Do nothing new
God forbid you should any longer continue thus to turn the grace of God into lasciviousness (Jude 1:4)! O remember, how clear and strong a conviction you once had, concerning all these things. And at the same time you were fully satisfied, from whom that conviction came. The world told you, you were in a delusion: but you knew, It was the voice of God. In these things you were not too scrupulous then; but you are not now scrupulous enough. God kept you longer in that painful school, that you might learn those great lessons the more perfectly. And have you forgot them already? O recollect them, before it is too late. Have you suffered so many things in vain? I trust, it is not yet in vain. Now use the conviction without the pain: practice the lesson without the rod. Let not the mercy of God weigh less with you now, than his fiery indignation did before. Is love a less powerful motive than fear? If not, let it be an invariable rule “I will do nothing now I am under grace, which I dared not have done when under the law.”
1771 text
7. *God forbid you should any longer continue thus to turn the grace of God into lasciviousness! O remember, how clear and strong a conviction you once had, concerning all these things. And at the same time you was fully satisfied, from whom that conviction came. The world told you, you was in a delusion: but you knew, It was the voice of God. In these things you was not too scrupulous then; but you are not now scrupulous enough. God kept you longer in that painful school, that you might learn those great lessons the more perfectly. And have you forgot them already? O recollect them, before it is too late. Have you suffered so many things in vain? I trust, it is not yet in vain. Now use the conviction without the pain: practise the lesson without the rod. Let not the mercy of God weigh less with you now, than his fiery indignation did before. Is love a less powerful motive than fear? If not, let it be an invariable rule “I will do nothing now I am under grace, which I durst not have done when under the law.”
About this text
Rendered in modern English, to be read and heard. Open the 1771 text under each part to check the claims and the scripture.
Rendered in modern English. The 1771 panel is his own Pine printing of the Works. It is public domain.
Catalogue & scope
Sermon 35 in the 1771 Works. Romans 3:31.
This is an AI-assisted study translation. Source fidelity and completeness have not been independently certified. It is not a complete critical edition.