Heifer same-form as calf, yet Christ far exceeds
Click or tap any sentence to jump there. The side buttons skip a paragraph.
Cyril: …for a heifer is same-form with the calf, yet in much very
Greek
ὁμοειδὴς γὰρ τῷ μόσχῳ δάμαλις, ἀλλ' ἐν πολλῇ λίαν
About this text
New English, free to read. Open any section below.
English follows Migne PG 68 (Aubert reprint). The PDF and a cleaned text of the same print were checked against each other. This page is Book 10 of seventeen. This is a reading translation for study, not a new critical edition of the Greek.
Witnesses
- Copy-text Migne PG 68 De adoratione Book 5 (Aubert reprint) (Greek · Book 10)
- Checked print PDF of PG 68 De adoratione (Greek · Book 10)
This is an AI-assisted study translation. Source fidelity and completeness have not been independently certified. Open Greek on each section for the source text. This is not a complete critical edition.