Upon Our Lord’s Sermon on the Mount Discourse XI · §11

Many walk in that way

Click or tap any sentence to jump there. The side buttons skip a paragraph.

And many there are who go in at that gate: many who walk in that way. Almost as many as go in at the gate of death, as sink into the chambers of the grave. For it cannot be denied (though neither can we acknowledge it but with shame and sorrow of heart) that even in this, which is called a Christian country, the generality of every age and sex, of every profession and employment, of every rank and degree, high and low, rich and poor, are walking in the way of destruction. The far greater part of the inhabitants of this city to this day live in sin: in some palpable, habitual, known transgression of the law they profess to observe; yes, in some outward transgression, some gross, visible kind of ungodliness or unrighteousness; some open violation of their duty either to God or man. These then, none can deny, are all in the way that leads to destruction. Add to these those who have a name indeed that they live, but were never yet alive to God (Revelation 3:1): those who outwardly appear fair to men but are inwardly full of all uncleanness: full of pride or vanity; of anger or revenge; of ambition or covetousness: lovers of themselves, lovers of the world, lovers of pleasure more than lovers of God (2 Timothy 3:2-4). These indeed may be highly esteemed by men, but they are an abomination to the Lord. And how greatly will these saints of the world swell the number of the children of hell? Yes, add all, whatever they are in other respects, whether they have more or less of the form of godliness, who, being ignorant of God's righteousness and seeking to establish their own righteousness as the ground of their reconciliation to God and acceptance with him, consequently have not submitted themselves to the righteousness which is of God by faith (Romans 10:3). Now all these things being joined together in one, how terribly true is our Lord's assertion: Wide is the gate, and broad is the way that leads to destruction, and many there are who go in by it (Matthew 7:13).

1771 text

5. And many there be who go in at that gate: many who walk in that way. Almost as many as go in at the gate of death, as sink into the chambers of the grave. For it cannot be denied, (tho’ neither can we acknowledge it but with shame and sorrow of heart) that even in this, which is called a Christian country, the generality of every age and sex, of every profession and employment, of every rank and degree, high and low, rich and poor, are walking in the way of destruction. The far greater part of the inhabitants of this city, to this day live in sin; in some palpable, habitual, known transgression of the law they profess to observe: yea, in some outward transgression, some gross, visible kind of ungodliness or unrighteousness; some open violation of their duty, either to God or man. These then, none can deny, are all in the way that leadeth to destruction. Add to these those who have a name indeed that they live, but were never yet alive to God: those that outwardly appear fair to men, but are inwardly full of all uncleanness: full of pride, or vanity; of anger, or revenge; of ambition, or covetousness: lovers of themselves, lovers of the world, lovers of pleasure more than lovers of God. These indeed may be highly esteemed of men; but they are an abomination to the Lord. And how greatly will these saints of the world, swell the number of the children of hell? Yea, add all, whatever they be in other respects, whether they have more or less of the form of godliness, who being ignorant of God’s righteousness, and seeking to establish their own righteousness, as the ground of their reconciliation to God and acceptance with him, of consequence have not submitted themselves unto the righteousness which is of God by faith. Now all these things being joined together in one, how terribly true is our Lord’s assertion, Wide is the gate, and broad is the way that leadeth to destruction, and many there be who go in thereat.

About this text

Rendered in modern English, to be read and heard. Open the 1771 text under each part to check the claims and the scripture.

Rendered in modern English. The 1771 panel is his own Pine printing of the Works. It is public domain.

Catalogue & scope

Sermon 31 in the 1771 Works. Matthew 7:13-14.

This is an AI-assisted study translation. Source fidelity and completeness have not been independently certified. It is not a complete critical edition.