The burden of sin
When men feel in themselves the heavy burden of sin, see damnation to be the reward of it, and behold with the eye of their mind the horror of hell, they tremble, they quake, and are inwardly touched with sorrowfulness of heart, and cannot but accuse themselves and open their grief to almighty God, and call upon him for mercy. This being done seriously, their mind is so occupied (taken up) partly with sorrow and heaviness, partly with an earnest desire to be delivered from this danger of hell and damnation, that all desire of meat and drink is laid apart, and loathsomeness (or loathing) of all worldly things and pleasure comes in place. So that nothing then pleases them more than to weep, to lament, to mourn, and both with words and behavior of body to show themselves weary of life.
1771 text
“When men feel in themselves the heavy burthen of sin, see damnation to be the reward of it, and behold with the eye of their mind the horror of hell; they tremble, they quake, and are inwardly touched with sorrowfulness of heart, and cannot but accuse themselves and open their grief unto almighty God, and call unto him for mercy. This being done seriously, their mind is so occupied (taken up) partly with sorrow and heaviness, partly with an earnest desire to be delivered from this danger of hell and damnation, that all desire of meat and drink is laid apart, and loathsomeness (or loathing) of all worldly things and pleasure cometh in place. So that nothing then liketh them more than to weep, to lament, to mourn, and both with words and behaviour of body to shew themselves weary of life.”
About this text
Rendered in modern English, to be read and heard. Open the 1771 text under each part to check the claims and the scripture.
Rendered in modern English. The 1771 panel is his own Pine printing of the Works. It is public domain.
Catalogue & scope
Sermon 27 in the 1771 Works. Matthew 6:16-18.
This is an AI-assisted study translation. Source fidelity and completeness have not been independently certified. It is not a complete critical edition.