System of Sacred Theology · §3.16.5 · Ludwig Crocius

XXII-XXV: approving, efficient, and permitting will

Click or tap any sentence to jump there. The side buttons skip a paragraph.

XXII. FIFTH, God's will is approving, or efficient, or permitting. Others distinguish in the same sense into the will of approbation and of decree. XXIII. Approving is that by which God loves something as a possible good not dissonant from His nature, which yet He does not effect. XXIV. Efficient is that by which God wills to produce something, and to work something in or through something. XXV. Permitting is that by which He wills something to happen which, though He hates it, He does not impede because of a joined good — so God willed to permit the fall of the first parents, Romans 9:17; Acts 4:28.

Latin

XXII. QUINTO, voluntas Dei est approbans, aut efficiens, aut permittens. Alii distinguunt eodem sensu in voluntatem approbationis et decreti. XXIII. Approbans est qua Deus aliquid amat tanquam bonum possibile a natura sua haud dissentaneum, quod tamen non efficiat. XXIV. Efficiens est qua Deus vult aliquid producere, et aliquid in aliquo aut per aliquid operari. XXV. Permittens est qua aliquid fieri vult, quamvis oderit, propter bonum conjunctum, non impedire — sic Deus lapsum primorum parentum permittere voluit, Rom. IX.17; Act. IV.28.

Report a mistake in this passage