostle seems to teach that there is no human who does not have another spirit in him besides the spirit of the human that is in him. Whether he is alien to the faith or belonging to it, he has a spirit belonging to him from God.
Fragments on 1 Corinthians, §30 → read in full
1 passage in the Fathers, earliest first
Back to the chapter Verse
1 Corinthians 14:40 7 passages in the Fathers, earliest first
Didymus the Blind c. 313–c. 398 AD · On Genesis §20 Therefore he leads out every 'living soul according to its kind' (Genesis 1:24), of those hearing us 'according to order'. Cyril of Alexandria c. 376–444 AD · On Adoration and Worship in Spirit and Truth, Book 12 §16 ‘For let all things,’ he says, ‘be done decently and in order’. Cyril of Alexandria c. 376–444 AD · On Adoration and Worship in Spirit and Truth, Book 5 §20 they will set out, he says; and this, I think, signals that those who think they must follow in Christ also need a word that provokes unto strength, and unto the good order fitting the saints: ‘For all things,’ he says, ‘let them come to… Cyril of Alexandria c. 376–444 AD · On Adoration and Worship in Spirit and Truth, Book 9 §16 The inspired disciples did this too, carrying Christ about through their preaching, fittingly and in order, as servants of God (2 Corinthians 6:4) and stewards of the mysteries of Christ (1 Corinthians 4:1). Cyril of Alexandria c. 376–444 AD · Fragments on 1 Corinthians §11 For we must not use the right that faith gives in every case, nor out of season and without discernment; rather, it would be fitting for everything to be done by us in a seemly way (compare 1 Corinthians 14:40 ). Ludwig Crocius 1586–1655 AD · System of Sacred Theology §1.5.16 The former have a general foundation in Scripture, and so are called unwritten traditions only by catachresis — and these we necessarily and gladly receive. Louis Le Blanc de Beaulieu 1614–1675 AD · Theological Theses §196 She may change those things variously for times and places, under this general rule alone: that all things be done in order and decently in the Church of God. Back to the chapter