To destroy both
But is the zeal of these men according to knowledge? Have they observed the connection between the law and faith? And that considering the close connection between them, to destroy one is indeed to destroy both? That to abolish the moral law is in truth, to abolish faith and the law together? As leaving no proper means, either of bringing us to faith, or of stirring up that gift of God in our soul.
1771 text
5. But is the zeal of these men according to knowledge? Have they observed the connection between the law and faith? And that considering the close connection between them, to destroy one is indeed to destroy both? That to abolish the moral law is in truth, to abolish faith and the law together? As leaving no proper means, either of bringing us to faith, or of stirring up that gift of God in our soul.
About this text
Rendered in modern English, to be read and heard. Open the 1771 text under each part to check the claims and the scripture.
Rendered in modern English. The 1771 panel is his own Pine printing of the Works. It is public domain.
Catalogue & scope
Sermon 35 in the 1771 Works. Romans 3:31.
This is an AI-assisted study translation. Source fidelity and completeness have not been independently certified. It is not a complete critical edition.