▶ Listen to the King James Version 0:00 / 4:51 1×
1 If you see your brother’s ox or sheep straying, you must not ignore it; be sure to return it to your brother. Verse 1: 2 passages in the Fathers, with commentary 2 If your brother does not live near you, or if you do not know who he is, you are to take the animal home to remain with you until your brother comes seeking it; then you can return it to him. Verse 2: commentary from the Fathers 3 And you shall do the same for his donkey, his cloak, or anything your brother has lost and you have found. You must not ignore it. Verse 3: commentary from the Fathers 4 If you see your brother’s donkey or ox fallen on the road, you must not ignore it; you must help him lift it up. 5 A woman must not wear men’s clothing, and a man must not wear women’s clothing, for whoever does these things is detestable to the LORD your God. Verse 5: 1 passage in the Fathers, with commentary 6 If you come across a bird’s nest with chicks or eggs, either in a tree or on the ground along the road, and the mother is sitting on the chicks or eggs, you must not take the mother along with the young. Verse 6: 1 passage in the Fathers 7 You may take the young, but be sure to let the mother go, so that it may be well with you and that you may prolong your days. 8 If you build a new house, you are to construct a railing around your roof, so that you do not bring bloodguilt on your house if someone falls from it. Verse 8: 2 passages in the Fathers, with commentary 9 Do not plant your vineyard with two types of seed; if you do, the entire harvest will be defiled —both the crop you plant and the fruit of your vineyard. 10 Do not plow with an ox and a donkey yoked together. 11 Do not wear clothes of wool and linen woven together. 12 You are to make tassels on the four corners of the cloak you wear. 13 Suppose a man marries a woman, has relations with her, and comes to hate her, Verse 13: 1 passage in the Fathers 14 and he then accuses her of shameful conduct and gives her a bad name, saying, “I married this woman and had relations with her, but I discovered she was not a virgin.” 15 Then the young woman’s father and mother shall bring the proof of her virginity to the city elders at the gate 16 and say to the elders, “I gave my daughter in marriage to this man, but he has come to hate her. 17 And now he has accused her of shameful conduct, saying, ‘I discovered that your daughter was not a virgin.’ But here is the proof of her virginity.” And they shall spread out the cloth before the city elders. 18 Then the elders of that city shall take the man and punish him. 19 They are also to fine him a hundred shekels of silver and give them to the young woman’s father, because this man has given a virgin of Israel a bad name. And she shall remain his wife; he must not divorce her as long as he lives. 20 If, however, this accusation is true, and no proof of the young woman’s virginity can be found, 21 she shall be brought to the door of her father’s house, and there the men of her city will stone her to death. For she has committed an outrage in Israel by being promiscuous in her father’s house. So you must purge the evil from among you. 22 If a man is found lying with another man’s wife, both the man who slept with her and the woman must die. You must purge the evil from Israel. Verse 22: 1 passage in the Fathers 23 If there is a virgin pledged in marriage to a man, and another man encounters her in the city and sleeps with her, Verse 23: 3 passages in the Fathers 24 you must take both of them out to the gate of that city and stone them to death—the young woman because she did not cry out in the city, and the man because he has violated his neighbor’s wife. So you must purge the evil from among you. 25 But if the man encounters a betrothed woman in the open country, and he overpowers her and lies with her, only the man who has done this must die. Verse 25: 3 passages in the Fathers, with commentary 26 Do nothing to the young woman, because she has committed no sin worthy of death. This case is just like one in which a man attacks his neighbor and murders him. Verse 26: commentary from the Fathers 27 When he found her in the field, the betrothed woman cried out, but there was no one to save her. Verse 27: commentary from the Fathers 28 If a man encounters a virgin who is not pledged in marriage, and he seizes her and lies with her, and they are discovered, Verse 28: 1 passage in the Fathers 29 then the man who lay with her must pay the young woman’s father fifty shekels of silver, and she must become his wife because he has violated her. He must not divorce her as long as he lives. 30 A man is not to marry his father’s wife, so that he will not dishonor his father’s marriage bed.
Audio: the King James Version read aloud, from Larry Sanger's Deep Dive Bible (public domain).
×
This chapter in the Fathers
Deuteronomy 22 15 passages
9 of 30 verses cited
5 writers
Most cited verses Deuteronomy 22:23 3 passages Deuteronomy 22:25 3 passages Deuteronomy 22:1 2 passages Deuteronomy 22:8 2 passages Deuteronomy 22:5 1 passage Deuteronomy 22:22 1 passage Deuteronomy 22:28 1 passage Deuteronomy 22:6 1 passage Select a marked verse to see who cites it.
Verse
Deuteronomy 22:1 2 comments from the Fathers, 2 passages citing this verse
Selected (1) Complete (2) All 2 passages
On Deuteronomy 22:1–3
No one may profit from found goods, even if they belong to an enemy, but must return them to the owner.
— Gregory Thaumaturgus, c. 213–c. 270 AD
Let no one deceive himself, nor plead that he found the goods; for not even a finder may make a profit. For Deuteronomy says: “If you see your brother’s calf or his sheep straying on the road, do not ignore them; you shall surely bring them back to your brother. And if your brother is not near you, and you do not know him, you shall gather them in, and they shall stay with you until your brother looks for them, and you shall give them back to him. You shall do the same with his donkey, the same with his garment, and the same with anything your brother loses—whatever is lost by him and you find” (Deuteronomy 22:1–3). So says Deuteronomy. And in Exodus this holds not only when someone finds what belongs to his brother but also what belongs to his enemy: “You shall surely bring them back,” it says, “to the house of their owner” (Exodus 23:4).
Canonical Letter, §4 → read in full
The commandment through Moses leads us step by step to love even enemies, overcoming evil with good, as in returning a straying animal.
— Cyril of Alexandria, c. 376–444 AD
… For the word of the commandment through Moses interprets for us types of matters, not the matters themselves clearly; and you would see how he also brings us up little by little already into modes of the uppermost mutual love. For he tries to persuade us to love even those who have struck against us, and to be seen better than grief unto enemies, not being conquered by the evil, but rather conquering the evil in the good. For he said again in Exodus: ‘And if you should meet the ox of your enemy, or his beast of burden, wandering in the way, having turned back you will give it back to him; and if you should see the beast of burden of your enemy fallen under its load, you will not pass it by, but you will raise it with him.’ (Exodus 23:4–5) And in Deuteronomy: ‘Having seen the calf of your brother, or his sheep, wandering in the way, do not overlook them; turning back you will turn them back to your brother; …
On Adoration and Worship in Spirit and Truth, Book 8, §14 → read in full
On Deuteronomy 22:1–3
No one may profit from found goods, even if they belong to an enemy, but must return them to the owner.
— Gregory Thaumaturgus, c. 213–c. 270 AD
Let no one deceive himself, nor plead that he found the goods; for not even a finder may make a profit. For Deuteronomy says: “If you see your brother’s calf or his sheep straying on the road, do not ignore them; you shall surely bring them back to your brother. And if your brother is not near you, and you do not know him, you shall gather them in, and they shall stay with you until your brother looks for them, and you shall give them back to him. You shall do the same with his donkey, the same with his garment, and the same with anything your brother loses—whatever is lost by him and you find” (Deuteronomy 22:1–3). So says Deuteronomy. And in Exodus this holds not only when someone finds what belongs to his brother but also what belongs to his enemy: “You shall surely bring them back,” it says, “to the house of their owner” (Exodus 23:4).
Canonical Letter, §4 → read in full
2 passages in the Fathers, earliest first
Back to the chapter Verse
Deuteronomy 22:2 1 comment from the Fathers
Selected (1) Complete (1)
On Deuteronomy 22:1–3
No one may profit from found goods, even if they belong to an enemy, but must return them to the owner.
— Gregory Thaumaturgus, c. 213–c. 270 AD
Let no one deceive himself, nor plead that he found the goods; for not even a finder may make a profit. For Deuteronomy says: “If you see your brother’s calf or his sheep straying on the road, do not ignore them; you shall surely bring them back to your brother. And if your brother is not near you, and you do not know him, you shall gather them in, and they shall stay with you until your brother looks for them, and you shall give them back to him. You shall do the same with his donkey, the same with his garment, and the same with anything your brother loses—whatever is lost by him and you find” (Deuteronomy 22:1–3). So says Deuteronomy. And in Exodus this holds not only when someone finds what belongs to his brother but also what belongs to his enemy: “You shall surely bring them back,” it says, “to the house of their owner” (Exodus 23:4).
Canonical Letter, §4 → read in full
On Deuteronomy 22:1–3
No one may profit from found goods, even if they belong to an enemy, but must return them to the owner.
— Gregory Thaumaturgus, c. 213–c. 270 AD
Let no one deceive himself, nor plead that he found the goods; for not even a finder may make a profit. For Deuteronomy says: “If you see your brother’s calf or his sheep straying on the road, do not ignore them; you shall surely bring them back to your brother. And if your brother is not near you, and you do not know him, you shall gather them in, and they shall stay with you until your brother looks for them, and you shall give them back to him. You shall do the same with his donkey, the same with his garment, and the same with anything your brother loses—whatever is lost by him and you find” (Deuteronomy 22:1–3). So says Deuteronomy. And in Exodus this holds not only when someone finds what belongs to his brother but also what belongs to his enemy: “You shall surely bring them back,” it says, “to the house of their owner” (Exodus 23:4).
Canonical Letter, §4 → read in full
Back to the chapter Verse
Deuteronomy 22:3 1 comment from the Fathers
Selected (1) Complete (1)
On Deuteronomy 22:1–3
No one may profit from found goods, even if they belong to an enemy, but must return them to the owner.
— Gregory Thaumaturgus, c. 213–c. 270 AD
Let no one deceive himself, nor plead that he found the goods; for not even a finder may make a profit. For Deuteronomy says: “If you see your brother’s calf or his sheep straying on the road, do not ignore them; you shall surely bring them back to your brother. And if your brother is not near you, and you do not know him, you shall gather them in, and they shall stay with you until your brother looks for them, and you shall give them back to him. You shall do the same with his donkey, the same with his garment, and the same with anything your brother loses—whatever is lost by him and you find” (Deuteronomy 22:1–3). So says Deuteronomy. And in Exodus this holds not only when someone finds what belongs to his brother but also what belongs to his enemy: “You shall surely bring them back,” it says, “to the house of their owner” (Exodus 23:4).
Canonical Letter, §4 → read in full
On Deuteronomy 22:1–3
No one may profit from found goods, even if they belong to an enemy, but must return them to the owner.
— Gregory Thaumaturgus, c. 213–c. 270 AD
Let no one deceive himself, nor plead that he found the goods; for not even a finder may make a profit. For Deuteronomy says: “If you see your brother’s calf or his sheep straying on the road, do not ignore them; you shall surely bring them back to your brother. And if your brother is not near you, and you do not know him, you shall gather them in, and they shall stay with you until your brother looks for them, and you shall give them back to him. You shall do the same with his donkey, the same with his garment, and the same with anything your brother loses—whatever is lost by him and you find” (Deuteronomy 22:1–3). So says Deuteronomy. And in Exodus this holds not only when someone finds what belongs to his brother but also what belongs to his enemy: “You shall surely bring them back,” it says, “to the house of their owner” (Exodus 23:4).
Canonical Letter, §4 → read in full
Back to the chapter Verse
Deuteronomy 22:5 1 comment from the Fathers, 1 passage citing this verse
Complete (1) All 1 passage
Saints must be single-mannered, and the law counts softness in men and a show of manliness in women as equally abominable.
— Cyril of Alexandria, c. 376–444 AD
… And that the saints must be seen everywhere single-mannered, and not other-minded, would become clear, the law saying evidently: ‘There will not be a man’s vessels (Deuteronomy 22:5) upon a woman, nor will a man put on a womanish garment, because every one doing these things is an abomination before the Lord.’ For equal abomination beside God and most ugly sight is a reputation of nobility upon softnesses—for this is the being a man’s vessels upon a woman; and being sick with softness in manlinesses—for this likewise is the man putting on a womanish garment.
On Adoration and Worship in Spirit and Truth, Book 5, §5 → read in full
1 passage in the Fathers, earliest first
Back to the chapter Verse
Deuteronomy 22:6 1 passage in the Fathers, earliest first
Back to the chapter Verse
Deuteronomy 22:8 2 comments from the Fathers, 2 passages citing this verse
Complete (2) All 2 passages
Like a house without a crown, a good work is unpersuasive unless it is led to its fitting end, and danger follows the idle.
— Cyril of Alexandria, c. 376–444 AD
… And that it is fitting for us to be such the law was again hinting, calling under: ‘If you should build a new house, you will make a crown for your roof. And you will not make a murder in your house, if the one falling should fall upon it.’ (Deuteronomy 22:8) … For just as a house empty of a fillet is unbeautiful, and of the after-buildings not having been brought upon it, in the same way, I think, every good work is altogether unpersuasive for us, if it should not be led toward the end fitting for it; and not only as far as these things, but danger will also follow those who are idle. …
On Adoration and Worship in Spirit and Truth, Book 8, §27 → read in full
The law forbids giving occasion for negligence, as with parapets.
— Julian of Eclanum, c. 386–c. 455 AD
For example, the law forbids homicide. It also forbids providing an occasion of negligence through which people fall into danger, as with a goring bull (Exodus 21:28–32) and the parapets of houses (Deuteronomy 22:8). …
To Florus, §5.47 → read in full
2 passages in the Fathers, earliest first
Back to the chapter Verse
Deuteronomy 22:13 1 passage in the Fathers, earliest first
Back to the chapter Verse
Deuteronomy 22:22 1 passage in the Fathers, earliest first
Back to the chapter Verse
Deuteronomy 22:23 3 passages in the Fathers, earliest first
Origen of Alexandria c. 185–c. 254 AD · Against Celsus 1.34 If a Jew, making a clever objection, says that "behold, the virgin" is not written but rather "behold, the young woman," we will answer him that the Hebrew word almah, which the Seventy translators rendered as parthenos (virgin) and… Origen of Alexandria c. 185–c. 254 AD · Against Celsus 34 The passage reads: ‘If a virgin betrothed to a man is found in the city, and a man lies with her, you shall bring them both out to the gate of that city and stone them to death—the young woman because she did not cry out in the city, and… Origen of Alexandria c. 185–c. 254 AD · Against Celsus, Book I §34 But if a Jew quibbles and says that the text does not read “Behold, the virgin” but instead “Behold, the young woman,” we shall reply to him that the word aalma, which the Seventy rendered “the virgin” and others “the young woman,” also… Back to the chapter Verse
Deuteronomy 22:25 1 comment from the Fathers, 3 passages citing this verse
Selected (1) Complete (1) All 3 passages
On Deuteronomy 22:25–27
A woman of proven chastity who is violated by force is not guilty, as the law shows in the case of the girl found in the open country.
— Gregory Thaumaturgus, c. 213–c. 270 AD
… If, however, a woman who had lived in extreme chastity and had shown her former life to be clean and beyond all suspicion has now fallen into violation through force and necessity, we have the example in Deuteronomy concerning the young woman whom a man found in the open country and, after forcing her, slept with her: “You shall do nothing to the young woman; there is no capital sin for the young woman, because just as if a man rises up against his neighbor and takes his life, so is this matter. The young woman cried out, and there was no one to help her” (Deuteronomy 22:25–27). …
Canonical Letter, §1 → read in full
On Deuteronomy 22:25–27
A woman of proven chastity who is violated by force is not guilty, as the law shows in the case of the girl found in the open country.
— Gregory Thaumaturgus, c. 213–c. 270 AD
… If, however, a woman who had lived in extreme chastity and had shown her former life to be clean and beyond all suspicion has now fallen into violation through force and necessity, we have the example in Deuteronomy concerning the young woman whom a man found in the open country and, after forcing her, slept with her: “You shall do nothing to the young woman; there is no capital sin for the young woman, because just as if a man rises up against his neighbor and takes his life, so is this matter. The young woman cried out, and there was no one to help her” (Deuteronomy 22:25–27). …
Canonical Letter, §1 → read in full
3 passages in the Fathers, earliest first
Origen of Alexandria c. 185–c. 254 AD · Against Celsus 1.34 If a Jew, making a clever objection, says that "behold, the virgin" is not written but rather "behold, the young woman," we will answer him that the Hebrew word almah, which the Seventy translators rendered as parthenos (virgin) and… Origen of Alexandria c. 185–c. 254 AD · Against Celsus, Book I §34 And next: “But if a man finds the betrothed girl in the field, and the man forces her and lies with her, you shall put to death only the man who lay with her, and to the young woman you shall do nothing; the young woman has committed no… Gregory Thaumaturgus c. 213–c. 270 AD · Canonical Letter §1 The young woman cried out, and there was no one to help her”. Back to the chapter Verse
Deuteronomy 22:26 1 comment from the Fathers
Selected (1) Complete (1)
On Deuteronomy 22:25–27
A woman of proven chastity who is violated by force is not guilty, as the law shows in the case of the girl found in the open country.
— Gregory Thaumaturgus, c. 213–c. 270 AD
… If, however, a woman who had lived in extreme chastity and had shown her former life to be clean and beyond all suspicion has now fallen into violation through force and necessity, we have the example in Deuteronomy concerning the young woman whom a man found in the open country and, after forcing her, slept with her: “You shall do nothing to the young woman; there is no capital sin for the young woman, because just as if a man rises up against his neighbor and takes his life, so is this matter. The young woman cried out, and there was no one to help her” (Deuteronomy 22:25–27). …
Canonical Letter, §1 → read in full
On Deuteronomy 22:25–27
A woman of proven chastity who is violated by force is not guilty, as the law shows in the case of the girl found in the open country.
— Gregory Thaumaturgus, c. 213–c. 270 AD
… If, however, a woman who had lived in extreme chastity and had shown her former life to be clean and beyond all suspicion has now fallen into violation through force and necessity, we have the example in Deuteronomy concerning the young woman whom a man found in the open country and, after forcing her, slept with her: “You shall do nothing to the young woman; there is no capital sin for the young woman, because just as if a man rises up against his neighbor and takes his life, so is this matter. The young woman cried out, and there was no one to help her” (Deuteronomy 22:25–27). …
Canonical Letter, §1 → read in full
Back to the chapter Verse
Deuteronomy 22:27 1 comment from the Fathers
Selected (1) Complete (1)
On Deuteronomy 22:25–27
A woman of proven chastity who is violated by force is not guilty, as the law shows in the case of the girl found in the open country.
— Gregory Thaumaturgus, c. 213–c. 270 AD
… If, however, a woman who had lived in extreme chastity and had shown her former life to be clean and beyond all suspicion has now fallen into violation through force and necessity, we have the example in Deuteronomy concerning the young woman whom a man found in the open country and, after forcing her, slept with her: “You shall do nothing to the young woman; there is no capital sin for the young woman, because just as if a man rises up against his neighbor and takes his life, so is this matter. The young woman cried out, and there was no one to help her” (Deuteronomy 22:25–27). …
Canonical Letter, §1 → read in full
On Deuteronomy 22:25–27
A woman of proven chastity who is violated by force is not guilty, as the law shows in the case of the girl found in the open country.
— Gregory Thaumaturgus, c. 213–c. 270 AD
… If, however, a woman who had lived in extreme chastity and had shown her former life to be clean and beyond all suspicion has now fallen into violation through force and necessity, we have the example in Deuteronomy concerning the young woman whom a man found in the open country and, after forcing her, slept with her: “You shall do nothing to the young woman; there is no capital sin for the young woman, because just as if a man rises up against his neighbor and takes his life, so is this matter. The young woman cried out, and there was no one to help her” (Deuteronomy 22:25–27). …
Canonical Letter, §1 → read in full
Back to the chapter Verse
Deuteronomy 22:28 1 passage in the Fathers, earliest first
Back to the chapter