On the Imputation of Adam's First Sin · §586 · Josué de la Place (Placeus)

Man. Post. Cap. IX: PLAC tip — fights pre-existence imputation; tip before GAR 4 (act+corruption)

Which he cannot answer me, because, as I have already observed, I oppose the imputation which is believed to have long been, before we began to be. And by that imputation it was brought about that we truly and properly became sinners and guilty.

Latin

Id quod mihi respondere non potest, quoniam, ut iam observavi, imputationem oppugno quae diu fuisse creditur, antequam esse inciperemus, & qua factum sit ut vere & proprie peccatores & rei fieremus.