Heaviness of soul
Or perhaps you are now in heaviness of soul. God, as it were, hides his face from you. You see little of the light of his countenance. You cannot taste his redeeming love. In such a temper of mind how natural is it to say: O how I will praise God when the light of his countenance shall again be lifted up upon my soul. How will I exhort others to praise him when his love is again shed abroad in my heart? Then I will do thus and thus. I will speak for God in all places. I will not be ashamed of the gospel of Christ (Romans 1:16). Then I will redeem the time. I will use to the uttermost every talent I have received. Do not believe yourself. You will not do it then unless you do it now. He who is faithful in that which is little, of whatever kind it be, whether it be worldly substance or the fear or love of God, will be faithful in that which is much (Luke 16:10). But if you now hide 1 talent in the earth, you will then hide 5. That is, if ever they are given, but there is small reason to expect they ever will. Indeed to him who has, that is, uses what he has, shall be given, and he shall have more abundantly (Matthew 25:29). But from him who has not, that is, uses not the grace which he has already received, whether in a larger or smaller degree, shall be taken away even that which he has.
1771 text
Or, perhaps, you are now in heaviness of soul: God, as it were, hides his face from you. You see little of the light of his countenance; you cannot taste his redeeming love. In such a temper of mind, how natural is it to say, “O how I will praise God, when the light of his countenance shall again be lifted up upon my soul! How will I exhort others to praise him, when his love is again shed abroad in my heart? Then I will do thus and thus: I will speak for God in all places: I will not be ashamed of the gospel of Christ. Then I will redeem the time. I will use to the uttermost every talent I have received.” Do not believe thyself. Thou wilt not do it then, unless thou dost it now. He that is faithful in that which is little, of whatsoever kind it be, whether it be worldly substance, or the fear or love of God, will be faithful in that which is much. But if thou now hidest one talent in the earth, thou wilt then hide five: that is, if ever they are given; but there is small reason to expect they ever will. Indeed unto him that hath, that is, uses what he hath, shall be given, and he shall have more abundantly. But from him that hath not, that is, uses not the grace which he hath already received, whether in a larger or smaller degree, shall be taken away even that which he hath.
About this text
Rendered in modern English, to be read and heard. Open the 1771 text under each part to check the claims and the scripture.
Rendered in modern English. The 1771 panel is his own Pine printing of the Works. It is public domain.
Catalogue & scope
Sermon 29 in the 1771 Works. Matthew 6:24-34.
This is an AI-assisted study translation. Source fidelity and completeness have not been independently certified. It is not a complete critical edition.