Scriptural Christianity · §15

The world offended

Click or tap any sentence to jump there. The side buttons skip a paragraph.

And their labor was not in vain in the Lord. His word ran and was glorified. It grew mightily and prevailed. But so much the more did offenses prevail also. The world in general was offended, because they testified of it that its works were evil. The men of pleasure were offended, not only because these men were made, as it were, to reprove their thoughts.

He professes, they said, to have the knowledge of God. He calls himself the child of the Lord. His life is not like other men's. His ways are of another fashion. He abstains from our ways, as from filthiness. He makes his boast that God is his Father.

But much more, they were offended because so many of their companions were taken away, and would no more run with them to the same excess of riot. The men of reputation were offended, because, as the gospel spread, they declined in the esteem of the people, and because many no longer dared to give them flattering titles, or to pay man the homage due to God only. The men of trade called one another together and said: Sirs, you know that by this craft we have our wealth. But you see and hear that these men have persuaded much people, and turned them away, so that this craft of ours is in danger to be set at nothing.

Above all, the men of religion, so called, the men of outside religion, the saints of the world, were offended, and ready at every opportunity to cry out: Men of Israel, help. We have found these men. Pestilent fellows, movers of sedition throughout the world. These are the men who teach all men, everywhere, against the people, and against the law.

1771 text

5. And their labour was not in vain in the Lord. His word ran and was glorified. It grew mightily and prevailed. But so much the more did offences prevail also. The world in general were offended, because they testified of it, that the works thereof were evil. The men of pleasure were offended, not only because these men were made, as it were, to reprove their thoughts. (He professeth, said they, to have the knowledge of God: he calleth himself the child of the Lord: his life is not like other mens; his ways are of another fashion: he abstaineth from our ways, as from filthiness: he maketh his boast, that God is his Father.) But much more, because so many of their companions were taken away, and would no more run with them to the same excess of riot. The men of reputation were offended, because, as the gospel spread, they declined in the esteem of the people; and because many no longer dared to give them flattering titles, or to pay man the homage due to God only. The men of trade called one another together, and said, Sirs, ye know that by this craft we have our wealth. But ye see and hear that these men have persuaded and turned away much people. So that this our craft is in danger to be set at nought. Above all, the men of religion, so called, the men of outside religion, “the saints of the world,” were offended and ready at every opportunity to cry out, Men of Israel, help! We have found these men! Pestilent fellows, movers of sedition throughout the world. These are the men that teach all men, every where, against the people, and against the law.

About this text

Rendered in modern English, to be read and heard. Open the 1771 text under each part to check the claims and the scripture.

Rendered in modern English. The 1771 panel is his own Pine printing of the Works. It is public domain.

Catalogue & scope

Sermon 4 in the 1771 Works. Saint Mary's, Oxford, 24 August 1744. Acts 4:31.

This is an AI-assisted study translation. Source fidelity and completeness have not been independently certified. It is not a complete critical edition.