▶ Listen to the King James Version 0:00 / 0:51 1×
1 For the choirmaster. A Psalm of David. How long, O LORD? Will You forget me forever? How long will You hide Your face from me? Verse 1: 2 passages in the Fathers, with commentary 2 How long must I wrestle in my soul, with sorrow in my heart each day? How long will my enemy dominate me? Verse 2: 1 passage in the Fathers, with commentary 3 Consider me and respond, O LORD my God. Give light to my eyes, lest I sleep in death, Verse 3: 6 passages in the Fathers, with commentary 4 lest my enemy say, “I have overcome him,” and my foes rejoice when I fall. Verse 4: 1 passage in the Fathers, with commentary 5 But I have trusted in Your loving devotion; my heart will rejoice in Your salvation. Verse 5: commentary from the Fathers 6 I will sing to the LORD, for He has been good to me. Verse 6: 1 passage in the Fathers, with commentary
Audio: the King James Version read aloud, from Larry Sanger's Deep Dive Bible (public domain).
×
This chapter in the Fathers
Psalm 13 11 passages
5 of 6 verses cited
4 writers
Most cited verses Psalm 13:3 6 passages Psalm 13:1 2 passages Psalm 13:2 1 passage Psalm 13:4 1 passage Psalm 13:6 1 passage Select a marked verse to see who cites it.
Verse
Psalm 13:1 2 comments from the Fathers, 2 passages citing this verse
Complete (2) All 2 passages
The end is the fruit of the labors, eternal life and the kingdom of the heavens for those who contend genuinely; David contended and sent up the psalm unto the end.
— Eusebius (so labelled in the source, which is filed under Origen of Alexandria)
“Unto the end, a psalm to David.” …
Because of the end, the one with God, he contended manfully in all the things before the end; and the end is the fruit of the labors, procuring eternal life and the kingdom of the heavens for those who genuinely contend.
Since then David also was one of these, he sent up the psalm and the ode to God unto the end. But at the beginning, as if still contending, he put forth the first utterances.
Fragments on the Psalms, §59 → read in full
God's forgetting means that a sinner escapes his notice, and his turning away his face means he does not look on shameful deeds.
— Eusebius (so labelled in the source, which is filed under Origen of Alexandria)
“How long, Lord, will you forget me unto the end? How long will you turn your face from me?” (Psalm 13:1).
… Teaching that forgetfulness has fallen from the memory of God at a certain time (for God makes forgetfulness of those who escape his notice; and everyone who sins escapes his notice); but also since he turns his own face from those who do something shameful, unworthily of his eyes, that is of his contemplative and overseeing power …
Fragments on the Psalms, §60 → read in full
2 passages in the Fathers, earliest first
Back to the chapter Verse
Psalm 13:2 1 comment from the Fathers, 1 passage citing this verse
Complete (1) All 1 passage
These words were written so that we, too, can use them as saving medicines of the soul when we need repentance and confession.
— Eusebius (so labelled in the source, which is filed under Origen of Alexandria)
“How long shall I set counsels in my soul, pains in my heart day and night?” (Psalm 13:2).
… Instead of which Symmachus interpreted saying: “Care in my mind by day.” And these things, he says, were written for our admonition, so that we too, with the mindset of the one who has said these things, if there should be need of repentance and confession for some things not rightly done by us, might use the same methods, as it were saving medicines of the soul, timely using the present words of confession.
Fragments on the Psalms, §61 → read in full
1 passage in the Fathers, earliest first
Back to the chapter Verse
Psalm 13:3 3 comments from the Fathers, 6 passages citing this verse
Selected (1) Complete (3) All 6 passages
The eyes of the inner man are lightened by keeping the divine commandments, not the eyes of the body.
— Origen of Alexandria, c. 185–c. 254 AD
The outer man has eyes, and the inner is said to have eyes: Lighten my eyes, lest I sleep unto death. He is not speaking about these eyes, nor about perceptible sleep, nor about the common death. The commandment of the Lord is bright, lighting the eyes. It is not that by keeping the Lord's commandments we become sharper-sighted according to the body, but that by keeping the divine commandments we become sharper-sighted according to the mind.
Dialogue with Heraclides, §16 → read in full
The petition is for the light from the knowledge of God, not for sensible light, and the true light is the eyes of the heart, the noetic powers.
— Didymus the Blind, c. 313–c. 398 AD
Even if these things are spoken by the Holy Spirit in the manner of an embassy, they are not spoken by one subject to the oblivion of God, but by one receiving all things of the petition into himself; and it is clear that the things of his petition are not concerning a sensible light or sleep and death, but concerning the light from the knowledge of God.
For 'enlighten yourselves with the light of knowledge, and draw near to the Lord and be enlightened.' This enlightenment becomes not concerning the sight of the flesh (for this is the sight of the sun) nor any other sensible light of those seeing the sun of righteousness; it is the true light of the eyes of the heart, not of the body, for the noetic powers are the eyes of the inner man. To the one being enlightened, there is blessed life. 'For I am the light of the world,' says the Lord; 'he who walks in me,' he says, 'shall not remain in darkness but shall have the light of life' (John 8:12).
Fragments on the Psalms, §20 → read in full
The eyes of the inner man are lightened by keeping the divine commandments, not the eyes of the body.
— Origen of Alexandria, c. 185–c. 254 AD
The outer man has eyes, and the inner is said to have eyes: Lighten my eyes, lest I sleep unto death. He is not speaking about these eyes, nor about perceptible sleep, nor about the common death. The commandment of the Lord is bright, lighting the eyes. It is not that by keeping the Lord's commandments we become sharper-sighted according to the body, but that by keeping the divine commandments we become sharper-sighted according to the mind.
Dialogue with Heraclides, §16 → read in full
On Psalm 13:3–4
The one who sleeps into death is the one in the darkness of ignorance, so we must flee that sleep so that the enemy cannot prevail.
— Didymus the Blind, c. 313–c. 398 AD
When death comes to the one having been enlightened, it is his sleeping into death, while the one sleeping and dying is the one being in the darkness of ignorance. For he who has given up his eyes to sleep through negligence and laziness will immediately die, falling away from the life which is with virtue; therefore, one must flee from this so-called sleep and death, so that, the eyes of the soul having been enlightened, the enemy may no longer be able to prevail against him, he who formerly thought that we had sinned. (Psalm 13:3-4)
Fragments on the Psalms, §20 → read in full
6 passages in the Fathers, earliest first
Origen of Alexandria c. 185–c. 254 AD · Dialogue with Heraclides §16 The eyes of the inner man see through more than ours: Uncover my eyes, and I will consider the wonders of your law (Genesis 2:7) (Colossians 3:9–10) (Leviticus 17:11) (Psalm 19:8) (Psalm 119:18). Origen of Alexandria c. 185–c. 254 AD · Against Celsus, Book VII §34 For when the prophet says, “Uncover my eyes, and I will consider your wonders out of your law” (Psalm 119:18), or, “The commandment of the Lord shines far, giving light to the eyes” (Psalm 19:8), or, “Give light to my eyes, lest I ever… Didymus the Blind c. 313–c. 398 AD · Commentary on the Psalms §63 That life is always joined to the illumination, it is seen from many things: 'the life was the light of men' (John 1:4), and again this saint prays: 'enlighten my eyes, lest I sleep into death', signifying that he who is deprived of the… Didymus the Blind c. 313–c. 398 AD · Commentary on the Psalms §101 And this again in the twelfth psalm says: 'Look, hear my prayer, O Lord my God'. Didymus the Blind c. 313–c. 398 AD · Fragments on the Psalms §20 You have grown up as a son of men, judging them worthy to have your protection from your providence. John of Damascus c. 645/675–749 AD · Homilies on the Dormition of the Mother of God §2.3 Long ago the Lord God sent out of the paradise of Eden as exiles (Genesis 3:23) those who began the mortal race: they had drunk their fill of the unmixed wine of disobedience, had let the eye of the heart drowse in the drunkenness of… Back to the chapter Verse
Psalm 13:4 2 comments from the Fathers, 1 passage citing this verse
Complete (2) All 1 passage
On Psalm 13:3–4
The one who sleeps into death is the one in the darkness of ignorance, so we must flee that sleep so that the enemy cannot prevail.
— Didymus the Blind, c. 313–c. 398 AD
When death comes to the one having been enlightened, it is his sleeping into death, while the one sleeping and dying is the one being in the darkness of ignorance. For he who has given up his eyes to sleep through negligence and laziness will immediately die, falling away from the life which is with virtue; therefore, one must flee from this so-called sleep and death, so that, the eyes of the soul having been enlightened, the enemy may no longer be able to prevail against him, he who formerly thought that we had sinned. (Psalm 13:3-4)
Fragments on the Psalms, §20 → read in full
On Psalm 13:4–5
When enemies rejoice at a stumbling, we should be grieved for those who fall and look to God's salvation, in which the heart rejoices.
— Didymus the Blind, c. 313–c. 398 AD
Since the enemies, those who afflict the righteous, rejoice (Psalm 13:4-5); if it happens that a stumbling occurs because of sin, it is necessary to be grieved for those falling; but even if they rejoice at someone being shaken, I, O Lord, pity my hope in you, and I will not be persuaded to see in myself the cause. For I await your salvation coming soon, on which my heart rejoices; for how can he not be glad and rejoice who is experiencing the experience of God's salvation? And if prophecy is being declared concerning the coming of the salvation of God, the Christ, visit. For he, having come for the salvation of the world, brought down those who were leaning upon the shaking ones according to the soul, casting down with them the enemy who was exalting himself.
Fragments on the Psalms, §20 → read in full
1 passage in the Fathers, earliest first
Back to the chapter Verse
Psalm 13:5 1 comment from the Fathers
Complete (1)
On Psalm 13:4–5
When enemies rejoice at a stumbling, we should be grieved for those who fall and look to God's salvation, in which the heart rejoices.
— Didymus the Blind, c. 313–c. 398 AD
Since the enemies, those who afflict the righteous, rejoice (Psalm 13:4-5); if it happens that a stumbling occurs because of sin, it is necessary to be grieved for those falling; but even if they rejoice at someone being shaken, I, O Lord, pity my hope in you, and I will not be persuaded to see in myself the cause. For I await your salvation coming soon, on which my heart rejoices; for how can he not be glad and rejoice who is experiencing the experience of God's salvation? And if prophecy is being declared concerning the coming of the salvation of God, the Christ, visit. For he, having come for the salvation of the world, brought down those who were leaning upon the shaking ones according to the soul, casting down with them the enemy who was exalting himself.
Fragments on the Psalms, §20 → read in full
Back to the chapter Verse
Psalm 13:6 1 comment from the Fathers, 1 passage citing this verse
Complete (1) All 1 passage
When the psalmist has been made upright, the gift is a victorious song, which we sing by contemplation and by practical energy.
— Didymus the Blind, c. 313–c. 398 AD
He has loftily enlightened the eyes, so that no one might see the death of the soul. He, having come to visit and having looked upon, ceased the pain; but when the psalmist has been made upright, the blessed gift is a victorious song, saying: 'I will sing to the Lord who has done good to me, and I will sing to the name of the Lord Most High' (Psalm 13:6). Having truly learned what is said well by the Lord toward those who pray, while He is still speaking to you, I will say: 'Behold, I am here.' And He says these things to those who are present. Having happened to experience what I requested, therefore, through each goodness occurring to us, let us hymn, and let us also say the set hymn, not by contemplation alone but also by singing; for contemplation signifies the seeing, and singing signifies practical energy.
Fragments on the Psalms, §21 → read in full
1 passage in the Fathers, earliest first
Back to the chapter