Fragments to Turbantius · §5.8.34 · Julian of Eclanum

Reported interpretation

Augustine reports, speaking to Julian: “What I said ‘about limping and arriving,’ you did not understand,…

Click or tap any sentence to jump there. The side buttons skip a paragraph.

Augustine reports, speaking to Julian: “What I said ‘about limping and arriving,’ you did not understand, if you are not acting in bad faith. For I did not mean ‘the arriving to be taken as the human being who is born from marital intercourse,’ which you suppose, or pretend, that I meant.”

Latin source witness

Latin

de claudicatione et perventione

perventionem accipi volui hominem qui nascitur de concubitu coniugali

Report a mistake in this passage