The Spirit assists
Meanwhile, the assistance of his Spirit is supposed during the whole process of the inquiry. Indeed it is not easy to say in how many ways that assistance is conveyed. He may bring many circumstances to our remembrance, may place others in a stronger and clearer light; may imperceptibly open our mind to receive conviction, and fix that conviction upon our heart. And to a concurrence of many circumstances of this kind in favor of what is acceptable in his sight, he may superadd such an unutterable peace of mind and so uncommon a measure of his love as will leave us no possibility of doubting that this, even this, is his will concerning us.
1771 text
25. *Meantime, the assistance of his Spirit is supposed, during the whole process of the inquiry. Indeed ’tis not easy to say, in how many ways, that assistance is conveyed. He may bring many circumstances to our remembrance, may place others in a stronger and clearer light; may insensibly open our mind to receive conviction, and fix that conviction upon our heart. And to a concurrence of many circumstances of this kind, in favour of what is acceptable in his sight, he may superadd such an unutterable peace of mind, and so uncommon a measure of his love, as will leave us no possibility of doubting, That this even this, is his will concerning us.
About this text
Rendered in modern English, to be read and heard. Open the 1771 text under each part to check the claims and the scripture.
Rendered in modern English. The 1771 panel is his own Pine printing of the Works. It is public domain.
Catalogue & scope
Sermon 37 in the 1771 Works. Acts 26:24.
This is an AI-assisted study translation. Source fidelity and completeness have not been independently certified. It is not a complete critical edition.