Not only the gate of religion
It is generally supposed that repentance and faith are only the gate of religion. People suppose they are necessary only at the beginning of our Christian course, when we are setting out on the way to the kingdom. And the great apostle may seem to confirm that. When he urges the Hebrew Christians to go on to perfection, he teaches them to leave these first principles of the doctrine of Christ, and not to lay again the foundation of repentance from dead works, and of faith toward God. That must at least mean that they should leave these things comparatively. At first, repentance and faith took up all their thoughts. They are to leave them in that sense, so that they may press forward toward the prize of the high calling of God in Christ Jesus.
1771 text
Repent and believe the gospel.
1. IT is generally supposed, that repentance and faith are only the gate of religion; that they are necessary only at the beginning of our Christian course, when we are setting out in the way to the kingdom. And this may seem to be confirmed by the great apostle, where exhorting the Hebrew Christians, to go on to perfection, he teaches them to leave these first principles of the doctrine of Christ; not laying again the foundation of repentance from dead works and faith toward God: which must at least mean, that they should comparatively leave these, that at first took up all their thoughts, in order to press forward toward the prize of the high calling of God in Christ Jesus.
About this text
Rendered in modern English, to be read and heard. Open the 1771 text under each part to check the claims and the scripture.
Rendered in modern English. The 1771 panel is his own Pine printing of the Works. It is public domain.
Catalogue & scope
Sermon 14 in the 1771 Works. Mark 1:15. Dated at Londonderry, 24 April 1767.
This is an AI-assisted study translation. Source fidelity and completeness have not been independently certified. It is not a complete critical edition.