Upon Our Lord’s Sermon on the Mount Discourse I · §5

What he is teaching

Click or tap any sentence to jump there. The side buttons skip a paragraph.

And what is it that he is teaching? The Son of God, who came from heaven, is here showing us the way to heaven, to the place which he has prepared for us, the glory he had before the world began. He is teaching us the true way to life everlasting, the royal way which leads to the kingdom. And the only true way, for there is none besides. All other paths lead to destruction. From the character of the speaker we are well assured that he has declared the full and perfect will of God. He has uttered not one tittle too much (Matthew 5:18), nothing more than he had received from the Father. Nor too little. He has not shrunk from declaring the whole counsel of God (Acts 20:27). Much less has he uttered anything wrong, anything contrary to the will of him who sent him. All his words are true and right concerning all things, and shall stand firm for ever and ever.

And we may easily notice that, in explaining and confirming these faithful and true sayings, he takes care to refute not only the mistakes of the scribes and Pharisees of that time, the false comments by which the Jewish teachers of that age had twisted the word of God, but all the practical mistakes, inconsistent with salvation, that would ever arise in the Christian church: all the comments by which the so-called Christian teachers of any age or nation would twist the word of God, and teach unwary souls to seek death in the error of their life.

1771 text

3. And what is it which he is teaching? The Son of God, who came from heaven, is here shewing us the way to heaven, to the place which he hath prepared for us, the glory he had before the world began. He is teaching us the true way to life everlasting, the royal way which leads to the kingdom. And the only true way; for there is none besides: all other paths lead to destruction. From the character of the speaker we are well assured, that he hath declared the full and perfect will of God. He hath uttered not one tittle too much; nothing more than he had received of the Father. Nor too little; he hath not shunned to declare the whole counsel of God. Much less hath he uttered any thing wrong, any thing contrary to the will of him that sent him. All his words are true and right, concerning all things, and shall stand fast for ever and ever.

And we may easily remark, that in explaining and confirming these faithful and true sayings, he takes care to refute not only the mistakes of the Scribes and Pharisees which then were, the false comments whereby the Jewish teachers of that age had perverted the word of God; but all the practical mistakes, that are inconsistent with salvation, which should ever arise in the Christian church: all the comments whereby the Christian teachers (so called) of any age or nation, should pervert the word of God, and teach unwary souls, to seek death in the error of their life.

About this text

Rendered in modern English, to be read and heard. Open the 1771 text under each part to check the claims and the scripture.

Rendered in modern English. The 1771 panel is his own Pine printing of the Works. It is public domain.

Catalogue & scope

Sermon 21 in the 1771 Works. Matthew 5:1-4.

This is an AI-assisted study translation. Source fidelity and completeness have not been independently certified. It is not a complete critical edition.